Quantumrun

בילד קרעדיט: Quantumrun

כינע; די נעקאָמע פון די Yellow דראַגאָן: WWIII Climate Wars P3

דוד טאַל, פֿאַרלאַג, פיוטשעריסט
@ DavidTalWrites
לינקעדין

וועד, 09/16/2020 - 06:07

2046 - בעידזשינג, כינע

"די געל דראַגאָן האט געשלאגן ווידער," האט געזאגט דער פאַרוואַלטער Chow, ווען ער איז אריין אין אונדזער טונקל, קאָמפּיוטער פאַרשטעלן-ליט אָפיס. "קלאסע צוויי פראטעסטן ווערן איצט נאכגעגאנגען אין דריי און צוואנציק שטעט." ער טאַפּט אויף זיין טאַבלעט, געצווונגען די סקרינז אויף אונדזער קאָמפּיוטערס צו באַשטימען צו לעבן קקטוו פוטידזש פון די נאציאנאלע פראטעסטן. "דאָ, איר זען. קוק אויף אַלע יענע צרות. ”

ווי געוויינטלעך, די מעלדן פון מאַנאַגער Chow איז געווען אַלט נייַעס צו מיין מאַנשאַפֿט. אָבער, ווייַל פון זיין משפּחה קאַנעקשאַנז אין די פּאָליטבורו, עס איז וויכטיק צו מאַכן די מאַנאַגער Chow פילן וויכטיק. "ווי וואָלט איר ווי אונדז צו פאָרזעצן?" איך האב געפרעגט. "זינט די פּיראַט בראָדקאַסט איז געווען לעבן, מיר האָבן שוין געוואקסן אונדזער סאַפּרעשאַן פון פּראָטעסט-פֿאַרבונדענע באַמערקונגען אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ אין אונדזער אַסיינד געגנט."

"לילינג, דאָס איז ערנסט דאָס מאָל. דער פרעזידענט האט זיך באזארגט מיט די טעראר אקטיוויטעטן פון די געל דראַגאָן. ער האָט אַליין אָנגערופן אונדזער ביוראָ ניט צוויי שעה צוריק”. דער פאַרוואַלטער טשאו האָט זיך אַרומגעגלוקט איבערן ביוראָ, און געזוכט צי מיינע מיט-צענזור-ספּעציאליסטן — וויימין, קסין, פּינג, דעלון און שײַמינג — געבן אכטונג. “איך האָב נאָר איבערגעלאָזט אַ באַגעגעניש מיט מיניסטער טשיען. ער איז פּולינג דיין מאַנשאַפֿט פון געזעלשאַפטלעך מידיאַ מאָניטאָרינג פליכט. עס וועט זיין ריאַסיינד צו אַ קלענערער אַפּאַראַט. לויט באַפעל פון דער מיניסטעריום פון פּובליק זיכערהייט, איר זענען איצט טאַסקט צו ופדעקן די אידענטיטעט פון די געל דראַגאָן.

איך קען הערן די מורמערז פון יקסייטמאַנט פון מיין מאַנשאַפֿט מיטגלידער הינטער מיר. "אבער וואָס וועגן הואַנג ס מאַנשאַפֿט אין גואַנגדאָנג, און שאָו ס מאַנשאַפֿט? האָבן זיי ניט הצלחה שפּור אים אַראָפּ?"

"ביידע דורכפאַל. און ביידע טימז זענען איצט צעלאָזן. ” פאַרוואַלטער Chow ס אויגן פאַרפעסטיקט אויף מייַן. "דיין מאַנשאַפֿט איז דער בעסטער אין דער געגנט. איר רעפּראַזענץ מיר. און יעצט קוקט דער פרעזידענט. ער האט אונדז באפוילן צו כאפן דעם שלאנג פאר די נאציאנאלע וואלן דעם נאוועמבער. ... צוויי וואָכן, לילינג. עס וואָלט זיין אַנווייז צו פאַרלאָזן. ”

***

איך בין שפּעט אַוועק פון מיין אָפיס, כעדינג מערב אויף גואַנגהואַ ראָוד, פאַרגאַנגענהייט די קקטוו הויפּטקוואַרטיר. עס וואָלט געדויערט נאָענט צו אַ שעה צו גיין אַהיים און דער אָוונט איז געווען פיל קאָולדער ווי די ווינטערס וואָס איך בין געווען צוגעוווינט ווי אַ קינד. איך געדאַנק וועגן נעמען אַ טאַקסי, אָבער איך דארף צו פאַרלירן זיך אויף די גיין, אָפּרוען מיין מיינונג.

מייַן מאַנשאַפֿט איז געווען אויף ברעג פון מאַנאַגער Chow ס ווארענונג. צו פארגרינגערן זייער דאגות, האָב איך איבערגעגעבן באָולז פון פאָ פון אונדזער באַליבסטע וויעטנאַמעזיש קראָם און מיר סטייד אין די אָפיס ביז מיר מסכים אויף אַ סטראַטעגיע פֿאַר אונדזער דיגיטאַל גיינ אַף. די געל דראַגאָן איז געווען אַ געפערלעך אַקטיוויסט, אָבער מער וויכטיק, די דראַגאָן איז געווען אַ ינדזשיניאַס העקער מיט אַקסעס צו אַ לימיטעד קוואַנטום קאָמפּיוטער. די דראַגאָן איז געווען אַ גייַסט וואָס קען דורכנעמען קיין פיירוואַל.

גיין היים, אפילו אין די געשעפט דיסטריקט, איר קען זען גראַפיטי שטיצן די Yellow דראַגאָן אין יעדער ווינקל. קיינמאָל האָבן די מענטשן געווען אַזוי דרייסט. די דראַגאָן האט דערוועקט עפּעס אין זיי.

איך ריטשט מיין בנין אין די דאָנגטשענג דיסטריקט אין פערטל איבער צען. עס איז געווען פיל צו שפּעט. די מאמע װאלט זיך אפגעשטעלט. איך האָב געעפֿנט די טיר פֿון מײַן וווינונג פֿון דער אַכטער שטאָק, און איך האָב געפֿונען מײַן מאַמע ליגנדיק אויף דער קאַנאַפּע מיט דער טעלעוויזיע, פּונקט ווי איך האָב זי פֿאַרלאָזט. דו ביסט שפעט, האט זי אויסגעשריגן, ווען איך האב אנגעצונדן די ליכט.

— יא, מאמע. האסט נישט געזען די נייעס? דאָס איז אַ פאַרנומען צייט פֿאַר אונדז מיט די פּראָטעסטן. ”

עס גײט מיר נישט אָן, האָט זי געזאָגט. איך בין אן אלטע פרוי. א קינד מוז אכטונג געבן אויף איר עלטערן ווען זי איז קראנק. איר זאָרגן מער וועגן דער פארטיי ווי איר טאָן וועגן מיר.

איך בין געזעסן אויף דער קאַנאַפּע ביי איר פאַרדעקטע פֿיס. זי האָט געשמעקט אָבער ניט מער ווי געוויינטלעך. "דאָס איז נישט אמת, מוטער. איר זענט אַלץ פֿאַר מיר. ווער האט באצאלט אז איר זאלט פארלאזן די סלאמס? ווער האָט באַצאָלט דיין בילס ווען דער פאטער איז געשטארבן? פארוואס מיינסטו אז איך האב דיך אהער געבראכט ווען דיין אטעמען איז געווארן ערגער?"

איך פאַרפעלן אונדזער שטוב, זי געזאגט. איך פעלן צו אַרבעטן די פעלדער. איך פעלן צו פילן דעם באָדן צווישן מיין טאָעס. קענען מיר גיין צוריק?

„ניין, מאמע. אונדזער שטוב איז איצט ניטאָ“. עטלעכע טעג זענען געווען בעסער ווי אנדערע. איך האב זיך געמוזט דערמאנען נישט צו כעס. דאָס איז נישט געווען מיין פאַקטיש מוטער. נאָר אַ גײַסט פֿון דער פֿרוי איך האָב אַמאָל געקענט.

***

"איך קען נאָך נישט זען די סטראַטעגיע," האט געזאגט וויימין, סוויפּינג דורך די נייַעס מעשיות געוויזן אויף די אַרויסווייַזן פאַרשטעלן וואָס באדעקט די לענג פון אונדזער אָפיס טיש.

"נו, ער פּרוּווט דאָך צו שעמען פארטיי באאמטע," האָט דעלון צוגעגעבן, צווישן די שפּאַנונגן, "אָבער די צייט פון די מעלדונגען, די אויסגעקליבן מעדיע, די געאָגראַפֿישע צילן, זיי אַלע ויסקומען אַזוי טראַפ. אויב עס איז נישט פֿאַר די קוואַנטום כסימע פון זיין IP, מיר וואָלט נישט אפילו זיין זיכער אַז ער איז געווען דער איינער הינטער די ריליסיז.

― דעלון, אױב דו װעסט אױסגיסן נאָך אַ טראָפּן אױף אונדזער טיש, װעל איך אײַך לאָזן רייניקן דעם גאַנצן ביוראָ. איר וויסן ווי לאַנג עס גענומען מיר צו באַקומען דעם פאַרשטעלן ריפינישט?

"אנטשולדיגט, לי." דעלון האט אראפגעקראצט די טראפלעך מיט זײן ארבל, בשעת די מאנשאפט האט געשמײכלט.

"וואָס מיינט איר, לי?" — האט פינג געפרעגט. — פעלן מיר עפעס?

"איך טראַכטן איר זענען ביידע רעכט. די דראַגאָן וויל צו אַנדערמיין די פארטיי אָבער די ראַנדאַמנאַס פון זיין ריליסיז איז אויך זיין וועג צו בלייבן אַנדיטעקטיד. מיר וועלן נישט קענען פאָרויסזאָגן זיין ווייַטער ציל אָדער מיטל פון מידיאַ מעלדונג, וואָס איז וואָס מיר מוזן פאָקוס אנדערש. וואָס איז זיין האַרץ אָנזאָג? זיין לעצט ציל? אַלע די ריליסיז, זיי פילן צו קליין צו זיין ווערט די השתדלות פון די דראַגאָן.

"איז זיין ציל נישט צו צעשטערן אונדזער כבוד שטאַט דורך די סאַמיק בילדער און ימיילז?" האט קסין געזאגט. "דער שלאַנג איז אַ מעשוגענער. אל ץ אי ז ע ר זארג ן אי ן דע ר חורבן־אויזע ר נאציאנאל ע אחדות . פארוואס זוכן מיר סדר אין זיין כאַאָס?

קסין איז קיינמאל נישט געווען די העלסטע צווישן אונז. "ניט קיין ענין זיין גייַסטיק שטאַט. אַלע מענטשן האָבן סיבות פֿאַר זייער אַקשאַנז. עס איז די 'פארוואס' וואָס מיר מוזן פאָקוס אויף.

"אפֿשר עס איז בעסטער צו אָנהייבן איבער," האט געזאגט שאַימינג.

איך האב מסכים געווען. אי ך הא ב געהויב ן מי ט דע ר האנ ט איבע ר דע ם טיש , אפשרײבנדי ק אי ן דע ר צײכנונ ג פו ן יעד ן ס׳אי ז נײעס־אפקלאנג ן או ן הערות . איך דעמאָלט פּינטשעד אַ טעקע פון מיין טאַבלעט און טאַפּט די טיש ס אַרויסווייַזן צו אַריבערפירן די אינהאַלט. דער עקראַן דעמאָלט געוויזן אַ טיימליין פון די דראַגאָן ס עקספּלויץ דורך די פול לענג פון די טיש.

"די Yellow דראַגאָן ערשטער ארויס מיט דריי חדשים צוריק אויף יולי 1, 2046, די קפּק ס ערשטן טאָג," איך דערקלערט. “בשעת דער הויך פון דער גרויסער הונגער, האָט ער איבערגעריסן א סטעיט-טעלעוויזיע נייעס בראָדקאַסט צו ווייזן בילדער און ווידעאָ פון קאַבינעט מיניסטאָרן וועלכע האָבן אויסגעבײַטן מתנות און זיך איינגעגעבן מיט אַ פייערלעכע סעודה. די באדינער האבן זיך אראפגעלאזט פון זייערע פאזיציעס און צוויי וואכן זענען דורכגעגאנגען אן קיין ווייטערדיגע מעסעדזשעס.

"דערנאָך ער באפרייט אַן E- בריוו פּעקל אויף די WeChat מעסידזשינג דינסט. צוויי יאָר אָנזאָג פון מיניסטער גאַמזען, פון פודזשיאַן פּראָווינץ, דעטאַל ברייבז און אנדערע סאַבווערסיוו אַקטיוויטעטן. ער האָט באַלד נאָכדעם אָפּגעטרעטן. ”

"יעדער דריי טעג זינט, E- בריוו אַטאַטשמאַנץ זענען ראַנדאַמלי באפרייט אָדער דורך די פּרעס, געזעלשאַפטלעך מידיאַ, מעסידזשינג אַפּפּס אָדער ווירטועל פאַקט גאַדערינגז, ינקרימאַנייטינג קליינשטעטלדיק מדרגה פירער פֿאַר ענלעך מיסדידז. רובֿ סטעפּט אַראָפּ בשעת אנדערע געהרגעט זיך איידער זייער ימיילז זענען באפרייט.

"איצט, די דראַגאָן איז טאַרגאַטינג יחיד קאַבינעט מיניסטערס. די לעצטע האט רוינדירט דעם שם פון מיניסטער בון. ער איז געווען רומערד אַז ער איז דער ווייַטער אין שורה פֿאַר די פּרעזאַדאַנסי.

"מיט אַזוי פילע מיניסטאָרן דיסקרעדיטיד," האט געזאגט וויימין, "איז עס מעגלעך פֿאַר די פארטיי צו קלייַבן אַ נייַ פּרעזידענט, נייַע מיניסטערס?"

שײמינג האט א שאקל געטאן מיטן קאפ. "די פּראָטעסטערס רופן דעם די גרויס רייניקונג פֿאַר אַ סיבה. מיט די מערסט קוואַלאַפייד ביוראַקראַטן וואָס קענען נישט אַרוישעלפן צו העכער שטעלעס, עס איז שווער צו באַגרייַפן ווי דער ווייַטער דור פון די רעגירונג קען פונקציאָנירן.

"דערנאָך מיר האָבן אונדזער סוף שפּיל," איך געזאגט. "צווישן די דורכפאַל פון די ריווערס און די אָנווער פון פאַרמלאַנד, טשיינאַ האט נישט געהאט גענוג צו עסן פֿאַר נאָענט צו אַ יאָרצענדלינג. איר קענען נישט פאַרענטפערן מיט די קראַנק און הונגעריק. לייג צו דעם אַ אַרבעטלאָזיקייַט קורס אין די טאָפּל דידזשאַץ און די מענטשן וועלן צוטשעפּען צו עפּעס צו באַפרייַען זייער פראַסטריישאַנז.

"מיט יעדער אַקט, די דראַגאָן דערציילט די מענטשן אַז די פארטיי איז ניט מער פּאַסיק צו הערשן. ער איז באַזייַטיקונג די לימאַץ געשטעלט אויף די וואָכעדיק בירגער, פריי אינפֿאָרמאַציע צו געבן זיי מאַכט איבער די פארטיי.

"משוגע!" האט קסין געזאגט. "דאָס איז אַלע מעשוגאַס. קענען די נישט מענטשן זען אַז די קלימאַט איז נישט די רעגירונג ס שולד? עס איז די מערב וואָס פּאַלוטאַד אונדזער וועלט. אויב עס איז נישט פֿאַר די פארטיי, טשיינאַ וואָלט האָבן קראַמבאַלד לאַנג צוריק. די גראַנד סטראַטעגי פון רינואַל פון די פארטיי האט שוין סטאַרטעד צו יז די פּראָבלעמס. ”

"נישט גענוג שנעל," האט דעלון געזאגט. "דערווייַל, עס איז בלויז די פיירוואַל וואָס האט געהאלטן די פּראָטעסטן רעגיאָנאַל. אַזוי לאַנג ווי מענטשן פון פאַרשידענע טיילן פון טשיינאַ טאָן ניט וויסן ווי וויידספּרעד די ריליסיז זענען, די פארטיי קענען אַנטהאַלטן די פּראָטעסטן, האַלטן זיי פון ווענדן אין אַ נאציאנאלע אויפֿשטאַנד.

"וואַרט, אפֿשר דאָס איז עס!" האט פּינג געזאגט. "דער ווייַטער ציל."

מיינע אויגן האבן זיך פארשפרייט. "די גאָלדען שילד פּראָיעקט? די פיירוואַל? אוממעגליך. ”

***

נאָך אַ שפּעט אָוונט גיין היים פון די אָפיס. די מאמע װאלט נישט געװאלט צושטימען.

די יינגלעך פּעלץ אַז זיי האָבן דיסקאַווערד די דראַגאָן ס אמת ציל. אָבער ווי טאָן איר באַשיצן אַן אַנכאַקאַבאַל סיסטעם? ווי קען די דראַגאָן דורכנעמען אַ פיירוואַל געמאכט פון אַ נעץ פון סופּערקאַמפּיוטערז וועמענס לייַערס פון קוואַנטום-באזירט דיפענסיז זענען ינפאַנאַט? עס וואָלט זיין אוממעגלעך. יעדער פּרווון פון די אַרויס און אונדזער טראַפּ וואָלט כאַפּן אים אין די אַקט. ערשט דעמאל ט האב ן מי ר געקאנ ט אנהויב ן זוכ ן זײ ן װאואבוץ . אבער מיר וואָלט דאַרפֿן עלטער-מדרגה רעשוס צו ינסטאַלירן אַזאַ אַ מעקאַניזאַם אין די פיירוואַל. דער פאַרוואַלטער Chow איז נישט צופרידן ווען איך דערציילט אים.

ווען איך נאָענט מיין קער אין Chaoyangmen S Alley, איך אנגעהויבן צו הערן די טשאַנץ פון אַ גרויס מאַסע אין דער ווייַטקייט. ניט מער נאָך, איך געקוקט הינטער מיר צו זען אַ לאַנג שורה פון אַרמערד וועהיקלעס פון די בעידזשינג ספּעציעלע פּאָליצייַ פאָרס רייסינג מערב אויף די Jinbao גאַס צו די גערודער. איך האב געשפירט מיין גאַנג צו נאָכפאָלגן זיי.

אַמאָל איך ריטשט Chaoyangmen S Alley, איך פּיקט מיין קאָפּ אַרום די ווינקל און געזען אַ שלאנג. בלויז עטלעכע יאַרדס פאָרויס, אַ קריינדיק ים פון פּראָטעסטערס אָנגעפילט ביידע זייטן פון די דורכפאָר פֿאַר מייל. ז ײ האב ן אל ע געטראג ן געל , געהאלט ן שילדן , או ן געהויב ן מיט ן פא ן פו ן ד י געל ע דראגאן . זייער נומער איז געווען אוממעגלעך צו ציילן.

מער אַרמערד פּאָליצייַ וועהיקלעס זענען פארביי צו שטיצן די טומל פּאָליצייַ שוין ליינד אין פאָרמירונג. צענדליקער פאליציי דראָנען זענען נאכגעגאנגען, שוועבט איבער דעם עולם, שייַנען מיט זייערע פלעקן, און גענומען בילדער. נישט מער ווי צוויי הונדערט פאליציי האבן געהאלטן קעגן דער דערנענטערנדיקער המון.

ווי מער און מער פאליציי האבן פארפלייצט, האט איינער פון די אפיצירן נעבן די פראנט באפוילן דעם עולם איבער זיין מייקראפאן זיך צו צעשפרייטן און גיין אהיים. ד י המון ע הא ט געענטפער ט מי ט הויכע ר געזאנונג , פאדער ן א ן ענדע ר פו ן ד י קומענד ע קאמוניסטישע ר פארטײ־װאלן , פאדער ן א פרײע ר שטימע . דער אָפיציר האָט איבערגעחזרט זיין באַפֿעל, צוגעלייגט די סאַקאָנע פון אַרעסט פֿאַר ווער עס יז פארבליבן. דער המון האָט געענטפערט העכער און האָט אָנגעהויבן מאַרשירן פאָרויס. דער אָפיציר האָט איבערגעחזרט זיין סאַקאָנע, צוגעלייגט אַז ער איז דערלויבט צו נוצן קראַפט אויב זיין אָפיצירן זענען טרעטאַנד. ד י מאס ן אי ז געװע ן א ן אומגעהויערטע .

דעמאָלט עס געטראפן. אין דעם מאָמענט וואָס דער אָפיציר האָט באַפֿוילן די אומרו-פּאָליציי צו הייבן זייערע באַטאָנס, האָט דער עולם זיך צוגעלאַכט. די ריי פון טומל פּאָליצייַ איז אָוווערוועלמד אין סעקונדעס דורך די קאַמיש פון מענטשן. די אין פראָנט זענען צעטרעטן אונטער די וואָג פון די מאַסע, בשעת די פּאָליצייַ אין די הינטן שורות צוריקציען הינטער די אַרמערד פאָרמיטל. אבער דער המון איז נאכגעגאנגען. עס איז געווען ניט לאַנג ביז די פּאָליצייַ זיצן אויבן די וועהיקלעס און די דראָנעס אויבן אנגעהויבן צו עפענען פייַער. דאן בין איך געלאפן.

***

איך קען קוים אָטעמען ווען איך דערגרייכט היים. מיינע הענט זענען געווען אזוי פארשוויצט, אז איך האב זיי געמוזט ווישן XNUMX מאל אויף מיין מאנטל איידער דער טיר'ס פאלם-סקאַננער האט געקענט אידענטיפיצירן מיין פינגערפּרינץ.

דו ביסט שפעט, האט די מאמע אויסגעשרעקט, ווען איך האב אנגעצונדן די ליכט. זי איז געלעגן אויף דער קאַנאַפּע מיט דער טעלעוויזיע, פּונקט ווי איך האָב פֿון איר פֿאַרלאָזט.

כ׳האב זיך צוגעלײגט צו דער װאנט און זיך אראפגעגליטשט אויפן דיל. איך האָב ניט געהאַט דעם אָטעם צו קעמפן מיט איר. דער שמעקן איז געווען ערגער הייַנט בייַ נאַכט.

צי ניט זאָרגן? — האט זי געזאגט. איך בין אן אלטע פרוי. דאס קינד דארף אכטונג געבן אויף איר עלטערן ווען זי איז קראנק. איר זאָרגן מער וועגן דער פארטיי ווי איר טאָן וועגן מיר.

„ניין, מאמע. איך זאָרגן וועגן דיר מער ווי אַלץ."

נייַעס פון וואָס געטראפן וואָלט פאַרשפּרייטן געשווינד. עס וואָלט נישט זיין לאַנג איידער די דראַגאָן אַקטאַד אויף דעם געשעעניש. דאָס איז דער מאָמענט וואָס ער האט שוין ווארטן פֿאַר. אויב די פאליציי קען דאס נישט איינהאלטן, וועט די שטאט פאלן און מיט אים די פארטיי.

ווי טשירז עקאָוד פון די גאסן אונטן, איך טעקסט צו מיין מאַנשאַפֿט צו טרעפן מיר אין די אָפיס ווי באַלד ווי עס איז זיכער. איך דעמאָלט גערופן מאַנאַגער Chow אָבער איז געווען געצווונגען צו לאָזן אַ אָנזאָג. אויב ער האט נישט געבן אונדז אַקסעס באַלד, די דראַגאָן קען שלאָגן זיין טויט.

איך בענק זיך צו אונדזער שטוב, האָט די מאַמע געזאָגט. איך פעלן צו אַרבעטן די פעלדער. איך פעלן צו פילן דעם באָדן צווישן מיין טאָעס. קענען מיר גיין צוריק?

„ניין, מאמע. אונדזער שטוב איז איצט ניטאָ“.

***

אַלע פון מיין טיממייץ געמאכט עס צוריק צו די אָפיס אונטער די דעקל פון נאַכט דורך פערטל איבער דריי אין דער מאָרגן. איך האָב זיך קאָננעקטעד מיט מאַנאַגער Chow בלויז אַ שעה שפּעטער. ער איז געווען אויף די טעלעפאָן מיט סענטראַל קאַמאַנד זינט זינט.

ד י מאס ע הא ט זי ך צעבראכ ן אי ן קלענער ע גרופע ס װא ם האב ן זי ך געמאכ ט איבע ר דע ר שטאט , זײער ע רײע ן האב ן זי ך צעװאקס ן מי ט אל ץ מע ר באלעבאטי ק מארשירער . װא ס אי ז איבערגעבליב ן פו ן דע ר שטאטישע ר פאליצ ײ — ד י װא ס זײנע ן געבליב ן געטרײ , ד״ה , הא ט זי ך צוזאמענגעארבע ט נעב ן דע ר קקטוו־געביידע , א בלאק ן פו ן אונדזע ר געביידע . זיי וואָלט נישט דינגען ביז די מיליטער אנגעקומען צו שטיצן זייער פאָרסעס.

דערווייַל, מיין מאַנשאַפֿט און איך רידאָובאַלד אונדזער השתדלות צו פאַרענדיקן אונדזער דראַגאָן ינטערסעפּט שריפט. אַמאָל אינסטאַלירן אין די פירעוואַלל ס אָפּערייטינג פּלאַטפאָרמע, עס וואָלט קלייַבן זיך די דראַגאָן ס פּרווון צו ינפילטרירן די סיסטעם און טראָדזשאַן אַ טראַקינג שריפט אין זיין נעץ. עס איז געווען אַ פּשוט פּראָגראַם, די זעלבע געניצט צו שפּור פילע כאַקערז וואָס מיר האָבן געארבעט קעגן אין דער פאַרגאַנגענהייט. אָבער דאָס איז געווען ניט נאָר קיין העקער.

נאך א שעה איז דורכגעגאנגען ביז דער פארוואלטער טשאו איז אריין אין אפיס. "די טראַקינג פּראָגראַם, איז עס גרייט?"

"יא," איך געזאגט, "וועט מיר באַקומען רעשוס צו די פיירוואַל ס אָפּערייטינג סיסטעם?"

"דורך מיר, יאָ. דער מיניסטער האט עס באוויליקט. ”

"פאַרוואַלטער Chow, איך טראַכטן עס איז בעסטער אויב מיר ינסטאַלירן עס זיך. עס וואָלט געווען זיכערער. ”

"איר טאָן ניט האָבן די רעשוס. נאָר איך טאָן. געבן מיר דעם פּאַקאַט און איך וועל שיקן עס צו די פירעוואַלל ס הויפּט אָפּערייטינג קאָנטראָללער. ער איז ווארטן פֿאַר עס אין די סערווער בנין ווי מיר רעדן.

"... ווי איר ווילט." איך האב געקוקט אויף װײםן און ער האט מיר דערלאנגט דעם טאבלט מיט דעם פארענדיקטן שריפט. איך געמאכט אַ ביסל אַדישאַנז, קאַנדענסט די טעקעס צו אַ איין טעקע און דערנאָך טראַנסמיטטעד צו די טאַבלעט פון Manager Chow. „איר האָט עס? עס זאָל זיין די געל טעקע. ”

"יא, דאַנקען דיר, טראַנסמיטינג עס איצט." ער האט געמאכט עטלעכע סוויפּס אויף זיין טאַבלעט, און דאַן אַ זיפץ פון פאַרגעניגן. "איך מוז גיין טרעפן מיט מיניסטער טשיען אין די קקטוו בנין. קאָנטאַקט מיר ווי באַלד ווי די דראַגאָן מאכט זיין מאַך. דער קאָנטראָללער וועט קאָנטאַקט איר זיך אַמאָל דיין פּראָגראַם איז אינסטאַלירן.

"יא, איך בין זיכער ער וועט."

נאָך דער פאַרוואַלטער Chow לינקס דער אָפיס, מיר אַלע געהאלטן אונדזער אָטעם אין אַנטיסאַפּיישאַן פון די קאָנטראָללער ס רופן. יעדע מינוט האט זיך געפילט לענגער ווי די לעצטע. דאָס איז געווען דער ערשטער מאָל אַז איינער פון אונדז האט באקומען דעם מדרגה פון אַקסעס צו די פיירוואַל, לאָזן אַליין דעם מדרגה פון ויסשטעלן צו אַזאַ הויך-ראַנגקט באאמטע. איך מיין אז איך בין געווען דער איינציגסטער וואס האט זיך געפילט אינגאנצן רואיג. מייַן אַרבעט איז געטאן.

עס זענען דורכגעגאנגען כּמעט פופצן מינוט איידער די סקרינז אויף אונדזער אָפיס ווערקסטיישאַנז אנגעהויבן צו פלינק.

"עפּעס איז געשעעניש," האט געזאגט Xin.

"איז עס אונדזער שריפט?" — האט שײמינג געזאגט. "איך געדאַנק די קאָנטראָללער וואָלט רופן אונדז."

— קדושה! דעלון האָט אָפּגעקערט זײַן שטול פֿון דער דאָזיקער ווערקסטאַנציע. "גייס, די פיירוואַל. דאָס קען נישט… "

די פיירוואַל דאַשבאָרד געוויזן אויף אונדזער מאָניטאָרס איז ריפּלייסט דורך די העל געל סימבאָל פון די Yellow דראַגאָן.

איך האב זיך אומגעקערט צו מיינע פריינט. דאָס וואָלט זיין די לעצטע מאָל איך אלץ געזען זיי. "יינגלעך, איר געכאפט די געל דראַגאָן." דער טעלעפאן האט אנגעהויבן קלינגען. “די פּאָליציי וועט באַלד זיין דאָ. איך וועל בלייבן. עס וואלט געווען קלוג אויב זיי וועלן דיך נישט געפינען ביי מיר. אנטשולדיגט."

***

דו ביסט געשטארבן אויף א דאנערשטאג. כּמעט צוויי יאר צו דעם טאָג. איך געדענק נאָך ווי שוואַך דיין גוף איז געווען, ווי קאַלט איר געווען. איך האב דיך איינגעוויקלט אין אזויפיל צודעקען ווי איך האב געהאט און דו האסט נאך נישט געקענט געפינען די ווארעמקייט וואס דו האסט געבעטן.

די דאָקטוירים האָבן געזאָגט אַז איר האָט לונג ראַק. די זעלבע ווי פאטער. זיי האבן געזאגט אז די לופט וואס איר האט געאטעמט פון די קוילן קראפט פלאנצן וואס די רעגירונג האט געבויט ביי אייער פארם האט דאס גורם געווען. ס'איז נאָר ערגער געוואָרן, ווען איר האָט אַרײַנגענומען דעם שמעקן פֿון דער שטאָט, נאָכדעם ווי זיי האָבן פֿון אונדז צוגענומען אונדזער פאַרם.

מ׳האט אלץ גענומען, מאמע. זיי גענומען אַזוי פיל פון אַזוי פילע אין די נאָמען פון פּראָגרעס. קיינמאל מער. אין טויט איך האָפֿן איך האָבן געגעבן איר די יושר סטאָלען פון איר אין לעבן.

*******