Quantumrun

სურათის კრედიტი: Quantumrun

ჩინეთი; ყვითელი დრაკონის შურისძიება: III მსოფლიო ომის კლიმატის ომები P3

დევიდ ტალი, გამომცემელი, ფუტურისტი
@DavidTalWrites
LinkedIn

ოთხშაბათი, 09/16/2020 - 06:07

2046 - პეკინი, ჩინეთი

„ყვითელმა დრაკონმა ისევ დაარტყა“, - თქვა მენეჯერმა ჩოუმ, როცა ჩვენს ბნელ, კომპიუტერის ეკრანზე განათებულ ოფისში შევიდა. ”მეორე კლასის საპროტესტო აქციებს ახლა თვალყურს ადევნებენ ოცდასამ ქალაქში.” მან ხელი დაკრა თავის პლანშეტს და აიძულა ჩვენი კომპიუტერების ეკრანები გადასულიყვნენ ეროვნული საპროტესტო აქციების ვიდეოთვალის კადრებზე. „აი, ხედავ. შეხედეთ ყველა იმ უბედურების შემქმნელს“.

ჩვეულებისამებრ, მენეჯერი ჩოუს განცხადება ძველი ამბავი იყო ჩემი გუნდისთვის. მაგრამ, თუ გავითვალისწინებთ მის ოჯახურ კავშირებს პოლიტბიუროში, მნიშვნელოვანია, რომ მენეჯერი ჩაუ იგრძნოს მნიშვნელოვანად. "როგორ გინდა, რომ ჩვენ ვიმოქმედოთ?" Ვიკითხე. მას შემდეგ, რაც მეკობრეების მაუწყებლობა პირდაპირ ეთერში გავიდა, ჩვენ უკვე გავზარდეთ პროტესტთან დაკავშირებული სოციალური მედიის კომენტარების ჩახშობა ჩვენს დანიშნულ რეგიონში.

„ლილინგ, ამჯერად საქმე სერიოზულადაა. პრეზიდენტი შეშფოთებულია ყვითელი დრაკონის ტერორისტული საქმიანობით. მან თავად დარეკა ჩვენს ოფისში, სულ ცოტა ორი საათის წინ“. მენეჯერმა ჩოუმ თვალი მოავლო ოფისს და შეამოწმა, აქცევდნენ თუ არა ყურადღებას ჩემი თანამემამულე ცენზურის სპეციალისტები - ვეიმინი, სინი, პინგი, დელუნი და შაიმინგი. „მე ახლახან დავტოვე შეხვედრა მინისტრ ჩიენთან. ის აშორებს თქვენს გუნდს სოციალური მედიის მონიტორინგის მოვალეობას. იგი გადაეცემა უფრო მცირე ერთეულს. საზოგადოებრივი უშიშროების სამინისტროს ბრძანებით ახლა თქვენ დავალებული გაქვთ ყვითელი დრაკონის ვინაობის გამოვლენა“.

ჩემს უკან ჩემი გუნდის წევრების აღელვება მესმოდა. "მაგრამ რა შეიძლება ითქვას ჰუანგის გუნდზე გუანდონგში და შაუს გუნდზე? მათ წარმატებით ვერ მიაგნეს მას?"

„ორივე ჩავარდა. და ორივე გუნდი ახლა დაიშალა." მენეჯერი ჩოუს თვალები ჩემსკენ იყო მიპყრობილი. "თქვენი გუნდი საუკეთესოა რეგიონში. შენ მე წარმომადგენ. ახლა კი პრეზიდენტი უყურებს. მან გვიბრძანა ამ გველის დაჭერა ნოემბრის ეროვნული არჩევნების წინ. ... ორი კვირა, ლილინგ. წარუმატებლობა იქნებოდა არაგონივრული“.

***

ოფისიდან გვიან დავტოვე, დასავლეთისკენ გავემართე Guanghua Road-ზე, CCTV-ს სათაო ოფისთან. სახლში სიარულს დაახლოებით ერთი საათი დასჭირდებოდა და საღამო გაცილებით ცივი იყო, ვიდრე ზამთარი, რომელსაც ბავშვობაში მიჩვეული ვიყავი. ვიფიქრე ტაქსით წავსულიყავი, მაგრამ სასეირნოდ თავის დაკარგვა მჭირდებოდა, გონება დამეწყნარებინა.

ჩემი გუნდი არ იყო მენეჯერი ჩაუს გაფრთხილებისგან. მათი წუხილის შესამსუბუქებლად, მე მივიტანე ფო-ს თასები ჩვენი საყვარელი ვიეტნამური მაღაზიიდან და ჩვენ დავრჩით ოფისში, სანამ არ შევთანხმდით ჩვენი ციფრული ნადირობის სტრატეგიაზე. ყვითელი დრაკონი საშიში აქტივისტი იყო, მაგრამ რაც მთავარია, დრაკონი იყო გენიალური ჰაკერი, რომელსაც წვდომა ჰქონდა შეზღუდული კვანტურ კომპიუტერზე. დრაკონი იყო მოჩვენება, რომელსაც შეეძლო შეაღწია ნებისმიერ ფეიერვოლში.

სახლში ფეხით, თუნდაც ბიზნეს უბანში, ყოველ კუთხეში შეგეძლოთ იხილოთ წარწერები, რომლებიც მხარს უჭერდნენ ყვითელ დრაკონს. არასოდეს ყოფილა ხალხი ასეთი გაბედული. დრაკონმა მათში რაღაც გააღვიძა.

ათის მეოთხედზე დონჩენგის რაიონში მდებარე ჩემს შენობას მივაღწიე. ძალიან გვიანი იყო. დედა არ მოიწონებდა. ჩემი მერვე სართულის ბინის კარი რომ გავაღე, დედაჩემი დამხვდა, რომ დივანზე იწვა ტელევიზორით, ზუსტად ისე, როგორც მე დავტოვე. დაგაგვიანდა, უსაყვედურა მან, როცა შუქი ავანთე.

”დიახ, დედა. ახალი ამბები არ გინახავთ? ჩვენთვის საპროტესტო აქციებით დატვირთული დროა“.

არ მაინტერესებს, თქვა მან. მე მოხუცი ქალი ვარ. ბავშვმა უნდა მიხედოს მშობელს, როცა ის ავად არის. თქვენ უფრო მეტად ზრუნავთ პარტიაზე, ვიდრე ჩემზე.

დივანზე მის საბან ფეხებთან დავჯექი. სუნი ასდიოდა, მაგრამ არა უმეტეს ჩვეულებრივზე. ”ეს არ არის სიმართლე, დედა. შენ ჩემთვის ყველაფერი ხარ. ვინ გადაგიხადათ ღარიბების დატოვება? ვინ გადაიხადა თქვენი გადასახადები, როდესაც მამა გარდაიცვალა? როგორ ფიქრობ, რატომ მოგიყვანე აქ, როცა სუნთქვა გაგიუარესდა?”

მენატრება ჩვენი სახლი, თქვა მან. მენატრება მინდვრებზე მუშაობა. მენატრება თითებს შორის ნიადაგის შეგრძნება. შეგვიძლია დავბრუნდეთ?

„არა, დედა. ჩვენი სახლი ახლა გაქრა. ” ზოგი დღე სხვებზე უკეთესი იყო. უნდა შემეხსენებინა, რომ არ გავბრაზდე. ეს არ იყო ჩემი ნამდვილი დედა. მხოლოდ იმ ქალის აჩრდილი, რომელსაც ოდესღაც ვიცნობდი.

***

”მე ჯერ კიდევ ვერ ვხედავ სტრატეგიას,” - თქვა ვეიმინმა და გადაფურცლა ეკრანზე ნაჩვენები ახალი ამბების სიუჟეტებში, რომლებიც მოიცავს ჩვენი ოფისის მაგიდის სიგრძეს.

”ისე, აშკარად ცდილობს, შეარცხვინოს პარტიის ოფიციალური პირები,” დასძინა დელუნმა, ფო-ს ხმაურს შორის, ”მაგრამ გამოქვეყნების დრო, შერჩეული მედია, გეოგრაფიული სამიზნეები, ისინი ყველა ასე შემთხვევით ჩანს. რომ არა მისი IP-ის კვანტური ხელმოწერა, ჩვენ არც კი ვიქნებოდით დარწმუნებული, რომ ის იყო გამოშვებების უკან.

„დელუნ, თუ ჩვენს მაგიდაზე კიდევ ერთი წვეთი გადაიყარე, მთელი ოფისი გაწმინდე. იცით, რამდენი ხანი დამჭირდა ამ ეკრანის გადაკეთება?”

"ბოდიში, ლი." დელუნმა წვეთები მკლავით იწმინდა, მაშინ როცა გუნდი იცინოდა.

"რას ფიქრობ, ლი?" ჰკითხა პინგმა. "რამე გვაკლია?"

„ვფიქრობ, ორივე მართალი ხართ. დრაკონს სურს ძირი გამოუთხაროს წვეულებას, მაგრამ მისი გამოშვებების შემთხვევითობა ასევე მისი გზაა, რომ დარჩეს შეუმჩნეველი. ჩვენ ვერ ვიწინასწარმეტყველებთ მის მომავალ სამიზნეს ან მედიის გათავისუფლების საშუალებას, რის გამოც სხვაგან უნდა გავამახვილოთ ყურადღება. რა არის მისი ძირითადი მესიჯი? მისი საბოლოო მიზანი? ყველა ეს გამოშვება, ისინი თავს ზედმეტად მცირედ გრძნობენ იმისთვის, რომ იყვნენ დრაკონის ძალისხმევის ღირსი“.

მისი მიზანი არ არის გაანადგუროს ჩვენი დიდებული სახელმწიფო ამ შხამიანი სურათებითა და ელ.წერილებით? თქვა სინმა. „ეს გველი გიჟია. სულ მას აინტერესებს ჩვენი ეროვნული ერთიანობის დანგრევა. რატომ ვეძებთ წესრიგს მის ქაოსში?”

Xin არასოდეს ყოფილა ყველაზე ნათელი ჩვენ შორის. „არ აქვს მნიშვნელობა მის ფსიქიკურ მდგომარეობას. ყველა მამაკაცს აქვს თავისი ქმედებების მიზეზი. ეს არის „რატომ“ ჩვენ უნდა გავამახვილოთ ყურადღება“.

”ალბათ ჯობია თავიდან დავიწყოთ”, - თქვა შაიმინგმა.

Მე დავეთანხმე. მაგიდაზე ხელი ავიფარე და მის ეკრანს ვასუფთავებდი ყველას ახალი ამბებისა და ჩანაწერებისგან. შემდეგ დავაჭირე საქაღალდე ჩემი ტაბლეტიდან და დავაჭირე მაგიდის ეკრანს მისი შიგთავსის გადასატანად. შემდეგ ეკრანზე ნაჩვენები იყო დრაკონის ექსპლოიტეტების ვადები ცხრილის მთელ სიგრძეზე.

„ყვითელი დრაკონი პირველად გამოჩნდა სამი თვის წინ, 1 წლის 2046 ივლისს, CPC-ის დაარსების დღეს“, ავუხსენი მე. „დიდი შიმშილის მწვერვალის დროს მან შეწყვიტა საინფორმაციო გადაცემა სახელმწიფო ტელევიზიით, რათა ეჩვენებინა კაბინეტის მინისტრების სურათები და ვიდეო, რომლებიც საჩუქრებს უცვლიდნენ და საზეიმო ქეიფს ართმევდნენ თავს. მინისტრები თანამდებობიდან გადადგნენ და ორი კვირა გავიდა ყოველგვარი შეტყობინების გარეშე.

”შემდეგ მან გამოუშვა ელ.ფოსტის პაკეტი WeChat შეტყობინებების სერვისზე. ფუჯიანის პროვინციის მინისტრის გამზენის ორწლიანი მესიჯები, სადაც აღწერილია ქრთამები და სხვა დივერსიული აქტივობები. მალევე გადადგა“.

”მას შემდეგ, ყოველ სამ დღეში ერთხელ, ელ.ფოსტის დანართები შემთხვევით ქვეყნდება პრესის, სოციალური მედიის, მესიჯების აპლიკაციების ან ვირტუალური რეალობის შეკრებების საშუალებით, რაც პროვინციული დონის ლიდერებს ადანაშაულებს მსგავსი დანაშაულისთვის. უმეტესობა გადადგა, ხოლო სხვებმა თავი მოიკლა, სანამ მათი ელ.წერილები გამოქვეყნდებოდა.

„ახლა დრაკონი მიზნად ისახავს კაბინეტის ცალკეულ მინისტრებს. ამ უკანასკნელმა მინისტრ ბუნის რეპუტაცია დაარღვია. ამბობდნენ, რომ ის იქნება შემდეგი საპრეზიდენტო რიგზე.

”ამდენი დისკრედიტირებული მინისტრის პირობებში,” თქვა ვეიმინმა, ”შესაძლებელია თუ არა პარტიამ აირჩიოს ახალი პრეზიდენტი, ახალი მინისტრები?”

შაიმინმა თავი დაუქნია. „პროტესტანტები ამას ეძახიან დიდ წმენდას მიზეზის გამო. როდესაც ყველაზე კვალიფიციურ ბიუროკრატებს არ შეუძლიათ მაღალ თანამდებობებზე ასვლა, ძნელია იმის გაგება, თუ როგორ შეიძლება ფუნქციონირდეს მთავრობის შემდეგი თაობა“.

”მაშინ ჩვენ გვაქვს ჩვენი ბოლო თამაში”, - ვთქვი მე. „მდინარის ჩავარდნასა და სასოფლო-სამეურნეო მიწების დაკარგვას შორის, ჩინეთს თითქმის ათწლეულის მანძილზე არ ჰქონდა საკმარისი საკვები. თქვენ არ შეგიძლიათ მსჯელობა ავადმყოფებთან და მშიერებთან. ამას დაუმატეთ უმუშევრობის დონე ორნიშნა რიცხვში და ხალხი ყველაფერზე დაიჭერს იმედგაცრუების გასათავისუფლებლად.

„ყოველი საქციელით დრაკონი ეუბნება ხალხს, რომ პარტია აღარ არის სამართავად. ის ხსნის ყოველდღიურ მოქალაქეზე დაწესებულ საზღვრებს, ათავისუფლებს ინფორმაციას, რათა მათ პარტიაზე ძალაუფლება მისცეს“.

"სიგიჟე!" თქვა სინმა. „ეს ყველაფერი სიგიჟეა. ნუთუ ხალხი ვერ ხედავს, რომ კლიმატი ხელისუფლების ბრალი არ არის? ეს არის დასავლეთი, რომელმაც დააბინძურა ჩვენი სამყარო. რომ არა პარტია, ჩინეთი დიდი ხნის წინ დაინგრა. პარტიის განახლების დიდმა სტრატეგიამ უკვე დაიწყო ამ პრობლემების შემსუბუქება“.

”არ არის საკმარისად სწრაფი,” თქვა დელუნმა. „ამჟამად, მხოლოდ ფეიერვოლმა შეინარჩუნა პროტესტი რეგიონული. სანამ ხალხი ჩინეთის სხვადასხვა კუთხიდან არ გაიგებს, რამდენად გავრცელებულია ეს გამოშვებები, პარტიას შეუძლია შეაჩეროს პროტესტი, შეაჩეროს ისინი ეროვნულ აჯანყებაში გადაქცევაში.

"მოიცადე, იქნებ ეს არის!" თქვა პინგმა. "შემდეგი სამიზნე."

თვალები გამიფართოვდა. „ოქროს ფარის პროექტი? ბუხარი? შეუძლებელია.”

***

კიდევ ერთი გვიან საღამოს გასეირნება ოფისიდან სახლში. დედა არ დაამტკიცებდა.

ბიჭებმა იგრძნეს, რომ მათ აღმოაჩინეს დრაკონის ნამდვილი სამიზნე. მაგრამ როგორ დავიცვათ გაუტეხავი სისტემა? როგორ შეეძლო დრაკონმა შეაღწიოს ფეიერვოლში, რომელიც შედგება სუპერკომპიუტერების ქსელისგან, რომლის კვანტურზე დაფუძნებული დაცვის ფენები უსასრულოა? შეუძლებელი იქნებოდა. გარედან ნებისმიერი მცდელობა და ჩვენი ხაფანგი მას საქმეში იჭერდა. მხოლოდ ამის შემდეგ შეგვეძლო მისი ადგილსამყოფელის თვალყურის დევნება. მაგრამ ჩვენ გვჭირდება უმაღლესი დონის კლირენსი, რომ დავაყენოთ ასეთი მექანიზმი firewall-ში. მენეჯერი ჩაუ არ იყო კმაყოფილი, როცა ვუთხარი.

როცა ჩაოინგმენის S ხეივანთან ჩემს შესახვევს მივუახლოვდი, შორიდან დავიწყე დიდი ხალხის გალობა. არც ისე დიდი ხნის შემდეგ, ჩემს უკან გავიხედე, რომ დავინახე ჯავშანტექნიკის გრძელი რიგი პეკინის სპეციალური პოლიციის ძალებისგან, რომლებიც დასავლეთით ჯინიბაოს ქუჩაზე რბოლა არეულობისკენ. ნაბიჯს ავუჩქარე, რომ გავყოლოდი მათ.

როგორც კი ჩაოიანგმენის ხეივანში მივაღწიე, თავი კუთხეში გავიხედე და დრაკონი დავინახე. სულ რამდენიმე იარდის წინ, მომიტინგეების აოხრებულმა ზღვამ გადასასვლელის ორივე მხარე მილის მანძილზე გაივსო. მათ ყველას ეცვათ ყვითელი, ეჭირათ ნიშნები და ფრიალებდნენ ყვითელი დრაკონის დროშებს. მათი რიცხვის დათვლა შეუძლებელი იყო.

პოლიციის უფრო მეტი ჯავშანმანქანა გაიარა უკვე ფორმირებულ სპეცრაზმის მხარდასაჭერად. ათობით პოლიციის დრონი მოჰყვა, ბრბოს თავზე ტრიალებდა, ანათებდა მათ პროჟექტორებს და იღებდა სურათებს. ორასზე მეტმა პოლიციელმა არ დაუჭირა მხარი მოახლოებულ ბრბოს.

უფრო და უფრო მეტი პოლიცია შემოვიდა, ფრონტის მახლობლად მყოფმა ერთ-ერთმა ოფიცერმა ბრბოს ბრბოს მიკროფონით დაშლა და სახლში წასვლა უბრძანა. ბრბომ უპასუხა ხმამაღლა სკანდირებით, კომუნისტური პარტიის მოახლოებული არჩევნების შეწყვეტის მოთხოვნით და თავისუფალი ხმის მიცემის მოთხოვნით. ოფიცერმა გაიმეორა მისი ბრძანება და დაუმატა დაპატიმრების მუქარა, ვინც დარჩებოდა. ბრბომ ხმამაღლა უპასუხა და წინ სვლა დაიწყო. ოფიცერმა გაიმეორა მუქარა და დასძინა, რომ მას უფლება აქვს გამოიყენოს ძალა, თუ მის ოფიცრებს დაემუქრებოდნენ. ბრბო გაურკვეველი იყო.

მერე მოხდა. იმ მომენტში, როცა ოფიცერმა სპეცრაზმს ხელკეტების აწევა უბრძანა, ბრბო წინ გაიქცა. სპეცრაზმის რიგს ხალხის აურზაურმა წამებში გადააჭარბა. წინ მყოფები ბრბოს სიმძიმის ქვეშ თელეს, უკანა ხაზებში მყოფი პოლიცია კი ჯავშანტექნიკის უკან დაიხია. მაგრამ ბრბო გაჰყვა. დიდი ხანი არ გასულა, რომ მანქანებზე მჯდომმა პოლიციამ და ზემოთ მყოფმა თვითმფრინავებმა ცეცხლი გახსნეს. სწორედ მაშინ გავიქეცი.

***

სახლამდე მისულს ძლივს ვსუნთქავდი. ხელები ისე მქონდა გაოფლიანებული, რომ ოთხჯერ მომიწია ქურთუკზე მოწმენდა, სანამ კარის ხელის სკანერი ჩემს თითის ანაბეჭდებს ამოიცნობდა.

დაგაგვიანდა, დედამ საყვედურობდა, როცა შუქი ავანთე. ის დივანზე იწვა ჩართული ტელევიზორით, ზუსტად ისე, როგორც მე დავტოვე.

კედელს მივეყრდენი და იატაკზე ჩამოვჯექი. სუნთქვა არ მქონდა მასთან საბრძოლველად. სუნი ამაღამ უარესი იყო.

არ გაინტერესებს? მან თქვა. მე მოხუცი ქალი ვარ. ბავშვმა უნდა მიხედოს მშობელს, როცა ის ავად არის. თქვენ უფრო მეტად ზრუნავთ პარტიაზე, ვიდრე ჩემზე.

„არა, დედა. მე შენზე მეტად ვზრუნავ."

მომხდარის ამბები სწრაფად გავრცელდებოდა. დიდი დრო არ იქნებოდა, სანამ დრაკონი იმოქმედებდა ამ მოვლენაზე. ეს ის მომენტია, რომელსაც ის ელოდა. თუ პოლიცია ამას ვერ შეაკავებს, ქალაქი დაეცემა, მასთან ერთად პარტიაც.

როდესაც ქუჩებიდან ქუჩებიდან გაისმა მხიარულება, მე მივწერე ჩემს გუნდს, რომ დამხვედროდა ოფისში, როგორც კი უსაფრთხოდ იქნებოდა. შემდეგ დავურეკე მენეჯერ ჩოუს, მაგრამ იძულებული გავხდი მესიჯი დამეტოვებინა. თუ მან მალე არ მოგვცა წვდომა, დრაკონმა შესაძლოა სასიკვდილო დარტყმა მიაყენოს.

მენატრება ჩვენი სახლი, თქვა დედამ. მენატრება მინდვრებზე მუშაობა. მენატრება თითებს შორის ნიადაგის შეგრძნება. შეგვიძლია დავბრუნდეთ?

„არა, დედა. ჩვენი სახლი ახლა გაქრა. ”

***

ჩემი ყველა თანაგუნდელი ღამის სამის მეოთხედში ღამის საფარქვეშ დაბრუნდა ოფისში. მენეჯერ ჩოუს მხოლოდ ერთი საათის შემდეგ დავუკავშირდი. მას შემდეგ ის ცენტრალურ სარდლობასთან ტელეფონზე საუბრობს.

ბრბო დაიშალა პატარა ჯგუფებად, რომლებიც მთელ ქალაქში მიდიოდნენ, მათი რიგები უფრო და უფრო გაბედული მარშით მრავლდებოდა. რაც დარჩა ქალაქის პოლიციისგან - ისინი, ვინც ერთგული დარჩნენ, ანუ - CCTV-ს შენობასთან, ჩვენი შენობიდან ერთი ბლოკის მახლობლად შეიკრიბნენ. ისინი არ ჩაერთვებოდნენ მანამ, სანამ სამხედროები არ მოვიდოდნენ თავიანთი ძალების მხარდასაჭერად.

იმავდროულად, მე და ჩემმა გუნდმა გავაორმაგეთ ძალისხმევა, რათა დასრულებულიყო ჩვენი Dragon-ის ჩარევის სკრიპტი. Firewall-ის ოპერაციულ პლატფორმაზე დაინსტალირების შემდეგ, ის აგრძელებს დრაკონის მცდელობას სისტემაში შეაღწიოს და ტროას ტრეკინგის სკრიპტი მის ქსელში. ეს იყო მარტივი პროგრამა, რომელიც გამოიყენებოდა მრავალი ჰაკერის თვალყურის დევნებისთვის, რომელთა წინააღმდეგაც წარსულში ვმუშაობდით. მაგრამ ეს არ იყო ნებისმიერი ჰაკერი.

კიდევ ერთი საათი გავიდა, სანამ მენეჯერი ჩოუ ოფისში შევიდა. ”თრექინგ პროგრამა, მზად არის?”

”დიახ,” ვუთხარი მე, ”მოგვცემენ თუ არა ნებართვა firewall-ის ოპერაციულ სისტემას?”

„ჩემ მეშვეობით, დიახ. მინისტრმა დაამტკიცა“.

„მენეჯერ ჩოუ, ვფიქრობ, ჯობია, ჩვენ თვითონ დავაყენოთ იგი. ეს უფრო უსაფრთხო იქნებოდა. ”

”თქვენ არ გაქვთ ნებართვა. მხოლოდ მე. მომეცი პაკეტი და მე გადავუგზავნი მას Firewall-ის მთავარ ოპერაციულ კონტროლერს. ის ელოდება მას სერვერის შენობაში, როდესაც ჩვენ ვსაუბრობთ. ”

" … Როგორც გინდა." ვეიმინს შევხედე და მან მომაწოდა პლანშეტი დასრულებული სცენარით. რამდენიმე დამატება გავაკეთე, ფაილები ერთ საქაღალდეში გავაერთიანე, შემდეგ გადავეცი მენეჯერი ჩაუს ტაბლეტზე. „გაქვს? ეს უნდა იყოს ყვითელი საქაღალდე. ”

”დიახ, გმადლობთ, ახლავე გადმომეცა.” ტაბლეტზე რამდენიმე დარტყმა გააკეთა, შემდეგ ამოისუნთქა შვებით. „უნდა წავიდე მინისტრ ჩიენთან შესახვედრად CCTV შენობაში. დამიკავშირდით როგორც კი დრაკონი თავის ნაბიჯს გადადგამს. კონტროლერი თავად დაგიკავშირდებათ თქვენი პროგრამის დაინსტალირების შემდეგ.”

”დიახ, დარწმუნებული ვარ, ის ამას გააკეთებს.”

მას შემდეგ, რაც მენეჯერი ჩაუმ ოფისი დატოვა, ჩვენ ყველამ სუნთქვა შევიკავეთ კონტროლიორის ზარის მოლოდინში. ყოველი წუთი წინაზე გრძელი იყო. ეს იყო პირველი შემთხვევა, როდესაც რომელიმე ჩვენგანს მიეცა ამ დონის წვდომა Firewall-ზე, რომ აღარაფერი ვთქვათ ასეთი მაღალი თანამდებობის პირების მიმართ. ვფიქრობ, მე ვიყავი ერთადერთი, ვინც თავს სრულიად მშვიდად გრძნობდა. ჩემი საქმე შესრულდა.

თითქმის თხუთმეტი წუთი გავიდა, სანამ ჩვენი ოფისის სამუშაო სადგურების ეკრანებმა ციმციმი დაიწყეს.

”რაღაც ხდება”, - თქვა სინმა.

"ეს ჩვენი სცენარია?" თქვა შაიმინგმა. ”მე მეგონა, რომ კონტროლიორი დაგვირეკავდა.”

"წმინდა სირცხვილი!" დელუნმა სკამი მოაშორა ამ სამუშაო სადგურს. ”ბიჭებო, firewall. ეს არ შეიძლება...“

ჩვენს მონიტორებზე გამოსახული firewall-ის დაფა შეიცვალა ყვითელი დრაკონის ნათელი ყვითელი სიმბოლოთი.

შემოვბრუნდი ჩემს მეგობრებთან. ეს იქნებოდა ბოლო შემთხვევა, როცა ისინი ოდესმე ვნახე. ”ბიჭებო, თქვენ დაიჭირეთ ყვითელი დრაკონი.” ტელეფონმა რეკვა დაიწყო. „პოლიცია მალე იქნება აქ. მე დავრჩები. გონივრული იქნებოდა, აქ ჩემთან არ გიპოვონ. Ვწუხვარ."

***

შენ მოკვდი ხუთშაბათს. თითქმის ორი წელია დღეს. ახლაც მახსოვს, როგორი სუსტი სხეული გქონდა, როგორი ცივი იყავი. იმდენ საბანში შემოგხვიე, რამდენიც მქონდა და მაინც ვერ იპოვე ის სითბო, რასაც მთხოვდი.

ექიმებმა თქვეს, რომ ფილტვის კიბო გქონდათ. იგივეა, რაც მამა. მათ თქვეს, რომ ჰაერი, რომელსაც თქვენ სუნთქავდით ნახშირის ელექტროსადგურებიდან, რომელიც მთავრობამ ააშენა თქვენს ფერმასთან, გამოიწვია. ეს მხოლოდ მაშინ გაუარესდა, როდესაც თქვენ შეისუნთქეთ ქალაქის სმოგი მას შემდეგ, რაც მათ ჩვენი ფერმა წაგვართვეს.

მათ ყველაფერი წაიღეს, დედა. მათ იმდენი აიღეს ბევრისგან პროგრესის სახელით. Აღარასდროს. სიკვდილში ვიმედოვნებ, რომ მოგცეთ ცხოვრებაში მოპარული სამართალი.

*******