Canada at Australia; Masama ang deal: WWIII Climate Wars P4
Canada at Australia; Masama ang deal: WWIII Climate Wars P4
2046 - Toronto, Canada
"Wow, sa tingin ko ito na."
Iyon ang palaging salitang pera. Alam ko bago ko pa sila dinala dito na ang view ay makakabit sa kanila from the get. "Ginoo. Dydynski, let's be honest here, I think your wife has the final say on that."
Tumingala si Mrs. Dydynski sa asawa at ngumisi nang mapanukso.
Nakapasok na ako. Kinailangan ko lang na matumbok ang lahat ng pinag-uusapan at ang deal na ito ay magsasara sa loob ng isang oras. “Kaya ipinakita ko sa iyo ang apat na lugar ngayon. At sa palagay ko lahat tayo ay magkakasundo na na-save ko ang pinakamahusay para sa huli. Pinag-uusapan natin ang tatlong maluluwag na silid-tulugan, dalawang paliguan, isang ganap na ni-renovate na kusina na may built in na Makerbot 3D food printer, at isang higanteng sala na may tanawin sa timog ng Yonge Street hanggang sa Lake Ontario. Ligtas ang lugar at ang unit na ito ay idinisenyo para sa isang kabataang mag-asawa na katulad ninyo. Not to mention, it's a great place to start a family,” dagdag ko, sabay kindat sa baby bump ni misis. "At lahat ng ito ay nasa ilalim ng tatlong milyong badyet na iyong nabanggit."
Pagkatapos ay dumating ang nakakalito na bahagi. Ang paghahatid ay dapat na direkta, ngunit hindi masyadong seryoso. "Okay, narito kung saan kailangan kong isuot ang aking sumbrero ng mga salesman at magtanong: ano ang pumipigil sa iyo sa pagpirma ngayon!"
Nagtawanan ang mag-asawa. Pagkatapos magbahagi ng nakakaalam na sulyap sa kanyang asawa, hinawakan ni Mrs. Dydynski ang kamay ng kanyang asawa at sumagot, “Well, sa totoo lang, may pamilya si Michael sa UK, kaya iniisip din namin na lumipat doon kung saan mas marami kaming network. ”
“Naiintindihan ko naman yun. If you wouldn't mind me asking, may iba pa bang dahilan kung bakit mo naiisip na umalis ng States?"
"Ito ay kumplikado," Mr. Dydynski cleared kanyang lalamunan. “Sa tingin ko, wala namang tiyak na dahilan. Ito ay higit pa sa isang pangkalahatang pakiramdam. I guess we made the decision after the flooding, di ba, Sheryl?”
Tumango siya. “Oo, pagkatapos lipulin ng Hurricane Bolivar ang karamihan sa lugar ng Chesapeake Bay, ang aming tahanan sa tag-araw sa Washington ay nasira. Umabot ng halos apat na buwan bago sila nakarating sa aming lugar para lang ibomba ang lahat ng tubig. Hindi na lang kami ligtas doon.”
That was my cue to reel them in. “Geez, yeah, when I saw that on the news, mahirap paniwalaan. Inaasahan mong makakita ng ganoong uri ng pinsala sa panahon sa South America, o sa isa sa mga bansa sa Silangang Asya kung saan tila nangyayari ang mga halimaw na bagyo taun-taon. Ayokong lumabas sa linya, pero sa tingin ko tama ang desisyon mo. Tingnan mo, hindi ko iniisip na sikreto sa paraan ng pag-roll ko sa aking mga O na hindi ako taga-rito. Nanggaling ako sa lupain sa ibaba.
“Naku, parang hindi ko nakilala ang isang Aussie dati,” sabi ni G. Dydynski.
“Ha, well, we still exist. Now, let me tell you why I chose Canada as my new home. Maaari kong ipagpatuloy ang tungkol sa kung paano ang Toronto ang pinakamabilis na lumalagong lungsod sa North America, o kung gaano karaming mga Amerikano ang lumipat sa hilaga sa nakalipas na limang taon kaysa sa nakalipas na dalawampu, ngunit sa totoo lang, ito ay isang proseso ng pag-aalis.
“Iniwan ko ang Australia dahil ayokong manirahan sa isang bansa kung saan nanganganib akong magkaroon ng instant sunburn sa tuwing lumalabas ako. Gusto ko ang aking mga steak at hindi ko nais na isuko iyon dahil lamang sa hindi kami makapagtanim ng sapat na trigo upang pakainin ang aming mga alagang hayop. At sa labas ng mga lungsod sa baybayin, sa dulong bahagi ng bansa, ang natitirang bahagi ng Australia ay naging isang walang batas na kaparangan, tulad ng mga lumang pelikulang Mad Max.
“Nang tumingin ako sa labas, nakita ko ang Asia na halos hindi na nakalutang. Nakita ko ang South America na bumagsak sa mga awtoritaryan na rehimen. Nakita ko ang Europe na dinagsa ng mga refugee at Islamic fundamentalists—maliban sa UK na iniisip mo, sila ay naging matalino bago ang natitirang bahagi ng EU. At pagkatapos ay ang US, mabuti, pinapasok ninyo ang higit pang mga refugee sa Timog Amerika kaysa sa maaaring suportahan ng inyong bansa.
“Oo, masama ang pakinggan,” umiling si G. Dydynski, “ngunit palagi akong tutol sa pagpapapasok ng marami. Masyadong matagal ang pagtatayo ng pader na iyon ng gobyerno. Masyadong maraming katiwalian ang kasangkot diyan. Nakakasakit ako. Ngayon ay humihingi sila ng espesyal na katayuan, sinusubukang lumikha ng isang hiwalay na pamahalaan, at lahat ng iyon.
“At iyon ang dahilan kung bakit sa tingin ko ang Canada ay magiging angkop para sa inyong dalawa. Maganda ang klima dito. Ang ekonomiya ay umuusbong. Mayroon tayong dalawang karagatan na nagpoprotekta sa atin mula sa ibang bahagi ng mundo sa labas. At ang paborito ko, makakabili ka pa rin ng totoong karne sa lokal na supermarket. Kaya mo rin—"
"Makinig, paumanhin, talagang pinahahalagahan namin ang iyong pananaw," sabi ni Gng. Dydynski, "ngunit kailangan naming isaalang-alang ang proseso ng imigrasyon. Ang proseso ng mabilis na pagsubaybay ay nagkakahalaga ng malaking halaga dito, ngunit sa UK, maaaring i-sponsor tayo ng pamilya ni Michael. Hindi ko alam, I guess this trip was really more about figuring out our options before we commit to anything.”
At iyon ang pangalawang salitang pera na inaasahan ko, ang magbabayad para sa isa pang maagang regalo sa Pasko. "Alam mo, makakatulong ako diyan."
"Anong ibig mong sabihin?"
“May mga kaibigan ako, kaibigan sa opisina ng imigrasyon. Para sa isang presyo, mas maliit kaysa sa karaniwang programa ng fast track, maaari kong makuha kayong dalawa ng isang permanenteng katayuan sa paninirahan. Iyon lang talaga ang kailangan mo para lumipat at ma-access ang mga serbisyo ng gobyerno. And then from there, hindi dapat masyadong matagal ang pagiging full citizen, kung iyon ang gusto mo.”
Tumingin si Mrs. Dydynski kay Mr. Dydynski na may pag-aalinlangan. Alam ko ang hitsura na iyon. “Huwag kang mag-alala, hindi mo ako babayaran niyan. Aayusin ko na makipagkita ka sa aking contact sa opisina ng imigrasyon sa downtown. Maaari mong itanong sa kanya ang lahat ng mga tanong na kailangan mo nang kumpidensyal. So anong masasabi mo, pwede ba akong tumawag?"
"Maaari mo, sa totoo lang, ngunit pagkatapos mong sagutin ang ilan sa aming mga tanong," sabi ni G. Dydynski, sa isang bago at tiyak na French-Canadian accent.
Si Mrs. Dydynskiyan ay naglabas ng pad sa tiyan mula sa ilalim ng kanyang kamiseta at inihagis ito sa sahig. Shethen drewanRCMP badge mula sa kanyang likod na bulsa at itinapat ito sa aking mukha. “Nabanggit mo na ayaw mo nang bumalik sa Australia. Well, makakatulong kami diyan … kung ibibigay mo sa amin ang mga pangalan na hinahanap namin.”
*******
Mga link ng serye ng WWIII Climate Wars
Paano hahantong sa digmaang pandaigdig ang 2 porsiyentong global warming: WWIII Climate Wars P1
WWIII CLIMATE WARS: NARRATIVES
United States at Mexico, isang kuwento ng isang hangganan: WWIII Climate Wars P2
China, ang Revenge of the Yellow Dragon: WWIII Climate Wars P3
Europe, Fortress Britain: WWIII Climate Wars P5
Russia, A Birth on a Farm: WWIII Climate Wars P6
India, Naghihintay ng mga Multo: WWIII Climate Wars P7
Gitnang Silangan, Bumabalik sa mga Disyerto: WWIII Climate Wars P8
Timog Silangang Asya, Nalunod sa Iyong Nakaraan: WWIII Climate Wars P9
Africa, Defending a Memory: WWIII Climate Wars P10
South America, Revolution: WWIII Climate Wars P11
WWIII CLIMATE WARS: ANG HEOPOLITICS NG CLIMATE CHANGE
United States VS Mexico: Geopolitics of Climate Change
China, Pagbangon ng Bagong Pandaigdigang Pinuno: Geopolitics of Climate Change
Canada at Australia, Fortresses of Ice and Fire: Geopolitics of Climate Change
Europe, Rise of the Brutal Regimes: Geopolitics of Climate Change
Russia, The Empire Strikes Back: Geopolitics of Climate Change
India, Famine and Fiefdoms: Geopolitics of Climate Change
Gitnang Silangan, Pagbagsak at Radikalisasyon ng Arab World: Geopolitics of Climate Change
Southeast Asia, Collapse of the Tigers: Geopolitics of Climate Change
Africa, Continent of Famine and War: Geopolitics of Climate Change
South America, Continent of Revolution: Geopolitics of Climate Change
WWIII CLIMATE WARS: ANO ANG MAAARING GAWIN
Mga Pamahalaan at ang Pandaigdigang Bagong Kasunduan: Ang Pagtatapos ng Climate Wars P12
Ano ang maaari mong gawin tungkol sa pagbabago ng klima: The End of the Climate Wars P13
Susunod na naka-iskedyul na update para sa hulang ito
Mga sanggunian sa pagtataya
Ang mga sumusunod na sikat at institusyonal na link ay isinangguni para sa hulang ito:
Ang mga sumusunod na link ng Quantumrun ay isinangguni para sa hulang ito: