Etelä-Korean kovasta linjasta imperialistista menneisyyttä kohtaan järkyttyneenä Japani ampuu taloudellista torjuntaa lähinaapurilleen – eikä ole mitään tietoa, milloin kylmemmät päät vallitsevat.