I-Quantumrun

ISIKWELETU SESITHOMBE: I-Quantumrun

I-Afrika, ivikela inkumbulo: I-WWIII Climate Wars P10

UDavid Tal, Umshicileli, i-Futurist
@DavidTalWrites
I-LinkedIn

ULwesithathu, 09/16/2020 - 06:12

2046 - Kenya, Southwestern Mau National Reserve

I-silverback yema ngaphezu kwehlathi lehlathi futhi yahlangana namehlo ami ngamakhaza abandayo, asongelayo. Wayenomkhaya okwakumelwe awuvikele; ingane esanda kuzalwa yayidlala bude buduze ngemuva. Wayeqinisile ukwesaba abantu abanyathela eduze kakhulu. Abaphathi bepaki engisebenza nabo futhi ngambiza ngokuthi uKodhari. Besilokhu silandelela umndeni wakhe wama-gorilla asezintabeni izinyanga ezine. Sababuka singemva kwesihlahla esiwile esiqhele ngamayadi ayikhulu.

Ngangihola amasosha asehlathini avikela izilwane ngaphakathi kweSouthwestern Mau National Reserve, eKenya Wildlife Service. Bekulokhu ngikuthanda kusukela ngisengumfana. Ubaba wayengumqaphi wepaki futhi umkhulu wami wayengumhlahlandlela wamaNgisi ngaphambi kwakhe. Ngahlangana nomkami, u-Himaya, esebenza kuleli paki. Wayengumqondisi wezivakashi futhi ngangingezinye zezinto ezikhangayo ayezibukisa kwabavakashi bangaphandle. Sasinekhaya elilula. Sasiphila ukuphila okulula. Yileli paki nezilwane ezazihlala kulo okwenza ukuphila kwethu kwaba nemilingo ngempela. Obhejane nezimvubu, izimfene nama-gorilla, amabhubesi nezimpisi, amaflamingo nezinyathi, izwe lakithi lalicebile ingcebo, futhi sasabelana ngayo nsuku zonke nezingane zethu.

Kodwa leli phupho alizange liqhubeke. Lapho kuqala inkinga yokudla, i-Wildlife Service yayingenye yezinsizakalo zokuqala uhulumeni wezimo eziphuthumayo ayeka ukuxhasa ngemali ngemuva kokuba iNairobi iwele kubavukeli kanye nezidlamlilo. Izinyanga ezintathu, iNkonzo izama ukuthola uxhaso kubaxhasi bakwamanye amazwe, kodwa alukho olwanele olungenile ukusigcina sisebenza. Kungakabiphi, izikhulu eziningi nabalindi bashiya inkonzo ukuze bajoyine impi. Ihhovisi lethu lezobunhloli kuphela kanye nabasenzi abangaphansi kwekhulu abasele ukuze bagade iziqiwu ezingamashumi amane neziqiwi zezilwane zasendle zaseKenya. Ngangingomunye wabo.

Kwakungekona ukuzikhethela, njengoba nje kwakuwumsebenzi wami. Ubani omunye owayezovikela izilwane? Izibalo zabo zase zehla kakade eSomiso Esikhulu futhi njengoba isivuno esikhulayo sasihluleka, abantu baphendukela ezilwaneni ukuze bazidlise bona. Ezinyangeni ezimbalwa nje, abazingeli abafuna inyama eshibhile babedla ifa umndeni wami owachitha izizukulwane eziningi uvikela.

Abaqaphi abasele banquma ukugxilisa imizamo yethu yokuvikela kulezo zilwane ezisengcupheni yokushabalala futhi esasinomuzwa wokuthi ziwumgogodla wesiko lesizwe sakithi: izindlovu, amabhubesi, izinkonkoni, amadube, izindlulamithi namagorila. Izwe lethu lalidinga ukusinda enkingeni yokudla, kanjalo nezidalwa ezinhle, ezihlukile ezafika ekhaya. Safunga ukuthi sizoyivikela.

Kwase kuntambama mina namadoda ami sihlezi ngaphansi kombhede wesihlahla sehlathi, sidla inyama yenyoka esasiyibambe ekuqaleni. Ezinsukwini ezimbalwa, umzila wethu wokugada wawuzosibuyisela emathafeni avulekile, ngakho sasijabulela umthunzi ngesikhathi sisenawo. Owayehlezi nami kwakunguZawadi, u-Ayo, noHali. Babengabokugcina kubaqaphi abayisikhombisa abavolontiya ukuze bakhonze ngaphansi komyalo wami ezinyangeni eziyisishiyagalolunye ngaphambili, selokhu senze isifungo. Abanye babulawa ngesikhathi kuqhubeka izimpi nabazingeli abangekho emthethweni.

“Abasi, kukhona engikucoshayo,” kusho u-Ayo, ekhipha ithebhulethi esikhwameni sakhe. “Iqembu lesine labazingeli selingene epaki, elingamakhilomitha amahlanu empumalanga yalapha, eduze kwamathafa. Kubukeka sengathi babhekise amadube avela emhlambini wama-Azizi.”

“Mangaki amadoda?” Ngibuzile.

Ithimba lethu lalinamathegi okulandela umkhondo aphiniwe ezilwaneni kuwo wonke umhlambi wezilwane ezisengozini yokushabalala epaki. Ngaleso sikhathi, izinzwa zethu ezifihliwe ze-lidar zithole wonke umzingeli ongene endaweni evikelekile yepaki. Ngokuvamile sasivumela abazingeli ngamaqembu anabane noma ngaphansi ukuba bazingele, njengoba ngokuvamile babengamadoda endawo afuna inyamazane ukuze ondle imikhaya yawo. Amaqembu amakhulu njalo ayeyizinkambo zokuzingela ngokungemthetho ezikhokhelwa yizigebengu ezizingela inqwaba yenyama yehlathi ukuze bathole imakethe emnyama.

“Amadoda angamashumi amathathu nesikhombisa. Bonke behlomile. Amabili aphethe ama-RPG.”

Ahleke uZawadi. "Lokho kunamandla amakhulu ukuzingela amadube ambalwa."

“Sinedumela,” ngasho, ngifaka igobolondo elisha esibhamuni sami se-sniper.

UHali wahlehla esihlahleni esingemva kwakhe ebonakala ehluliwe. “Lolu bekumele kube wusuku olulula. Manje ngizobe ngisemsebenzini wokumba ithuna ekushoneni kwelanga.”

“Sekwanele ukukhuluma.” Ngasukuma ngama ngezinyawo. “Sonke siyazi ukuthi sibhaliseleni. Ayo, sinayo inqolobane yezikhali eduze kwaleyo ndawo?”

U-Ayo waswayipha futhi wathinta imephu kuthebhulethi yakhe. “Yebo mnumzane, kusukela kumpi kaFanaka ezinyangeni ezintathu ezedlule. Kubukeka sengathi sizoba nama-RPG ambalwa awethu.”

***

Ngibambe imilenze. U-Ayo ebambe izingalo. Ngomusa, sehlisela isidumbu sikaZawadi ethuneni elisanda kumbiwa. UHali waqala ukufosholo emhlabathini.

Kwase kuyihora lesithathu ekuseni ngesikhathi u-Ayo eqeda ukuthandaza. Usuku lwalulude futhi impi inzima. Sasilimele, sikhathele, futhi sithotshiswe ngokujulile ngokuzidela kukaZawadi ukuze asindise ukuphila kwami noHali phakathi nomnyakazo wethu wokudumba. Okuwukuphela kwento enhle yokunqoba kwethu kwaba inqolobane yezimpahla ezintsha ezathathwa kubazingeli ngokungemthetho, okuhlanganisa nezikhali ezanele zokugcina izikhali ezintsha ezintathu kanye nokudla okupakishiwe kwenani lenyanga.

Esebenzisa ibhethri ye-solar yethebhulethi yakhe, uHali wasihola ohambweni lwamahora amabili enqamula ihlathi eliminyene ebuyela ekamu lethu lehlathi. I-canopy yayiminyene ezingxenyeni ezithile kangangokuthi izimbotshana zami zombono wasebusuku zazingakwazi ukuchaza kahle izandla zami zivikele ubuso bami. Ngokuhamba kwesikhathi, sathola ama- bearings ethu eduze komfula owomile owawubuyela ekamu.

“Abasi, ngicela ukukubuza okuthile?” Kusho u-Ayo egijima eduze kwami. Ngavuma ngekhanda. “Amadoda amathathu ekugcineni. Ubadubuleleni?”

“Uyazi ukuthi kungani.”

“Bebengabaphathi benyama yehlathi. Babengebona abalwi njengabanye. Balahla phansi izikhali. Ubadubule emhlane.”

***

Amathayi e-jeep angemuva aqhumisa uthuli netshe elikhulu njengoba ngigijima ngibheke ngasempumalanga eceleni komgwaqo u-C56, ngigwema isiminyaminya. Ngazizwa ngigula ngaphakathi. Ngangisalizwa izwi likaHimaya ocingweni. 'Bayeza. Abasi, bayeza!' ehlebeza phakathi kwezinyembezi. Ngezwa kuqhuma isibhamu ngemuva. Ngamtshela ukuba athathe izingane zethu ezimbili angene egumbini elingaphansi futhi azikhiyele ngaphakathi kwelokha yesitoreji ngaphansi kwezitebhisi.

Ngazama ukufonela amaphoyisa endawo nawesifundazwe, kodwa olayini bebematasa. Ngazama omakhelwane, kodwa akekho owabamba. Ngavula umsakazo wami wemoto, kodwa zonke iziteshi zazifile. Ngemva kokuyixhuma emsakazweni we-Inthanethi yocingo lwami, kwavela izindaba zasekuseni: INairobi isiwele kumavukela-mbuso.

Izidubedube bezizitapela ezakhiweni zikahulumeni kanti nezwe laligcwele isiphithiphithi. Selokhu kwaputshuzwa ukuthi izikhulu zikahulumeni zathatha izifumbathiso ezingaphezu kwezigidigidi zamaRandi ukuze zithumele ukudla emazweni aseMpumalanga Ephakathi, ngangazi ukuthi kwakuseyisikhashana nje ukuthi kwenzeke into embi. Babebaningi kakhulu abantu abalambile eKenya ukuthi bangakhohlwa ihlazo elinje.

Ngemva kokudlula ingozi yemoto, umgwaqo osempumalanga wasuka, wangivumela ukuba ngishayele emgwaqeni. Khonamanjalo, inqwaba yezimoto ezibheke entshonalanga bezigcwele amapotimende nempahla yasendlini. Akuphelanga sikhathi esingakanani ngafunda ukuthi kungani. Ngasusa igquma lokugcina ngathola idolobha lakithi, iNjoro, kanye nentuthu ekhuphuka kulo.

Imigwaqo ibigcwele izimbobo zezinhlamvu kanti nezibhamu bezisaqhunyiswa buqamama. Imizi nezitolo kwakungumlotha. Imizimba, omakhelwane, abantu engake ngaphuza nabo itiye, balele emigwaqweni, bengaphili. Kwadlula izimoto ezimbalwa, kodwa zonke zagijima zibheke enyakatho edolobheni laseNakuru.

Ngafika endlini yami ngathola kukhahlelwa isicabha. Ngangena ngesibhamu ngilalele ngokucophelela izigebengu. Igumbi lokuphumula nefenisha yegumbi lokudlela laphendulwa, futhi yiziphi izinto ezimbalwa ezibalulekile esasinazo zazishoda. Umnyango ongaphansi wawuqhekekile futhi ulenga ngokukhululekile ezihibeni zawo. Umzila ogcwele igazi wamaphrinta esandla aphuma ezitebhisini uya ekhishini. Ngalandela umkhondo ngokucophelela, umunwe wami uqinisa isibhamu.

Ngathola umkhaya wami ulele esiqhingini sasekhishini. Efrijini kwakubhalwe amagama egazi: 'Usenqabela ukudla inyama yehlathi. Kunalokho sidla umkhaya wakho.'

***

Kwadlula izinyanga ezimbili u-Ayo noHali bashona empini. Sasindisa umhlambi wezinkonkoni wonke eqenjini lokuzingela ngokungemthetho lamadoda angaphezu kwamashumi ayisishiyagalombili. Asikwazanga ukubabulala bonke, kodwa sabulala okwanele ukuthusa abanye. Ngangingedwa futhi ngangazi ukuthi isikhathi sami sizofika maduze nje, uma kungenjalo ngabazingeli abangekho emthethweni, bese ngasehlathini uqobo.

Ngangichitha izinsuku zami ngihamba umzila wami wokugada emahlathini nasemathafeni esiqiwu, ngibuka imihlambi iphila ngokuthula. Ngithathe engangikudinga enqolobaneni efihliwe yeqembu lami. Ngalandela abazingeli bendawo ukuze ngiqiniseke ukuthi babulala kuphela ababekudinga, futhi ngesaba izinhlangano eziningi ezizingela ngokungemthetho ngangokunokwenzeka ngesibhamu sami se-sniper.

Njengoba kungena ubusika ezweni lonke, amaviyo abazingeli abangekho emthethweni anda, futhi ayehlasela kaningi. Kwamanye amasonto, abazingeli abangekho emthethweni bahlasela emaphethelweni amabili noma ngaphezulu epaki, bangiphoqa ukuba ngikhethe ukuthi yimiphi imihlambi engangizoyivikela kunezinye. Lezo zinsuku zazinzima kakhulu. Izilwane zaziwumndeni wami futhi lezi zihlakaniphi zangiphoqa ukuba nginqume ukuthi ngizosindisa bani futhi ngiyeke bani bafe.

Ekugcineni lwafika usuku lapho kwakungekho ukukhetha. Ithebhulethi yami yabhalisa amaqembu amane abazingela ngokungemthetho angena endaweni yami ngesikhathi esisodwa. Elinye lamaqembu, amadoda ayishumi nesithupha lilonke, lalidlula ehlathini. Babebheke ngakibo kaKhodhari.

***

Umfundisi nomngane wami, uDuma, waseNakuru, bafika ngokushesha lapho bezwa. Bangisiza ngisonga umndeni wami ngamashidi ombhede. Babe sebengisiza ukuthi ngimbe amathuna abo emathuneni asesigodini. Ngefosholo ngalinye lenhlabathi engangiyimba, ngazizwa ngithulula ngaphakathi.

Angisakhumbuli amazwi omthandazo womfundisi. Ngaleso sikhathi, ngangikwazi ukubuka phansi kuphela izindunduma ezintsha zomhlaba ezimboze umndeni wami, amagama okuthi Himaya, Issa, kanye noMosi, abhalwe eziphambanweni zokhuni futhi agxilile enhliziyweni yami.

“Ngiyaxolisa mngani wami,” kusho uDuma ebeka isandla sakhe ehlombe lami. “Azofika amaphoyisa. Bayokunika ubulungisa bakho. Ngikuthembisa."

Nginikine ikhanda. “Ubulungiswa angeke buvele kubo. Kodwa ngizoba nayo.”

Umfundisi wazungeza amathuna wama phambi kwami. “Ndodana yami, ngiyaxolisa ngempela ngokulahlekelwa kwakho. Uyophinde ubabone ezulwini. UNkulunkulu uzobanakekela manje.”

“Udinga isikhathi ukuze ululame, Abasi. Buyela nathi eNakuru,” kusho uDuma. “Woza uhlale nami. Mina nomkami sizokunakekela.”

“Cha, ngiyaxolisa Duma. Lawo madoda awenze lokhu, athi afuna inyama yehlathi. Ngizobe ngibalindile uma sebeyoyizingela.”

“Abasi,” kusho umfundisi, “ukuziphindiselela akunakuba yiyo yonke into oyiphilayo.”

“Yilokho kuphela engisele nakho.”

“Cha, ndodana yami. Usenayo inkumbulo yabo, manje naphakade. Zibuze, ufuna ukuphila kanjani ukuze ulihloniphe.”

***

Umsebenzi wenziwa. Abazingeli abangekho emthethweni babengasekho. Ngangilele phansi ngizama ukunciphisa igazi eliphuma esiswini. Angizange ngidabuke. Ngangingesabi. Ngokushesha ngangizophinde ngibone umndeni wami.

Ngezwa izigi ngaphambi kwami. Inhliziyo yami yagijima. Bengicabanga ukuthi ngizobadubula bonke. Ngaphuthaza isibhamu sami njengoba izihlahla eziphambi kwami zinyakaza. Wabe eseqhamuka.

U-Kodhari wema isikhashana, wagquma, wabe esejaha kimi. Ngasibeka eceleni isibhamu sami, ngavala amehlo, ngazilungiselela.

Lapho ngivula amehlo ami, ngathola uKodhari ephakeme ngaphezu komzimba wami ongenakuzivikela, engigqolozele phansi. Amehlo akhe avulekile akhuluma ulimi engangiluzwa.Wangitshela konke ngaleso sikhathi. Washo equma, wasondela kwesokudla sami, wahlala phansi. Elule isandla sakhe kimi futhi Ithathe. U-Kodhari wahlala nami kwaze kwaba sekupheleni.

*******