Quantumrun

VAIZDO KREDITAS: Quantumrun

Kinija; Geltonojo drakono kerštas: III pasaulinio karo klimato karai P3

David Tal, leidėjas, futuristas
@DavidTalWrites
"LinkedIn

Trečiadienis, 09 16 2020 - 06:07

2046 – Pekinas, Kinija

„Geltonasis drakonas vėl smogė“, – pasakė vadovas Čau, įėjęs į mūsų tamsią, kompiuterio ekranu apšviestą biurą. „Antros klasės protestai dabar stebimi dvidešimt trijuose miestuose. Jis bakstelėjo planšetinį kompiuterį, priversdamas mūsų kompiuterių ekranus pereiti prie tiesioginių nacionalinių protestų vaizdo stebėjimo filmų. „Ten, matai. Pažvelkite į visus tuos bėdų kelėjus.

Kaip įprasta, vadybininko Chow pranešimas buvo sena žinia mano komandai. Tačiau, atsižvelgiant į jo šeimos ryšius politiniame biure, svarbu, kad vadovas Chow jaustųsi svarbus. "Kaip norėtumėte, kad mes tęstume?" Aš paklausiau. „Nuo tada, kai piratų transliacija prasidėjo tiesiogiai, mes jau padidinome su protestais susijusių socialinės žiniasklaidos komentarų slopinimą mūsų priskirtame regione.

„Liling, šį kartą tai rimta. Prezidentas susirūpinęs Geltonojo drakono teroristine veikla. Jis pats paskambino į mūsų biurą ne prieš dvi valandas“. Vadybininkas Čau žvilgčiojo po biurą ir tikrino, ar mano kolegos cenzūros specialistai – Veiminas, Sinas, Pingas, Delunas ir Šaimingas – atkreipia dėmesį. „Ką tik išėjau iš susitikimo su ministru Ch'ienu. Jis atitraukia jūsų komandą nuo socialinės žiniasklaidos stebėjimo pareigos. Jis bus perkeltas į mažesnį padalinį. Viešojo saugumo ministerijos įsakymu dabar jums pavesta atskleisti Geltonojo drakono tapatybę.

Girdėjau susijaudinimo ūžesį iš savo komandos narių už nugaros. „Bet kaip Huango komanda Guangdonge ir Shau komanda? Ar jiems nepavyko jo susekti?

„Abu nepavyko. Ir abi komandos dabar yra ištirpusios. Vadybininko Čou akys nukrypo į manąsias. „Jūsų komanda yra geriausia regione. Jūs atstovaujate man. O dabar prezidentas žiūri. Jis įsakė mums sugauti šią gyvatę prieš nacionalinius rinkimus šį lapkritį. ... Dvi savaites, Liling. Būtų neprotinga žlugti“.

***

Išėjau iš savo biuro vėlai, važiuodamas į vakarus Guanghua keliu, pro CCTV būstinę. Eiti namo prireiktų beveik valandos, o vakaras buvo daug šaltesnis nei žiemos, prie kurių buvau pripratęs vaikystėje. Galvojau važiuoti taksi, bet man reikėjo pasiklysti pėsčiomis, atsipalaiduoti.

Mano komanda atsidūrė nuo vadybininko Chow įspėjimo. Kad palengvinčiau jų rūpesčius, iš mūsų mėgstamos vietnamiečių parduotuvės atgabenau dubenėlius su pho ir likome biure, kol susitarėme dėl skaitmeninės medžioklės strategijos. Geltonasis drakonas buvo pavojingas aktyvistas, bet dar svarbiau, kad drakonas buvo išradingas įsilaužėlis, turintis prieigą prie riboto kvantinio kompiuterio. Drakonas buvo vaiduoklis, galintis prasiskverbti pro bet kokią užkardą.

Eidami namo, net verslo rajone, kiekviename kampe galėdavai pamatyti grafičius, palaikančius Geltonąjį drakoną. Žmonės dar niekada nebuvo tokie drąsūs. Drakonas juose kažką pažadino.

Savo pastatą Dongčeng rajone pasiekiau ketvirtį dešimtą. Jau buvo per vėlu. Mama nepritartų. Atidaręs savo buto aštuntame aukšte duris radau savo mamą gulinčią ant sofos su įjungtu televizoriumi, lygiai taip pat, kaip ją palikau. Tu pavėlavai, subarė ji, kai aš įjungiau šviesą.

„Taip, mama. Ar nematei naujienu? Šiuo metu mums įtemptas protestų metas.

Man nerūpi, pasakė ji. Esu sena moteris. Vaikas turi prižiūrėti tėvus, kai serga. Tau labiau rūpi partija nei aš.

Atsisėdau ant sofos prie jos apklotų kojų. Ji kvepėjo, bet ne daugiau nei įprastai. „Tai netiesa, mama. Tu man viskas. Kas sumokėjo už tai, kad išvažiuotum iš lūšnynų? Kas apmokėjo tavo sąskaitas, kai mirė tėvas? Kaip manai, kodėl aš tave čia atvedžiau, kai tavo kvėpavimas pablogėjo?

Pasiilgau mūsų namų, pasakė ji. Pasiilgau dirbti laukuose. Pasiilgau jausti dirvą tarp kojų pirštų. Ar galime grįžti?

„Ne, mama. Mūsų namų dabar nebėra“. Kai kurios dienos buvo geresnės nei kitos. Turėjau sau priminti, kad nepykčiau. Tai nebuvo mano tikroji mama. Tik vaiduoklis tos moters, kurią kažkada pažinojau.

***

„Aš vis dar nematau strategijos“, – sakė Weiminas, braukdamas per visą mūsų biuro stalo ilgį ekrane rodomas naujienas.

„Na, akivaizdu, kad jis bando sugėdinti partijos pareigūnus“, – pridūrė Delunas tarp slypinčių „pho“ žodžių, – bet išleidimo laikas, pasirinkta žiniasklaida, geografiniai tikslai atrodo tokie atsitiktiniai. Jei ne kvantinis jo IP parašas, net nebūtume tikri, kad jis buvo už leidimų.

„Delunai, jei dar vieną lašą išpilsi ant mūsų stalo, aš turėsiu tau išvalyti visą biurą. Žinote, kiek laiko man prireikė, kol atnaujinau šį ekraną?

– Atsiprašau, Li. Delunas rankove nubraukė lašelius, o komanda šyptelėjo.

– Ką manai, Li? paklausė Pingas. "Ar mums kažko trūksta?"

„Manau, kad jūs abu teisūs. Drakonas nori pakenkti partijai, bet atsitiktinumas jo paleidimams taip pat yra jo būdas likti nepastebėtam. Negalėsime nuspėti kito jo tikslo ar žiniasklaidos išleidimo būdų, todėl turime sutelkti dėmesį kitur. Kokia jo pagrindinė žinutė? Jo galutinis tikslas? Visi šie leidimai atrodo per maži, kad būtų verti Drakono pastangų.

„Ar jo tikslas nesugriauti mūsų šlovingos valstybės per šias nuodingas nuotraukas ir el. pasakė Xin. „Ši gyvatė yra beprotė. Jam rūpi tik griauti mūsų tautinę vienybę. Kodėl mes ieškome tvarkos jo chaose?

Xin niekada nebuvo ryškiausias tarp mūsų. „Nesvarbu jo psichinė būsena. Visi vyrai turi savo veiksmų priežastis. Turime sutelkti dėmesį į „kodėl“.

„Gal geriau pradėti iš naujo“, - sakė Shaimingas.

Aš sutikau. Pamojavau ranka virš stalo, išvalydamas jo ekraną nuo visų naujienų ir užrašų. Tada suspaudžiau aplanką iš planšetinio kompiuterio ir bakstelėjau lentelės ekraną, kad perkelčiau jo turinį. Tada ekrane buvo rodoma Drakono žygdarbių laiko juosta per visą lentelės ilgį.

„Geltonasis drakonas pirmą kartą pasirodė prieš tris mėnesius, 1 m. liepos 2046 d., CPC įkūrimo dieną“, – paaiškinau. „Didžiojo bado įkarštyje jis nutraukė valstybinės televizijos žinių transliaciją, rodydamas vaizdus ir vaizdo įrašus, kuriuose kabineto ministrai keičiasi dovanomis ir leidžiasi į šventinę puotą. Ministrai pasitraukė iš savo pareigų ir dvi savaitės prabėgo be jokių papildomų pranešimų.

„Tada jis išleido el. pašto paketą WeChat pranešimų tarnyboje. Dvejų metų trukmės Fudziano provincijos ministro Gamzeno žinutės, kuriose išsamiai aprašomi kyšiai ir kita ardoma veikla. Netrukus jis atsistatydino“.

„Nuo to laiko kas tris dienas el. pašto priedai atsitiktinai išleidžiami per spaudą, socialinę žiniasklaidą, susirašinėjimo programėles ar virtualios realybės susibūrimus, kuriuose provincijos lygmens vadovai kaltinami panašiais nusižengimais. Dauguma atsistatydino, o kiti nusižudė prieš išleidžiant el. laiškus.

„Dabar Drakonas taikosi į atskirus kabineto ministrus. Pastarasis sugriovė ministro Boon reputaciją. Sklido gandai, kad jis bus kitas eilėje į prezidento postą.

„Kadangi tiek daug ministrų diskredituota, – sakė Veiminas, – ar partija gali išrinkti naują prezidentą, naujus ministrus?

Shaimingas papurtė galvą. „Protestuotojai ne veltui tai vadina Didžiuoju valymu. Labiausiai kvalifikuotiems biurokratams negalint pakilti į aukštesnes pareigas, sunku suvokti, kaip gali veikti naujos kartos vyriausybė.

„Tada turime savo pabaigą“, - pasakiau. „Nuo upių pralaimėjimo ir dirbamos žemės praradimo Kinija neturėjo pakankamai valgyti beveik dešimtmetį. Negalite samprotauti su sergančiais ir alkanais. Pridėkite dviženklį nedarbo lygį ir žmonės ims bet ką, kad išlaisvintų savo nusivylimą.

„Kiekvienu veiksmu Drakonas žmonėms sako, kad partija nebetinka valdyti. Jis panaikina kasdieniam piliečiui nustatytas ribas, išlaisvindamas informaciją, kad suteiktų jiems galią partijos atžvilgiu.

"Beprotybė!" pasakė Xin. „Visa tai yra beprotybė. Ar žmonės nemato, kad klimatas nėra vyriausybės kaltė? Būtent Vakarai suteršė mūsų pasaulį. Jei ne partija, Kinija jau seniai būtų subyrėjusi. Partijos Didžioji atsinaujinimo strategija jau pradėjo šias problemas palengvinti.

„Nepakankamai greitai“, - pasakė Delunas. „Kol kas tik užkarda išlaikė protestus regioniniuose. Kol žmonės iš įvairių Kinijos dalių nesužinos, kaip plačiai paplitę šie leidimai, partija gali suvaldyti protestus, neleisti jiems virsti nacionaliniu sukilimu.

"Palauk, gal tai ir yra!" pasakė Pingas. „Kitas tikslas“.

Mano akys išsiplėtė. „Auksinio skydo projektas? Ugniasienė? Neįmanomas."

***

Dar vienas vėlyvas vakaras einant namo iš biuro. Mama tam nepritartų.

Berniukai jautėsi atradę tikrąjį Drakono taikinį. Bet kaip apsaugoti neįveikiamą sistemą? Kaip drakonas galėjo prasiskverbti per ugniasienę, sudarytą iš superkompiuterių tinklo, kurio kvantinės gynybos sluoksniai yra begaliniai? Tai būtų neįmanoma. Bet koks bandymas iš išorės ir mūsų spąstai sugautų jį veiksme. Tik tada galėjome pradėti sekti jo buvimo vietą. Tačiau mums reikės vyresniojo lygio leidimo, kad galėtume įdiegti tokį mechanizmą ugniasienės viduje. Vadovas Chow nebuvo patenkintas, kai jam pasakiau.

Artėjant eilei Chaoyangmen S alėjoje, iš tolo pradėjau girdėti didelės minios giesmes. Netrukus pažiūrėjau už nugaros ir pamačiau ilgą šarvuotų mašinų eilę iš Pekino specialiųjų policijos pajėgų, lenktyniaujančių į vakarus Jinbao gatve link neramumų. Paspartinau žingsnį, kad juos sekčiau.

Kai pasiekiau Chaoyangmen S alėją, pažiūrėjau galvą už kampo ir pamačiau drakoną. Vos už kelių jardų į priekį besiranganti protestuotojų jūra mylias užpildė abi magistralės puses. Jie visi buvo apsirengę geltonais drabužiais, iškėlę ženklus ir mojuodami Geltonojo drakono vėliavomis. Jų skaičiaus buvo neįmanoma suskaičiuoti.

Pro šalį važiavo daugiau šarvuotų policijos transporto priemonių, kad palaikytų jau rikiuotę riaušių policiją. Dešimtys policijos bepiločių orlaivių skrido virš minios, šviečia prožektoriais ir fotografavosi. Ne daugiau kaip du šimtai policininkų atsilaikė prieš artėjančią minią.

Užplūdus vis daugiau policijos, vienas iš priekyje esančių pareigūnų per mikrofoną liepė miniai išsiskirstyti ir eiti namo. Minia į tai atsakė garsiau skanduodami, reikalaudami baigti artėjančius komunistų partijos rinkimus, reikalaudami laisvo balsavimo. Pareigūnas pakartojo savo komandą ir pridūrė, kad bus suimtas tas, kuris pasiliks. Minia sureagavo garsiau ir pradėjo žygiuoti į priekį. Pareigūnas pakartojo savo grasinimą ir pridūrė, kad jam suteikta teisė panaudoti jėgą, jei jo pareigūnams būtų grasinama. Minia buvo nepatenkinta.

Tada tai atsitiko. Tą akimirką, kai pareigūnas liepė riaušių policijai pakelti lazdas, minia puolė į priekį. Riaušių policijos rikiuotę per kelias sekundes užgriuvo žmonių skubėjimas. Priekyje esantys buvo sutrypti nuo minios svorio, o užpakalinės linijos policija traukėsi už šarvuočių. Tačiau minia sekė. Neilgai trukus prie transporto priemonių sėdėjusi policija ir aukščiau esantys dronai pradėjo šaudyti. Štai tada ir bėgau.

***

Vos galėjau kvėpuoti, kol parėjau namo. Mano rankos buvo taip prakaituotos, kad turėjau keturis kartus jas nusišluostyti savo paltu, kol durų delno skaitytuvas atpažintų mano pirštų atspaudus.

Tu pavėlavai, priekaištavo mama, kai įjungiau šviesą. Ji gulėjo ant sofos su įjungtu televizoriumi, kaip ir aš ją palikau.

Atsirėmiau į sieną ir nuslydau ant grindų. Neturėjau kvapo su ja kovoti. Šį vakarą kvapas buvo blogesnis.

Ar tau nerūpi? Ji pasakė. Aš esu sena moteris. Sergant vaikas turi prižiūrėti tėvus. Tau labiau rūpi partija nei aš.

„Ne, mama. Man rūpi tu labiau už viską“.

Žinia apie tai, kas atsitiko, greitai pasklis. Neilgai trukus Drakonas suvaidins šį įvykį. Tai akimirka, kurios jis laukė. Jei policija negali to suvaldyti, miestas žlugs kartu su partija.

Kai iš toliau esančių gatvių aidėjo linksmybės, parašiau savo komandai žinutę, kad susitiktų su manimi biure, kai tik bus saugu. Paskui paskambinau vadovui Chow, bet buvau priverstas palikti žinutę. Jei jis greitai nesuteiks mums prieigos, Drakonas gali smogti mirtinai.

Pasiilgau mūsų namų, pasakė mama. Pasiilgau dirbti laukuose. Pasiilgau jausti dirvą tarp kojų pirštų. Ar galime grįžti?

„Ne, mama. Mūsų namų dabar nebėra“.

***

Visi mano komandos draugai su naktimi grįžo į biurą ketvirtį trijų ryto. Su vadybininku Chow prisijungiau tik po valandos. Nuo tada jis bendravo telefonu su Centrine vadovybe.

Minia susiskirstė į mažesnes grupeles, keliaudami po visą miestą, o jų gretas gausėjo vis drąsesni žygeiviai. Kas liko iš miesto policijos pajėgų – tų, kurios liko ištikimos, – susibūrė prie CCTV pastato, už kvartalo nuo mūsų pastato. Jie nedalyvaus, kol neatvyktų kariškiai palaikyti savo pajėgų.

Tuo tarpu mano komanda ir aš padvigubinome savo pastangas užbaigti mūsų „Dragon“ perėmimo scenarijų. Įdiegta ugniasienės operacinėje platformoje, ji imsis Dragono bandymo įsiskverbti į sistemą ir Trojos arklys sekimo scenarijų į savo tinklą. Tai buvo paprasta programa, tokia pati, kaip sekti daugelį įsilaužėlių, su kuriais anksčiau dirbome. Bet tai nebuvo bet koks įsilaužėlis.

Praėjo dar valanda, kol vadovas Čau įėjo į biurą. "Sekimo programa, ar ji paruošta?"

„Taip, – pasakiau, – ar mums bus suteiktas leidimas naudotis ugniasienės operacine sistema?

„Per mane, taip. Ministras tam pritarė“.

„Vadybininke Čau, manau, kad geriausia būtų, jei patys įdiegsime. Taip būtų saugiau“.

„Jūs neturite leidimo. Tik aš. Duokite man paketą ir aš persiųsiu jį ugniasienės vyriausiajam operatyviniam valdikliui. Kol mes kalbame, jis jo laukia serverio pastate.

" … Kaip nori." Pažvelgiau į Veiminą ir jis man padavė planšetę su užpildytu scenarijumi. Padariau keletą papildymų, sutrumpinau failus į vieną aplanką, tada persiunčiau į Manager Chow planšetinį kompiuterį. "Ar tu turi tai? Tai turėtų būti geltonasis aplankas.

„Taip, ačiū, dabar perduodu“. Jis kelis kartus perbraukė planšete, tada su palengvėjimu atsiduso. „Turiu susitikti su ministru Ch'ienu prie CCTV pastato. Susisiekite su manimi, kai tik drakonas padarys savo žingsnį. Valdytojas pats susisieks su jumis, kai jūsų programa bus įdiegta.

"Taip, aš tikiu, kad jis tai padarys".

Vadovui Čau išėjus iš biuro, visi sulaikėme kvapą laukdami kontrolieriaus skambučio. Kiekviena minutė atrodė ilgesnė už paskutinę. Tai buvo pirmas kartas, kai bet kuriam iš mūsų buvo suteikta tokio lygio prieiga prie ugniasienės, jau nekalbant apie tokio aukšto rango pareigūnų poveikį. Manau, kad buvau vienintelis, kuris jautėsi visiškai ramus. Mano darbas buvo atliktas.

Praėjo beveik penkiolika minučių, kol mūsų biuro darbo vietų ekranai pradėjo mirgėti.

„Kažkas vyksta“, - sakė Xin.

– Ar tai mūsų scenarijus? - pasakė Shaimingas. „Maniau, kad kontrolierius mums paskambins“.

"Šventas šūdas!" Delunas nusuko kėdę nuo šios darbo vietos. „Vaikinai, ugniasienė. Tai negali...“

Mūsų monitoriuose rodomą ugniasienės skydelį pakeitė ryškiai geltonas Geltonojo drakono simbolis.

Atsisukau į draugus. Tai būtų paskutinis kartas, kai juos mačiau. – Vaikinai, jūs pagavote Geltonąjį drakoną. Telefonas pradėjo skambėti. „Netrukus atvyks policija. Aš pasiliksiu. Būtų protinga, jei jie tavęs nerastų čia su manimi. Atsiprašau."

***

Tu mirei ketvirtadienį. Iki šios dienos beveik dveji metai. Vis dar prisimenu, koks silpnas buvo tavo kūnas, koks tu šaltas. Apvyniojau tave tiek antklodžių, kiek turėjau, ir tu vis tiek neradai šilumos, kurios prašėte.

Gydytojai sakė, kad sergate plaučių vėžiu. Tas pats kaip ir Tėvas. Jie sakė, kad tai sukėlė oras, kurį įkvėpėte iš anglies jėgainių, kurias vyriausybė pastatė šalia jūsų ūkio. Tik pablogėjo, kai įkvėpėte miesto smogo, kai jie atėmė iš mūsų ūkį.

Jie viską paėmė, mama. Jie paėmė tiek daug iš daugybės vardan pažangos. Daugiau niekada. Tikiuosi, kad mirdamas daviau tau teisingumą, kuris buvo pavogtas iš tavęs gyvenime.

*******