He pukapuka tenei iwi i tera taha

“Kei te tipu haere tetahi ngahere i Norway. I roto i te 100 tau ka noho hei pukapuka pukapuka. I ia tau, ka tukuna e tetahi kaituhi he tuhinga ka mau ki runga i te whakawhirinaki, kaore i panuitia, tae noa ki te 2114.

Mena he wa ano ki te puehu i taua tuhinga tuhi haumanu kino, kua homai e te kaitoi Scottish a Katie Paterson ki a koe. Paterson's Kaupapa Whare Pukapuka a meake nei, ka noho ki New Public Deichmanske Library, Oslo, i whakarewahia i te marama o Akuhata kua hipa. Koia te momo herekore e porangi ana te tangata hanga kupu. He tuhinga tuhi ahakoa te ahua, te roa ranei, ka whakaputaina mo te rau tau i muri mai. He 75 te pakeke, kare pea a Margaret Atwood e ora ki te panui i tetahi arotake o tenei mahi. Ko te kaitakoha o te tau 2014 i kowhiri, he ahua ngawari, ki te whakaputa korero poto mo te kaupapa tuatahi.

Ahakoa ko te hunga whakarongo me te kaainga tinana (kaore e oti te purongo o Oslo tae noa ki te tau 2018) o enei mahi kaore ano kia noho, kua pumau te kaupapa i konei me inaianei, i roto i nga rakau 1000 kua whakatohia e Paterson me te Future Library Trust hei puna i te pepa ka taia nga mahi. “Ko te natura, ko te taiao [e takoto] ana - ka uru ki te rauropi, te honohono o nga mea, te hunga e noho nei inaianei me nga mea kei te heke mai. Te uiui nei te reira i te huru o teie nei ia feruri i roto i te mau taime poto, ma te rave i te mau faaotiraa no tatou ana‘e e ora nei i teie nei.” E kii ana a Paterson he nui noa atu tenei mo te 3000 nga tuhinga korero.

Ko tetahi o nga mea whakamere o te tauine o tenei kaupapa ko te maha o nga taunekeneke me nga whakamaoritanga ka taea. He nui nga ngahere e toe ana mo te 100 tau mai i tenei wa ki te tika kia patua te 1000 mo te mea he mea hou tera? Ka pehea te ahua o nga korero mo te 50 tau? Ka pehea te paanga o te huringa whakatipuranga ki te huarahi whiriwhiri? Ko William Gibson (o Neuromancer me te “tohaina koretake” Tuhinga o mua fame) e whakamahara ana ki a tatou, "he aha o tatou whakaaro mo nga Wikitoria kaore i rite ki nga whakaaro o nga Wikitoria mo ratou ano. Ka waiho hei moemoea mo ratou.