Квантумран

ИЗОБРАЖЕНИЕ КРЕДИТ: Квантумран

Китай; Месть Желтого Дракона: Климатические войны Третьей мировой войны, часть 3

Дэвид Тал, издатель, футурист
@DavidTalWrites
LinkedIn

Ср, 09 / 16 / 2020 - 06: 07

2046 - Пекин, Китай

«Желтый дракон снова нанес удар», — сказал менеджер Чоу, входя в наш темный офис с компьютерным экраном. «Протесты второго класса сейчас отслеживаются в двадцати трех городах». Он постучал по своему планшету, заставив экраны наших компьютеров переключиться на прямую трансляцию общенациональных протестов с камер видеонаблюдения. «Вот видите. Посмотрите на всех этих возмутителей спокойствия».

Как обычно, заявление менеджера Чоу было для моей команды старой новостью. Но, учитывая его семейные связи в политбюро, важно, чтобы менеджер Чоу чувствовал себя важным. — Как бы вы хотели, чтобы мы продолжили? Я попросил. «С тех пор, как пиратская трансляция началась в прямом эфире, мы уже усилили подавление комментариев в социальных сетях, связанных с протестами, в закрепленном за нами регионе».

— Лилинг, на этот раз все серьезно. Президент обеспокоен террористической деятельностью «Желтого дракона». Он сам звонил в наш офис не далее как два часа назад. Менеджер Чоу обвел взглядом офис, проверяя, обращают ли на это внимание мои коллеги-специалисты по цензуре — Веймин, Синь, Пинг, Делун и Шаймин. «Я только что ушел со встречи с министром Цзянем. Он отстраняет вашу команду от мониторинга социальных сетей. Он будет переведен в меньшую единицу. По приказу Министерства общественной безопасности вам поручено раскрыть личность Желтого Дракона.

Я мог слышать возбужденный ропот членов моей команды позади меня. «Но как насчет команды Хуанга в Гуандуне и команды Шау? Разве им не удалось его выследить?»

«Оба провалились. И обе команды теперь распущены». Глаза менеджера Чоу остановились на моих. «Ваша команда лучшая в регионе. Вы представляете меня. И вот президент наблюдает. Он приказал нам поймать этого змея перед национальными выборами в ноябре этого года. … Две недели, Лилинг. Было бы неразумно потерпеть неудачу».

Я поздно вышел из офиса и направился на запад по Гуанхуа-роуд, мимо штаб-квартиры CCTV. Дорога домой занимала около часа, а вечер был намного холоднее, чем зимой, к которым я привыкла в детстве. Я думал взять такси, но мне нужно было потеряться на прогулке, расслабиться.

Моя команда была в напряжении после предупреждения менеджера Чоу. Чтобы развеять их беспокойство, я заказал доставку фо из нашего любимого вьетнамского магазина, и мы остались в офисе, пока не согласовали стратегию нашей цифровой охоты. Желтый Дракон был опасным активистом, но, что более важно, Дракон был изобретательным хакером с доступом к ограниченному квантовому компьютеру. Дракон был призраком, который мог проникнуть через любой брандмауэр.

По дороге домой, даже в деловом районе, на каждом углу можно было увидеть граффити в поддержку Желтого Дракона. Никогда еще люди не были такими смелыми. Дракон что-то пробудил в них.

Я добрался до своего дома в районе Дунчэн в четверть одиннадцатого. Было слишком поздно. Мать бы не одобрила. Открыв дверь своей квартиры на восьмом этаже, я обнаружил свою мать лежащей на диване с включенным телевизором, как я и оставил ее. «Ты опоздал», — отругала она, когда я включил свет.

"Да, мама. Вы новости не видели? Это напряженное время для нас с протестами».

Мне все равно, сказала она. Я пожилая женщина. Ребенок должен ухаживать за своим родителем, когда он болен. Ты больше заботишься о партии, чем обо мне.

Я сел на диван у ее ног в одеяле. Она пахла, но не больше, чем обычно. — Это неправда, матушка. Ты для меня все. Кто заплатил за то, чтобы ты покинул трущобы? Кто оплачивал ваши счета, когда умер отец? Как ты думаешь, зачем я привел тебя сюда, когда твое дыхание ухудшилось?

Я скучаю по нашему дому, сказала она. Я скучаю по работе в полях. Я скучаю по ощущению земли между пальцами ног. Мы можем вернуться?

«Нет, Мать. Нашего дома больше нет». Некоторые дни были лучше, чем другие. Мне пришлось напомнить себе, чтобы я не злился. Это была не моя настоящая мать. Всего лишь призрак женщины, которую я когда-то знал.

«Я до сих пор не вижу стратегии», — сказал Веймин, пролистывая новости, показанные на экране, который занимал всю длину нашего офисного стола.

«Ну, он явно пытается поставить партийных чиновников в неловкое положение, — добавил Делун между чавканиями фо, — но время публикаций, выбранные СМИ, географические цели — все это кажется таким случайным. Если бы не квантовая подпись его интеллектуальной собственности, мы бы даже не были уверены, что он стоит за релизами».

— Делун, если ты прольешь еще одну каплю на наш стол, я велю тебе убрать весь офис. Вы знаете, сколько времени мне понадобилось, чтобы восстановить этот экран?

— Прости, Ли. Делун смахнул капли рукавом, а команда захихикала.

— Что ты думаешь, Ли? — спросил Пинг. — Мы что-то упускаем?

«Я думаю, что вы оба правы. Дракон хочет подорвать партию, но случайность его релизов также помогает ему оставаться незамеченным. Мы не сможем предсказать его следующую цель или способ публикации в СМИ, поэтому мы должны сосредоточиться на чем-то другом. Каково его основное послание? Его конечная цель? Все эти релизы кажутся слишком маленькими, чтобы быть достойными усилий Дракона».

«Разве его цель не разрушить наше славное государство с помощью этих ядовитых фотографий и электронных писем?» — сказал Синь. «Этот змей — сумасшедший. Все, что его волнует, это разрушить наше национальное единство. Почему мы ищем порядок в его хаосе?»

Синь никогда не был самым умным среди нас. «Независимо от его психического состояния. У всех мужчин есть причины для своих действий. Это «почему», на котором мы должны сосредоточиться».

«Может быть, лучше начать сначала», — сказал Шайминг.

Я согласился. Я махнул рукой над столом, очищая его дисплей от подборки новостей и заметок каждого. Затем я взял папку со своего планшета и коснулся дисплея таблицы, чтобы передать ее содержимое. Затем на экране отображалась хронология подвигов Дракона по всей длине таблицы.

«Желтый дракон впервые появился три месяца назад, 1 июля 2046 года, в День основания КПК», — объяснил я. «В разгар великого голода он прервал выпуск новостей по государственному телевидению, чтобы показать кадры и видео, на которых министры кабинета обмениваются подарками и устраивают праздничное застолье. Министры ушли со своих постов, и две недели прошло без каких-либо сообщений.

«Затем он выпустил пакет электронной почты в службе обмена сообщениями WeChat. Сообщения за два года от министра Гамзена из провинции Фуцзянь с подробным описанием взяток и другой подрывной деятельности. Вскоре он ушел в отставку».

«С тех пор каждые три дня вложения электронной почты случайным образом публикуются в прессе, социальных сетях, приложениях для обмена сообщениями или на собраниях виртуальной реальности, обвиняя руководителей провинциального уровня в аналогичных правонарушениях. Большинство ушли в отставку, в то время как другие покончили с собой до того, как их электронные письма были опубликованы.

«Теперь Дракон нацелен на отдельных министров кабинета. Последний испортил репутацию министра Буна. Ходили слухи, что он следующий в очереди на пост президента».

«При таком количестве дискредитированных министров, — сказал Веймин, — возможно ли, чтобы партия избрала нового президента, новых министров?»

Шейминг покачал головой. «Протестующие не просто так называют это Великой чисткой. Поскольку самые квалифицированные бюрократы не могут подняться на более высокие должности, трудно понять, как может функционировать следующее поколение правительства».

«Тогда у нас есть эндшпиль», — сказал я. «Между выходом из строя рек и потерей сельскохозяйственных угодий Китаю почти десять лет не хватало еды. Нельзя рассуждать с больными и голодными. Добавьте к этому уровень безработицы, выражающийся двузначными числами, и люди будут цепляться за что угодно, лишь бы выплеснуть свое разочарование.

«Каждым действием Дракон говорит людям, что партия больше не может править. Он снимает ограничения, наложенные на обычных граждан, высвобождая информацию, чтобы дать им власть над партией».

"Безумие!" — сказал Синь. «Все это безумие. Могут ли нелюди увидеть, что климат не виноват в правительстве? Это Запад загрязнил наш мир. Если бы не партия, Китай давно бы развалился. Большая стратегия обновления партии уже начала решать эти проблемы».

— Недостаточно быстро, — сказал Делун. «На данный момент только брандмауэр удерживает протесты на региональном уровне. Пока люди из разных уголков Китая не узнают, насколько широко распространены эти публикации, партия может сдерживать протесты, не давать им перерасти в национальное восстание».

— Подожди, может быть, это оно! — сказал Пинг. «Следующая цель».

Мои глаза расширились. «Проект Золотой щит? Брандмауэр? Невозможно."

Еще один поздний вечер по дороге домой из офиса. Мать бы не одобрила.

Мальчики почувствовали, что обнаружили истинную цель Дракона. Но как защитить систему, которую невозможно взломать? Как Дракон мог проникнуть через брандмауэр, состоящий из сети суперкомпьютеров, уровни квантовой защиты которых бесконечны? Это было бы невозможно. Любая попытка извне и наша ловушка поймают его на месте преступления. Только тогда мы сможем начать отслеживать его местонахождение. Но нам потребуется разрешение старшего уровня, чтобы установить такой механизм внутри брандмауэра. Менеджер Чоу не был доволен, когда я сказал ему.

Когда я приблизился к своему повороту на переулке Чаоянмэнь S, я начал слышать пение большой толпы вдалеке. Вскоре после этого я оглянулся и увидел длинную вереницу бронированных машин пекинской полиции специального назначения, мчащихся на запад по улице Цзиньбао в направлении беспорядков. Я ускорил шаг, чтобы последовать за ними.

Добравшись до переулка Чаоянмэнь С, я выглянула из-за угла и увидела дракона. Всего в нескольких ярдах впереди корчащееся море протестующих заполнило обе стороны улицы на многие мили. Все они были одеты в желтое, держали плакаты и размахивали флагами Желтого Дракона. Их количество невозможно было сосчитать.

Мимо проехало еще несколько полицейских бронированных машин, чтобы поддержать уже выстроившийся в строй отряд полиции по охране общественного порядка. За ними последовали десятки полицейских дронов, которые зависли над толпой, светя прожекторами и фотографируя. Не более двухсот полицейских сопротивлялись приближающейся толпе.

По мере того, как все больше и больше полиции стекалось внутрь, один из офицеров, стоящих впереди, через микрофон приказал толпе разойтись и идти по домам. Толпа ответила громче скандирования, требуя положить конец предстоящим выборам коммунистической партии, требуя свободного голосования. Офицер повторил свою команду, добавив угрозу ареста для тех, кто останется. Толпа ответила громче и двинулась вперед. Офицер повторил свою угрозу, добавив, что он уполномочен применить силу, если его офицерам угрожают. Толпа была невозмутима.

Потом это случилось. В тот момент, когда офицер приказал ОМОНу поднять дубинки, толпа ринулась вперед. Очередь омоновцев за считанные секунды захлестнула людская толпа. Те, кто был впереди, были растоптаны под тяжестью толпы, а полиция в тылу отступила за бронетехнику. Но толпа последовала за ним. Вскоре полицейские, сидевшие на машинах, и беспилотники наверху начали открывать огонь. Вот когда я побежал.

Я едва мог дышать, когда добрался до дома. Мои руки так вспотели, что мне пришлось четыре раза вытирать их о пальто, прежде чем сканер ладони на двери смог определить мои отпечатки пальцев.

Ты опоздал, ругала мать, когда я включал свет. Она лежала на кушетке с включенным телевизором, как я и оставил ее.

Я прислонилась к стене и сползла на пол. У меня не было сил бороться с ней. Сегодня вечером запах усилился.

Тебе все равно? она сказала. Я старуха. Ребенок должен присматривать за своим родителем, когда он болен. Ты больше заботишься о партии, чем обо мне.

«Нет, Мать. Я забочусь о тебе больше всего на свете».

Новости о том, что произошло, быстро распространится. Вскоре Дракон отреагировал на это событие. Это момент, которого он ждал. Если полиция не сможет этого сдержать, город падет, а вместе с ним и партия.

Когда на улицах внизу раздались возгласы аплодисментов, я написал своей команде, чтобы они встретились со мной в офисе, как только это будет безопасно. Затем я позвонил менеджеру Чоу, но был вынужден оставить сообщение. Если он не предоставит нам доступ в ближайшее время, Дракон может нанести смертельный удар.

Я скучаю по нашему дому, сказала мама. Я скучаю по работе в полях. Я скучаю по ощущению земли между пальцами ног. Мы можем вернуться?

«Нет, Мать. Нашего дома больше нет».

Все мои товарищи по команде вернулись в офис под покровом ночи к четверти третьего утра. Я связался с менеджером Чоу только через час. С тех пор он разговаривает по телефону с центральным командованием.

Толпа разбилась на более мелкие группы, которые пробирались по городу, их ряды пополнялись все более и более осмелившимися демонстрантами. То, что осталось от городской полиции, то есть те, кто остался верен, собралось возле здания видеонаблюдения, в квартале от нашего здания. Они не будут вступать в бой, пока не прибудут военные, чтобы поддержать их силы.

Тем временем мы с моей командой удвоили усилия, чтобы завершить сценарий перехвата дракона. После установки на операционную платформу брандмауэра он уловит попытку Дракона проникнуть в систему и троянит сценарий отслеживания в его сети. Это была простая программа, та же самая, которая использовалась для отслеживания многих хакеров, против которых мы работали в прошлом. Но это был не просто хакер.

Прошел еще час, прежде чем менеджер Чоу вошел в офис. «Программа слежения готова?»

«Да, — сказал я, — нам дадут доступ к операционной системе брандмауэра?»

«Через меня, да. Министр одобрил».

«Менеджер Чоу, я думаю, будет лучше, если мы установим его сами. Это было бы безопаснее».

«У вас нет допуска. Только я знаю. Дайте мне пакет, и я перешлю его главному операционному контроллеру брандмауэра. Пока мы разговариваем, он ждет его в здании сервера.

" … Как хочешь." Я посмотрел на Веймина, и он протянул мне планшет с готовым сценарием. Я сделал несколько дополнений, сжал файлы в одну папку, а затем передал ее на планшет менеджера Чоу. "У тебя есть это? Это должна быть желтая папка».

— Да, спасибо, сейчас же передаю. Он сделал несколько движений на своем планшете, затем вздохнул с облегчением. «Мне нужно встретиться с министром Цзянем в здании видеонаблюдения. Свяжись со мной, как только Дракон сделает свой ход. Контролер сам свяжется с вами, как только ваша программа будет установлена».

— Да, я уверен, что он будет.

После того, как менеджер Чоу вышел из офиса, мы все затаили дыхание в ожидании звонка контролера. Каждая минута казалась длиннее предыдущей. Это был первый раз, когда кто-либо из нас получил такой уровень доступа к брандмауэру, не говоря уже о таком уровне доступа к таким высокопоставленным чиновникам. Думаю, я был единственным, кто чувствовал себя совершенно спокойно. Моя работа была сделана.

Прошло почти пятнадцать минут, прежде чем экраны на наших офисных рабочих станциях начали мерцать.

«Что-то происходит», — сказал Синь.

«Это наш сценарий?» — сказал Шейминг. — Я думал, что нам позвонит Контролер.

"Ебена мать!" Делун откатил свой стул от этой рабочей станции. «Ребята, брандмауэр. Это не может…».

Панель управления брандмауэром, отображаемая на наших мониторах, была заменена ярко-желтым символом желтого дракона.

Я повернулся лицом к своим друзьям. Это был бы последний раз, когда я их видел. «Мальчики, вы поймали Желтого Дракона». Телефон начал звонить. — Полиция скоро будет здесь. Я останусь. Было бы мудро, если бы они не застали тебя здесь со мной. Мне жаль."

Ты умер в четверг. Почти два года в день. Я до сих пор помню, каким хрупким было твое тело, каким холодным ты был. Я завернула тебя в столько одеял, сколько у меня было, а ты все еще не мог найти тепла, о котором просил.

Врачи сказали, что у вас рак легких. То же, что Отец. Они сказали, что это вызвано воздухом, которым вы дышите на угольных электростанциях, которые правительство построило рядом с вашей фермой. Стало только хуже, когда ты надышался городским смогом после того, как у нас отобрали нашу ферму.

Они забрали все, мама. Они взяли так много от очень многих во имя прогресса. Никогда больше. Надеюсь, в смерти я отдал тебе справедливость, украденную у тебя при жизни.

*******