Solar and wind become cheaper than coal in Japan this year, despite previous high renewable energy costs.