Quantumrun

MKOPO WA PICHA: Quantumrun

Mashariki ya Kati yaanguka tena kwenye jangwa: Vita vya Hali ya Hewa vya WWIII P8

David Tal, Mchapishaji, Futurist
@DavidTalWrites
LinkedIn

Jumanne, 09/15/2020 - 12:56

2046 - Uturuki, mkoa wa Sirnak, milima ya Hakkari karibu na mpaka wa Iraqi

Ardhi hii ilikuwa nzuri mara moja. Milima iliyofunikwa na theluji. Mabonde ya kijani kibichi. Baba yangu, Demir, na mimi tungetembea safu ya milima ya Hakkari karibu kila majira ya baridi kali. Wasafiri wenzetu wangetusimulia hadithi za tamaduni tofauti, zilizoenea kwenye vilima vya Ulaya na Pacific Crest Trail ya Amerika Kaskazini.

Sasa milima iko wazi, moto sana kwa theluji kuunda hata wakati wa baridi. Mito imekauka na miti michache iliyobaki ilikatwa kuwa kuni na adui aliyesimama mbele yetu. Kwa miaka minane, Iled Hakkari Mountain Warfare na Commando Brigade. Tunalinda mkoa huu, lakini ni katika miaka minne tu iliyopita tulilazimika kuchimba kadiri tulivyo nayo. Wanaume wangu wamewekwa katika vituo mbalimbali vya walinzi na kambi zilizojengwa ndani kabisa ya msururu wa milima ya Hakkari kwenye upande wa Uturuki wa mpaka. Ndege zetu zisizo na rubani zinaruka kwenye bonde, zikichanganua maeneo ya mbali sana kwetu kuweza kufuatilia vinginevyo. Wakati mmoja, kazi yetu ilikuwa tu kupigana dhidi ya wapiganaji wavamizi na kushikilia msuguano na Wakurdi, sasa tunafanya kazi pamoja na Wakurdi ili kuzuia tishio kubwa zaidi.

Zaidi ya wakimbizi milioni moja wa Iraq wanasubiri katika bonde la chini, upande wao wa mpaka. Wengine katika nchi za Magharibi wanasema tuwaruhusu waingie, lakini tunajua vyema zaidi. Ikiwa si mimi na wanaume wangu, wakimbizi hawa na watu wenye msimamo mkali miongoni mwao wangevuka mpaka, mpaka wangu, na kuleta machafuko na kukata tamaa kwao kwenye ardhi ya Uturuki.

Mwaka mmoja mapema, Februari ilishuhudia idadi ya wakimbizi ikiongezeka hadi karibu milioni tatu. Kulikuwa na siku ambazo hatukuweza kuona bonde kabisa, bahari ya miili tu. Lakini hata katika kukabiliana na maandamano yao ya viziwi, jaribio lao la kuandamana kuvuka upande wetu wa mpaka, tuliwazuia. Wengi waliacha bonde na kusafiri magharibi kujaribu kuvuka kupitia Syria, na kukuta vikosi vya Uturuki vikilinda urefu kamili wa mpaka wa magharibi. Hapana, Uturuki isingetawaliwa. Si tena.

***

"Kumbuka, Sema, kaa karibu nami na uinulie kichwa chako kwa majivuno," baba yangu alisema, alipokuwa akiwaongoza waandamanaji zaidi ya mia moja kutoka kwenye msikiti wa Kocatepe Cami kuelekea Bunge Kuu la Uturuki. "Inaweza isihisi hivyo, lakini tunapigania mioyo ya watu wetu."

Tangu utotoni, baba yangu alitufundisha mimi na ndugu zangu wadogo kile ambacho kilimaanisha kweli kutetea hali bora. Mapigano yake yalikuwa kwa ajili ya ustawi wa wakimbizi hao wanaotoroka mataifa yaliyoshindwa ya Syria na Iraq. 'Ni wajibu wetu kama Waislamu kuwasaidia Waislamu wenzetu,' baba yangu angesema, 'Kuwalinda dhidi ya machafuko ya madikteta na washenzi wenye msimamo mkali.' Profesa wa sheria za kimataifa katika Chuo Kikuu cha Ankara, aliamini katika maadili ya kiliberali ambayo demokrasia ilitoa, na aliamini katika kushiriki matunda ya maadili hayo na wote waliotamani.

Uturuki ambayo baba yangu alikulia ilishiriki maadili yake. Uturuki ambayo baba yangu alikulia ilitaka kuongoza ulimwengu wa Kiarabu. Lakini bei ya mafuta iliposhuka.

Baada ya hali ya hewa kubadilika, ilikuwa kana kwamba ulimwengu uliamua mafuta kuwa tauni. Katika muda wa miaka kumi, magari mengi duniani, lori, na ndege zilitumia umeme. Haitegemei tena mafuta yetu, hamu ya ulimwengu katika eneo hilo ilitoweka. Hakuna msaada tena ulioingia Mashariki ya Kati. Hakuna uingiliaji zaidi wa kijeshi wa Magharibi. Hakuna misaada ya kibinadamu tena. Dunia iliacha kujali. Wengi walikaribisha kile walichokiona kama mwisho wa kujiingiza kwa Wamagharibi katika masuala ya Waarabu, lakini haukupita muda mrefu kabla ya nchi moja baada ya nyingine kuzama tena jangwani.

Jua kali liliikausha mito na kufanya iwe vigumu sana kulima chakula katika Mashariki ya Kati. Majangwa yalienea upesi, hayakuwekwa tena pembeni na mabonde yenye majani mabichi, mchanga wao ulipeperusha nchi nzima. Kwa kupotea kwa mapato ya juu ya mafuta siku za nyuma, mataifa mengi ya Kiarabu hayakuweza kumudu kununua chakula kilichosalia katika soko la wazi la dunia. Ghasia za chakula zililipuka kila mahali huku watu wakilala njaa. Serikali zilianguka. Idadi ya watu ilianguka. Na wale ambao hawakunaswa na safu zinazokua za watu wenye msimamo mkali walikimbia kaskazini kupitia Bahari ya Mediterania na kupitia Uturuki, Uturuki wangu.

Siku nilipoandamana na babangu ndiyo siku Uturuki ilifunga mpaka wake. Kufikia wakati huo, zaidi ya wakimbizi milioni kumi na tano wa Syria, Iraqi, Jordani na Misri walikuwa wamevuka na kuingia Uturuki, na kuzidisha rasilimali za serikali. Huku mgao mkali wa chakula ukiwa tayari katika zaidi ya nusu ya majimbo ya Uturuki, ghasia za mara kwa mara za chakula zinazotishia manispaa za mitaa, na vitisho vya vikwazo vya kibiashara kutoka kwa Wazungu, serikali haikuweza kuhatarisha kuwaruhusu wakimbizi wengine kupita mipaka yake. Jambo hili halikumpendeza baba yangu.

"Kumbuka, kila mtu," baba yangu alipiga kelele kwa sauti ya trafiki, "vyombo vya habari vitatungojea tutakapofika. Tumia milio ya sauti tuliyofanya mazoezi. Ni muhimu wakati wa maandamano yetu vyombo vya habari viripoti ujumbe thabiti kutoka kwetu, hivyo ndivyo sababu yetu itapata habari, hivyo ndivyo tutakavyoleta athari.” Kundi hilo lilishangilia, huku wakipeperusha bendera zao za Uturuki na kuinua mabango yao ya maandamano juu angani.

Kundi letu lilielekea magharibi kwenye Mtaa wa Olgunlar, likiimba kauli mbiu za maandamano na kushiriki katika furaha ya kila mmoja. Mara tulipopita mtaa wa Konur, kundi kubwa la wanaume waliovalia fulana nyekundu waligeukia barabara iliyokuwa mbele yetu, wakitembea kuelekea kwetu.

***

“Kapteni Hikmet,” Sajenti Hasad Adanir aliita, huku akiharakisha njia ya changarawe kwenye wadhifa wangu wa amri. Nilikutana naye kwenye kingo za kutazama. "Ndege zetu zisizo na rubani zilisajili mkusanyiko wa shughuli za wanamgambo karibu na njia ya mlima." Alinipa darubini yake na akaelekeza chini ya mlima kwenye makutano ya bonde kati ya vilele viwili, nje ya mpaka wa Iraki. "Pale. Unaiona? Machapisho machache ya Kikurdi yanaripoti shughuli kama hiyo kwenye ubavu wetu wa mashariki.

Ninapiga piga ya darubini, nikivuta eneo hilo. Kwa hakika, kulikuwa na wanamgambo wasiopungua dazeni tatu waliokuwa wakipita kwenye njia ya mlima nyuma ya kambi ya wakimbizi, wakijikinga nyuma ya mawe na mahandaki ya milima. Wengi walibeba bunduki na silaha nzito za kiotomatiki, lakini wachache walionekana kana kwamba walikuwa wamebeba virusha roketi na vifaa vya chokaa ambavyo vingeweza kuwa tishio kwa nafasi zetu za kuangalia.

"Je, ndege zisizo na rubani ziko tayari kuruka?"

"Watasafirishwa kwa ndege ndani ya dakika tano, bwana."

Niligeukia maofisa wa kulia kwangu. "Jacop, ruka ndege isiyo na rubani kuelekea umati huo wa watu. Nataka waonywe kabla hatujaanza kufyatua risasi.”

Nilitazama tena kwenye darubini, kuna kitu kilionekana kutokuwepo. "Hasad, umeona kitu tofauti kuhusu wakimbizi asubuhi ya leo?"

“Hapana bwana. Unaona nini?"

Je, huoni kuwa ni ajabu kwamba mahema mengi yameshushwa, hasa kutokana na joto hili la kiangazi?” Niliweka darubini kwenye bonde. “Vitu vyao vingi vinaonekana kuwa vimejaa pia. Wamekuwa wakipanga."

"Unasema nini? Unafikiri watatukimbilia? Hilo halijatokea kwa miaka mingi. Hawangethubutu!”

Niligeukia timu yangu nyuma yangu. “Tahadharisha mstari. Ninataka kila timu ya waangalizi kuandaa bunduki zao za kufyatua risasi. Ender, Irem, wasiliana na mkuu wa polisi huko Cizre. Ikiwa yeyote atafanikiwa, mji wake utavutia wakimbiaji wengi. Hasad, ikiwa tu, wasiliana na amri kuu, waambie tunahitaji kikosi cha walipuaji kurushwa hapa mara moja.

Joto la kiangazi lilikuwa sehemu yenye kuchosha sana ya mgawo huo, lakini kwa wanaume wengi, waliwapiga risasi wale waliokata tamaa vya kutosha kuvuka eneo letu. mpaka—wanaume, wanawake, hata watoto—ilikuwa sehemu ngumu zaidi ya kazi.

***

“Baba, wale wanaume,” nilimvuta shati ili kumvutia.

Kikundi chenye rangi nyekundu kilituelekezea kwa marungu na fimbo za chuma, kisha wakaanza kutembea kwa kasi kuelekea kwetu.Nyuso zao zilikuwa baridi na zikihesabu.

Baba alisimamisha kikundi chetu alipowaona. "Sema, nenda nyuma."

“Lakini baba, nataka- "

“Nenda. Sasa.” Akanirudisha nyuma. Wanafunzi walio mbele wananivuta nyuma yao.

“Profesa, usijali, tutakulinda,” alisema mmoja wa wanafunzi wakubwa waliokuwa mbele. Wanaume katika kundi hilo walisukuma njia kuelekea mbele, mbele ya wanawake. Mbele yangu.

"Hapana, kila mtu, hapana. Hatutafanya vurugu. Hiyo sio njia yetu na sivyo nimekufundisha. Hakuna anayehitaji kuumia hapa leo."

Kikundi chenye mavazi mekundu kilikaribia na kuanza kutufokea hivi: “Wasaliti! Hakuna tena Waarabu!Hii ni ardhi yetu! Nenda nyumbani!"

“Nida, piga simu polisi. Wakifika hapa, tutakuwa njiani. Nitatununulia muda.”

Kinyume na pingamizi la wanafunzi wake, baba yangu alienda mbele kukutana na wanaume wenye mavazi mekundu.

***

Ndege zisizo na rubani za ufuatiliaji zilielea juu ya wakimbizi wa baharini waliokata tamaa kwenye urefu wote wa bonde chini.

“Kapteni, uko hewani.” Jacob alinipa maikrofoni.

"Wananchi makini wa Iraki na mataifa ya Kiarabu yanayopakana," sauti yangu ilisikika kupitia spika za ndege zisizo na rubani na kujirudia katika safu ya milima, "tunajua unachopanga. Usijaribu kuvuka mpaka. Yeyote atakayepita kwenye mstari wa ardhi iliyoungua atapigwa risasi. Hili ndilo onyo lako pekee.

"Kwa wapiganaji wanaojificha milimani, una dakika tano kuelekea kusini, kurudi katika ardhi ya Iraqi, vinginevyo ndege zetu zisizo na rubani zitakushambulia.-"

Mamia ya raundi za chokaa zilifyatuliwa kutoka nyuma ya ngome za mlima wa Iraq. Waligonga nyuso za mlima upande wa Uturuki. Moja iligonga kwa hatari karibu na nguzo yetu, ikitikisa ardhi chini ya miguu yetu. Maporomoko ya mawe yalinyesha kwenye miamba iliyo chini. Mamia ya maelfu ya wakimbizi waliokuwa wakingoja walianza kusonga mbele, wakishangilia kwa nguvu kila hatua.

Ilikuwa ikitokea kama hapo awali. Nilibadilisha redio yangu kupiga simu kwa amri yangu yote. "Huyu ni Kapteni Hikmet kwa vitengo vyote na kamandi ya Wakurdi. Lenga ndege zako zisizo na rubani dhidi ya wanamgambo. Usiruhusu warushe chokaa tena. Yeyote asiyeongoza ndege isiyo na rubani, anza kufyatua risasi ardhini chini ya miguu ya wakimbiaji. Itachukua dakika nne kwa wao kuvuka mpaka wetu, kwa hiyo wana dakika mbili za kubadili mawazo kabla sijatoa amri ya kuua.”

Askari walionizunguka walikimbilia ukingo wa mlinzi na kuanza kufyatua bunduki zao kama walivyoamriwa. Ender na Irem walikuwa wamewasha vinyago vyao vya Uhalisia Pepe ili kuendesha ndege zisizo na rubani walipokuwa wakiruka juu kuelekea kulengwa kwao kusini.

“Hasad, washambuliaji wangu wako wapi?”

***

Nilipochungulia kutoka nyuma ya mmoja wa wanafunzi, nilimwona baba yangu akivuta mikunjo kutoka kwa koti lake la michezo huku akikutana kwa utulivu kichwani na kiongozi mchanga wa mashati mekundu. Aliinua mikono yake, mitende nje, bila ya kutisha.

“Hatutaki matatizo yoyote,” alisema baba yangu. "Na hakuna haja ya vurugu leo. Polisi tayari wako njiani. Hakuna kitu kingine kinachohitajika kutoka kwa hii."

“Furahia, msaliti! Nenda nyumbani na uwachukue wapenzi wako wa Kiarabu. Hatutaacha uwongo wako wa kiliberali kuwadhuru watu wetu tena.” Mashati mekundu ya mwanamume huyo walishangilia kuunga mkono.

“Ndugu, tunapigania jambo hilo hilo. Sisi ni wote wawili-"

“Poleni wewe! Kuna uchafu wa kutosha wa Waarabu katika nchi yetu, kuchukua kazi zetu, kula chakula chetu." Mashati mekundu yalishangilia tena. "Babu na nyanya yangu walikufa kwa njaa wiki iliyopita wakati Waarabu walipoiba chakula kutoka kijijini mwao."

"Samahani kwa kupoteza kwako, kwa kweli. Lakini Kituruki, Kiarabu, sisi sote ni ndugu. Sisi sote ni Waislamu. Sisi sote tunafuata Korani na kwa jina la Mwenyezi Mungu ni lazima tuwasaidie Waislamu wenzetu wenye shida. Serikali imekuwa ikikudanganya. Wazungu wanazinunua. Tuna zaidi ya ardhi ya kutosha, zaidi ya chakula cha kutosha kwa kila mtu. Tunaandamana kwa ajili ya roho za watu wetu, ndugu.

Ving'ora vya polisi vililia kutoka magharibi walipokuwa wakikaribia. Baba yangu alitazama kuelekea sauti ya msaada unaokaribia.

"Profesa, angalia!" alifoka mmoja wa wanafunzi wake.

Hakuwahi kuona fimbo ikizunguka kichwa chake.

“Baba!” Nililia.

Wanafunzi wa kiume walikimbia mbele na kuruka juu ya mashati nyekundu, wakipigana nao kwa bendera na ishara zao. Nilimfuata huku nikikimbia kuelekea kwa baba aliyelala kifudifudi kando ya njia. Nilikumbuka jinsi alivyokuwa mzito nilipomgeuza. Niliendelea kuita jina lake lakini hakujibu. Macho yake yakaangaza, kisha akafunga na pumzi yake ya mwisho.

***

“Dakika tatu bwana. Washambuliaji watakuwa hapa baada ya dakika tatu."

Mabomu zaidi yalirushwa kutoka kwenye milima ya kusini, lakini wanamgambo waliokuwa nyuma yao walinyamazishwa mara baada ya ndege zisizo na rubani kufyatua roketi na moto wa kuzimu wa laser. Wakati huo huo, nikitazama chini kwenye bonde lililo chini, milio ya onyo ilikuwa ikishindwa kuwatisha wakimbizi milioni moja waliokuwa wakimiminika kuelekea mpakani. Walikuwa wamekata tamaa. Mbaya zaidi hawakuwa na cha kupoteza. Nilitoa amri ya kuua.

Kulikuwa na wakati wa kibinadamu wa kusita, lakini watu wangu walifanya kama walivyoagizwa, wakiwapiga chini wakimbiaji wengi kama walivyoweza kabla ya kuanza kuruka kupitia njia za mlima upande wetu wa mpaka. Kwa bahati mbaya, wadukuzi mia chache hawakuweza kamwe kuzuia wimbi kubwa la wakimbizi kiasi hiki.

"Hasad, toa agizo kwa kikosi cha washambuliaji kupiga zulia bondeni."

“Kapteni?”

Niligeuka na kuona sura ya hofu kwenye uso wa Hasan. Nilikuwa nimesahau hakuwa na kampuni yangu mara ya mwisho hii ilifanyika. Yeye hakuwa sehemu ya kusafisha. Hakuchimba makaburi ya halaiki. Hakutambua kuwa hatukupigania tu kulinda mpaka, bali kulinda roho za watu wetu. Kazi yetu ilikuwa kumwaga mikono yetu ili mturuki wa kawaida asipate tena kupigana au kumuua Mturuki mwenzake kwa kitu rahisi kama chakula na maji.

“Toa amri, Hasad. Waambie wawashe moto bonde hili.”

*******