Mexico slutter å importere bensin innen i år etter å ha forbedret sin innenlandske kapasitet til å raffinere råolje.