Quantumrun

ឥណទានរូបភាព៖ Quantumrun

អឺរ៉ុប បន្ទាយអង់គ្លេស៖ សង្គ្រាមអាកាសធាតុ WWIII P5

David Tal, អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ, Futurist
@ដាវីដតាល់វ្រីត
LinkedIn

ថ្ងៃអង្គារ ទី 09/15/2020 - 12:58

2045 ទីក្រុងឡុង ប្រទេសអង់គ្លេស

“បញ្ជា! បញ្ជា!” ប្រធានសភាទាមទារ។ "លោក។ Brownlow នេះគឺជាពេលវេលាបង្ហូរឈាមចុងក្រោយ។ ស្ងប់ចិត្តអ្នកប្រុស»។

មិនអីទេ គាត់ចង់ឱ្យខ្ញុំអង្គុយចុះ។ ទៅមុខ ហៅបោះឆ្នោត។ នេះជាការធ្វើដំណើរ។ ការក្បត់។ ពួកសហជីព ជេរគេ គេទិញ។

“អាយ៉ៃទៅខាងស្តាំ ២៧៧។ លេខនៅខាងឆ្វេង 277.SS ដូច្នេះ លេខមានវា។ លេខមានវា។ ដោះសោ!” គ្រូទាយដើរថយក្រោយមួយជំហាន បន្ទាប់មកបានត្រឡប់ទៅកន្លែងអង្គុយរបស់ពួកគេនៅលើកៅអីសភា។ "ចំណុចនៃការបញ្ជាទិញលោក Stephen Brownlow" ។

ការអបអរសាទរបានផ្ទុះឡើងពីសមាជិកបក្សប្រឆាំងរបស់ខ្ញុំនៅពេលដែលខ្ញុំឈរ ហើយទៅជិតប្រអប់ Despatch របស់គណបក្សប្រឆាំង។ កំហឹងរបស់ខ្ញុំផ្ដោតលើមនុស្សស្រីតែម្នាក់។

"អ្នកស្រី។ Eldridge ដូច្នេះអ្នក និងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសេរីរបស់អ្នកបានទទួលជ័យជម្នះនៅថ្ងៃនេះ។ អ្វីដែលជាការភ្ញាក់ផ្អើល។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើបន្ទប់គេងប៉ុន្មានដែលអ្នកត្រូវធ្វើដើម្បីទាញវា” ។

ផ្ទះបានផ្ទុះឡើងក្នុងភាពវឹកវរ។ ការប្រមាថដ៏ខឹងសម្បារ និងពាក្យជេរប្រមាថពីសមាជិកសភាផ្សេងទៀតបានរត់មករកខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែគេមិនបានប៉ះខ្ញុំបន្តិចសោះ។ គ្មានអ្វីដែលអ្នកប្រើមាត់សេរីនេះនិយាយថាមានទម្ងន់ទេ។ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែងងឹតភ្នែកចំពោះគ្រោះថ្នាក់ដែលនឹងមកដល់។

“បញ្ជា! បញ្ជា!” សភាបានព្រងើយកន្តើយនឹងប្រធានសភា ខណៈដែលការបន្ទរនៃការជេរកាន់តែខ្លាំងឡើង។ “បញ្ជា! បញ្ជា! ខ្ញុំស្បថថា ខ្ញុំនឹងដកអ្នកចេញពីអង្គជំនុំជម្រះផ្ទាល់។ បញ្ជា! បញ្ជា! បញ្ជា!”

សភាបានដោះស្រាយយ៉ាងយូរល្មមឲ្យវាគ្មិនបង្វែរការចាប់អារម្មណ៍មកខ្ញុំវិញ។ "លោក។ Brownlow សាហាវណាស់! អ្នកគ្មានសិទ្ធិនិយាយជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់យើងបែបនេះទេ។ គួរអោយស្អប់ខ្ពើម! អ្នកគួរតែ-"

“ខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលគួរឲ្យស្អប់ខ្ពើម៖ សកម្មភាពរបស់សភានេះ និងរដ្ឋាភិបាលកំពុងកាន់អំណាច វាគួរឲ្យស្អប់ខ្ពើម! ការមិនយកចិត្តទុកដាក់ទាំងស្រុងរបស់ពួកគេចំពោះសុវត្ថិភាពរបស់ប្រជាជនអង់គ្លេស និងការរស់រានមានជីវិតរបស់ពួកគេក្នុងឋានៈជារដ្ឋអធិបតេយ្យ នោះជារឿងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់!”

ការនិយាយស្តីរបស់សមាជិកសភាបានក្លាយទៅជាមើលមិនឃើញក្នុងភាពចលាចល។

"អ្នកនិយាយថាអ្នកតំណាងឱ្យចក្រភពអង់គ្លេស ប៉ុន្តែការពិតគឺអ្នកទាំងអស់សុទ្ធតែជាមនុស្សល្ងីល្ងើ និងជាជនក្បត់ ភាគច្រើននៃអ្នក! អ្នកបានទុកឱ្យអារម្មណ៍សេរីរបស់អ្នកធ្វើឱ្យអ្នកងងឹតភ្នែកពីភាពជាក់ស្តែងនៃសម័យកាលរបស់យើង»។ សមាជិកបក្សប្រឆាំងរបស់ខ្ញុំបានគ្រហឹមក្នុងការអនុម័ត។ “ប្រទេសយើងកំពុងរស់នៅលើគែមកាំបិត ហើយខ្ញុំនឹងត្រូវជាប់ទោសប្រសិនបើ—”

«នេះជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ!» នាយករដ្ឋមន្ត្រី Eldridge ស្រែកឡើងដោយសំឡេងរំខាន។ «រដ្ឋាភិបាលនេះនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអូសយើងទៅកាន់យុគងងឹតនោះទេ។ ដរាបណាប្រជាជននៃប្រជាជាតិដ៏អស្ចារ្យនេះជ្រើសរើសយើងឱ្យដឹកនាំពួកគេ យើងនឹងប្រឆាំងនឹងអ្នក និងមនោគមវិជ្ជាដ៏ឃោរឃៅរបស់អ្នក»។ សមាជិកសភាដែលកំពុងកាន់អំណាចបានយកជើងរបស់ពួកគេហើយអបអរសាទរ។

“អ្វីដែលអ្នកហៅថាមាក់ងាយ ខ្ញុំហៅថាអ្នកស្នេហាជាតិ។ ខ្ញុំស្រលាញ់ប្រទេសរបស់ខ្ញុំ។ ហើយអ្នកចង់ឱ្យវារលួយនៅក្រោមទម្ងន់នៃជនភៀសខ្លួនដែលមិនធ្វើអ្វីក្រៅតែពីបង្ហូរលុយរបស់យើង ហើយនាំឧក្រិដ្ឋកម្មមកតាមផ្លូវរបស់យើង។ ប្រជាជនមានការមើលឃើញខ្លីរបស់អ្នកគ្រប់គ្រាន់ហើយ នៅពេលដែលយើងយកវិក្កយបត្រនេះទៅបោះឆ្នោត ខ្ញុំនឹងកប់អ្នកនៅក្រោមវា!”

ភាគីទាំងសងខាងនៃអង្គជំនុំជម្រះបានកើនឡើងដល់ជើងរបស់ពួកគេ ជួញដូរ barbs ឆ្លងកាត់ច្រកផ្លូវដែលតែងតែកើនឡើង octaves, បទភ្លេងនៃកំហឹង។

“បញ្ជា! បញ្ជា!”

ខ្ញុំបានងាកទៅម្ខាងរបស់ខ្ញុំ។ “មកទាំងអស់គ្នា។ យើងបានបញ្ចប់នៅទីនេះ។ ចូរយកសាររបស់យើងទៅតាមដងផ្លូវ!»។ សមាជិកបក្សប្រឆាំងបានដេញចេញពីកៅអីតាមពីក្រោយពេលខ្ញុំដឹកនាំពួកគេចេញពីបន្ទប់។

“បញ្ជា! បញ្ជា! លោក Brownlow ខ្ញុំមិនបានពន្យារពេលសម័យប្រជុំសភានេះទេ។ បញ្ជា!” ការតវ៉ារបស់អ្នកនិយាយបានបន្លឺឡើងនៅពីក្រោយពួកយើង។

នៅពេលយើងដើរកាត់តាមសាលធំ ដេវីឌ ហ៊ីលឡាម ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីស្រមោលរបស់ខ្ញុំ បានមកចូលរួមជាមួយខ្ញុំ ទឹកមុខរបស់គាត់ធ្ងន់ធ្ងរ ឈុតពណ៌ខៀវទឹកប៊ិចរបស់គាត់ត្រូវនឹងអាវយឺត។ “ធីអូ ខ្ញុំសុំទោស។ ក្រុមសហជីពបានផ្តល់ពាក្យរបស់ពួកគេកាលពីថ្ងៃអង្គារសប្តាហ៍មុន។ ខ្ញុំមិនដឹងថា Eldridge ទទួលបានពួកគេដោយរបៀបណាទេ»។

“វាមិនសំខាន់ទេ។ នោះជាការជិតបំផុតដែលយើងមិនធ្លាប់មក។ លើកក្រោយ យើងនឹងមិនចាំបាច់ពឹងផ្អែកលើកិច្ចព្រមព្រៀង backroom ទេ។ តើ Roger បានរៀបចំការរិះគន់ឬទេ?

"អ្នកកាសែតកំពុងរង់ចាំអ្នកនៅខាងក្រៅនៅលើជំហាន" ។

យើងបានចេញពីទ្វារសំខាន់របស់សភា ហើយពិតតាមពាក្យសម្ដីរបស់គាត់ ជំហានត្រូវបានក្រុមអ្នកយកព័ត៌មានរង់ចាំវាយសម្រុក។ គេហៅឈ្មោះខ្ញុំ ដោយស្រែកសួរពីក្រោយជួរឆ្មាំ។ ខ្ញុំប្រញាប់ទៅវេទិកា ហើយសម្លឹងមើលហ្វូងមនុស្ស ខណៈពេលដែលសមាជិកបក្សប្រឆាំងរបស់ខ្ញុំបានប្តឹងពីក្រោយខ្ញុំចូលទៅក្នុងជញ្ជាំងនៃការគាំទ្រ។

“មុននឹងខ្ញុំសួរសំណួរណាមួយ ខ្ញុំចង់ប្រកាសថា Fortress Britain Bill ដែលគ្រប់គ្រងដោយ United Britain Party របស់យើង ដោយមានការគាំទ្រពីក្រុមអភិរក្សបានបរាជ័យក្នុងសភា។ ខណៈពេលដែលអ្នកមួយចំនួនអាចហៅការបរាជ័យនេះថា ការពិតគឺយើងចាញ់ត្រឹមតែរឹមតូចចង្អៀតបំផុត។ ចំណែកឯឆ្នាំមុនយើងចាញ់ជាងហាសិបសំឡេង ហើយឆ្នាំនេះយើងខ្មាស់អៀននឹងជ័យជម្នះត្រឹមតែបីសំឡេង។ ប្រជាជននៃប្រទេសនេះភ្ញាក់ឡើង។ នៅពេលក្រោយយើងនាំយកវិក័យប័ត្រនេះទៅបោះឆ្នោត មិនត្រឹមតែយើងនឹងអនុម័តវាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែទីបំផុតយើងនឹងមានឧបករណ៍ដើម្បីការពារប្រទេសរបស់យើងពីការគំរាមកំហែងដែលកំពុងកើនឡើងពីអឺរ៉ុប និងពីព្រំដែនរបស់យើងផ្ទាល់។ .

“សម្រាប់អ្នកដែលមើលពីផ្ទះ សូមក្រឡេកមើលជុំវិញ។ ប្រទេសអេស្បាញ អ៊ីតាលី ក្រិក អឺរ៉ុបខាងត្បូងទាំងអស់ត្រូវបានជនភៀសខ្លួនចេញពីរដ្ឋបរាជ័យនៃអាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា។ ហើយជាមួយពួកគេ យើងបានឃើញការកើនឡើងនៃឧក្រិដ្ឋកម្មហឹង្សា និងសកម្មប្រយុទ្ធអ៊ីស្លាម គ្រោះកាចដែលគំរាមកំហែងដល់ការកាប់សម្លាប់របស់ដែលនៅសេសសល់ពីសហភាពអឺរ៉ុប។ សូម្បីតែជាមួយនឹង United E7 Naval Defence ក៏ដោយ ក៏ការខូចខាតត្រូវបានធ្វើរួចរាល់ហើយ»។ ពាក្យទាំងនោះស្ទើរតែមិនបានចាកចេញពីបបូរមាត់របស់ខ្ញុំ ពេលដែលខ្ញុំដឹងថាមានចលនាឆ្គងមួយនៅក្នុងទស្សនិកជន។ យុវជនមួយហ្វូងធំស្លៀកពាក់អាវពណ៌ខ្មៅដើរសំដៅទៅរកអ្នកសារព័ត៌មាន ដោយរុញច្រានអ្នកដែលប្រមូលផ្តុំគ្នាស្តាប់។

“សញ្ញាតែមួយគត់នៃក្តីសង្ឃឹមពីអ្វីដែលធ្លាប់ជាសហភាពអឺរ៉ុបដែលជាប្រទេសតែមួយគត់ដែលបានការពារខ្លួនពីការលុកលុយយ៉ាងពេញទំហឹងនៃជនភៀសខ្លួន ហើយអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតដែលការប្រែប្រួលអាកាសធាតុអាចប្រមូលបានគឺចក្រភពអង់គ្លេសរបស់យើង។ យើងនៅតែអាចចិញ្ចឹមខ្លួនឯងបាន។ យើងនៅតែអាចរក្សាភ្លើងរបស់យើងបាន។ ហើយយើងនៅតែអាចធ្វើឲ្យសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើងរីកចម្រើនដើម្បីក្លាយជាអ្នកដឹកនាំថ្មីនៃពិភពលោកនេះ។ ប៉ុន្តែមានតែ-”

“ចុះចាញ់ជាមួយពួកហ្វាស៊ីស!” យុវជនចាប់ផ្តើមច្រៀង។ ក្រុមសន្តិសុខមួយហ្វូងបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅមុខជុំវិញពួកគេ ហើយបានញុះញង់អ្នកយកព័ត៌មានចេញពីផ្លូវ។ យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករបស់ប៉ូលីសពីរគ្រឿងបានហោះពីលើអ្នកប្រាជ្ញ ដោយរក្សាភ្នែកអេឡិចត្រូនិចនៅលើភាពចលាចល។

ខ្ញុំមិនដែលបណ្តោយឱ្យឱកាសកន្លងផុតទៅទេ ខ្ញុំបានចង្អុលទៅក្រុម។ “ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងនិរទេសជនខុសច្បាប់ និងអ្នកបង្កបញ្ហាទាំងអស់ចេញពីច្រាំងសមុទ្ររបស់យើង លុះត្រាតែយើងបិទព្រំដែនរបស់យើងម្តង និងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ លុះត្រាតែយើងជ្រើសរើសចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់ជនជាតិអង់គ្លេស-"

ការបាញ់ប្រហារត្រូវបានបាញ់។ មន្រ្តីពីរនាក់បានដួល។ យុវជនមួយក្រុមបានសម្រុកទៅគ្រប់ទិសទី ខណៈដែលពីរនាក់នោះផ្ទុះពេញរង្វង់មន្ត្រីតាមទិសខ្ញុំ។ អ្នកយកព័ត៌មានបានរត់គេចចេញពីកន្លែងកើតហេតុ ខណៈខ្ញុំបែរទៅរកក្រុមរបស់ខ្ញុំដោយស្រែកថា «ត្រឡប់ទៅអគារវិញ!»។

“Allahu Akbar!” រោទ៍តាមរយៈក្បាលរបស់ខ្ញុំ។ នោះជាចុងក្រោយដែលខ្ញុំចងចាំ។

***

ហ៊ីលឡាមបានដើរចូលក្នុងបន្ទប់ពេទ្យរបស់ខ្ញុំ។ ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំទើបតែចាកចេញបន្ទាប់ពីបដិសេធមិនផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីក្រុមរបស់ខ្ញុំ។ "ខ្ញុំគិតថាវាជាការល្អបំផុតដែលអ្នករង់ចាំរហូតដល់ David មកដល់ទីនេះ"នាងនិយាយថា វានឹងធ្វើឲ្យខ្ញុំមិនសូវមានការព្រួយបារម្ភ។

"ធីអូ ខ្ញុំបានមកទីនេះភ្លាមៗ នៅពេលដែល Sandra ប្រាប់ខ្ញុំថា អ្នកភ្ញាក់ឡើង" Hillamsat នៅជាប់គ្រែរបស់ខ្ញុំ។ ស្លាកស្នាមហើមមួយបានឆ្លងកាត់ថ្ងាសឆ្វេងចុះដល់ត្រចៀករបស់គាត់។ “ខ្ញុំរីករាយដែលឃើញអ្នកភ្ញាក់។ មានការពិភាក្សាដែលថាអ្នកអាចធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសន្លប់។ អ្នកបាត់បង់ឈាមច្រើនណាស់»។

“ខ្ញុំមានសំណាង-” ស្នាមដេរនៅលើករបស់ខ្ញុំបានទាញនៅពេលខ្ញុំព្យាយាមនិយាយ ធ្វើឲ្យវាឈឺចាប់ក្នុងការនិយាយក្នុងកម្រិតសំឡេងធម្មតា។ "ក្រុម," ខ្ញុំបានខ្សឹបប្រាប់តើមានអ្វីកើតឡើង?

"Leo, Conall, Evie, Harvey, Grace និង Rupert ពួកគេបានទៅ។ អស់ហើយ" Hillam បានផ្អាក។ “ខ្ញុំនឹងរៀបចំឱ្យអ្នកទៅលេងផ្នូររបស់ពួកគេ នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានសម្អាតសម្រាប់ការថែទាំនៅផ្ទះ។ ក្រុមដែលនៅសល់បានផ្ទុះឡើង ប៉ុន្តែយើងកំពុងគ្រប់គ្រង។

"សូមឱ្យ Wally កំណត់ពេលទៅជួបគ្រួសារនីមួយៗរបស់ពួកគេផងដែរ។" អារម្មណ៍ជាច្រើនបានពុះកញ្ជ្រោលក្នុងខ្លួនខ្ញុំ។ “ពួកគេជានរណា?”

"ភាគច្រើននៃកុមារដែលមានក្រណាត់គឺជាជនជាតិអង់គ្លេសដែលមានទំនាក់ទំនងអនាធិបតេយ្យ។ អ្នកដែលបំបែកជួរប៉ូលិសទាំងពីរនាក់ គឺជាយុវជនឆេឆេន ដែលចូលព្រំដែនយើងដោយខុសច្បាប់។ យើងមិនដឹងយ៉ាងម៉េចទេ»។

ខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅលើគ្រែរបស់ខ្ញុំ ដោយសម្លឹងមើលទៅលើផ្ទៃរាបស្មើ ដែលជើងឆ្វេងរបស់ខ្ញុំគួរតែនៅ ដូចជាវានឹងផ្តល់ចម្លើយ។ "តើយើងលេងអី?"

“ក្រុមនេះបាននឹងកំពុងបង្រ្កាបសារព័ត៌មានដើម្បីរក្សាការផ្តោតអារម្មណ៍លើជនជាតិ Chechens ធ្វើឱ្យនេះជារឿងជនភៀសខ្លួន។ Eldridge បាននិងកំពុងព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរការផ្តោតអារម្មណ៍ទៅលើបញ្ហានេះ ដែលជាការយឺតយ៉ាវក្នុងប៉ូលីស បញ្ហាឧក្រិដ្ឋកម្ម និងសណ្តាប់ធ្នាប់ ប៉ុន្តែសាធារណជនមិនមានវាទេ។ ការស្ទង់មតិចុងក្រោយកំពុងបង្ហាញពីការគាំទ្រចំពោះវិក័យប័ត្ររបស់យើងដែលកើនឡើងដល់ជាងចិតសិបភាគរយ។

“សម្រាប់លោក Peter គណបក្សអភិរក្សរបស់គាត់បានយល់ព្រមដាក់ស្នើច្បាប់នេះឡើងវិញសម្រាប់ការបោះឆ្នោតនៅក្នុងសភាខណៈពេលដែលខ្ញុំបញ្ចប់ការលើកកម្ពស់គណបក្សជំនួស។ ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបនោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ទទួលបានការគាំទ្រពីសមាជិក Lib គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្តល់ស្ថានភាពផ្លូវល្បឿនលឿនវិក្កយបត្រ។ វានឹងត្រូវបោះឆ្នោតនៅល្ងាចថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ខាងមុខ»។

ភ្នែកខ្ញុំបើកដោយភ្ញាក់ផ្អើល។ វាធ្លាប់ជាផ្លូវវែងឆ្ងាយ។

“ខ្ញុំដឹង ខ្ញុំដឹង ទីបំផុតវាកំពុងកើតឡើង។ វានឹងក្លាយជាវិក្កយបត្រតាមលក្ខណៈបច្ចេកទេសឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែកំណែនេះនឹងមានធ្មេញដែលយើងមិនអាចមានលទ្ធភាពបញ្ចូលក្នុងកំណែរបស់យើងបាន។” ភាពរំភើបរបស់ហ៊ីលឡាមគឺអាចនិយាយបាន។ “ធីអូ លើកនេះ យើងនឹងបានសន្លឹកឆ្នោត។ គណបក្សតូចៗទាំងអស់ ខ្លាចពេកក្នុងការបោះឆ្នោតប្រឆាំងនឹងយើង។ ខ្ញុំមិនប្រាកដថាតើអ្នកនឹងត្រូវបានគេជម្រះដើម្បីបោះឆ្នោតនោះទេ ប៉ុន្តែ —”

"ពួកគេត្រូវតែទម្លាក់គ្រាប់បែកឱ្យខ្ញុំដប់ដង មុនពេលដែលខ្ញុំនឹកវា"។

*******