Εκνευρισμένη από τη σκληρή γραμμή της Νότιας Κορέας σχετικά με το ιμπεριαλιστικό παρελθόν της, η Ιαπωνία εξαπολύει μια οικονομική καταστροφή στον στενό γείτονά της -- και δεν υπάρχει καμία ένδειξη πότε θα επικρατήσουν πιο ψυχραιμίες.