A weaker ruble has aided the Kremlin's push for greater agricultural independence, but the country has not been able to shake its reliance on foreign manufacturing.