Corsa quantistica

CREDITO IMMAGINE: Corsa quantistica

Cina; La vendetta del drago giallo: WWIII Climate Wars P3

David Tal, editore, futurista
@DavidTalWrites
LinkedIn

Mer, 09 / 16 / 2020 - 06: 07

2046 - Pechino, Cina

"Il drago giallo ha colpito di nuovo", ha detto il manager Chow, mentre entrava nel nostro ufficio buio e illuminato dallo schermo del computer. "Le proteste di seconda classe sono ora monitorate in ventitré città". Ha toccato il suo tablet, costringendo gli schermi dei nostri computer a passare alle riprese in diretta delle telecamere a circuito chiuso delle proteste nazionali. “Ecco, vedi. Guarda tutti quei piantagrane.

Come al solito, l'annuncio del manager Chow era una vecchia notizia per la mia squadra. Ma, dati i suoi legami familiari al Politburo, è importante far sentire importante il manager Chow. “Come vorresti che procedessimo?” Ho chiesto. "Da quando la trasmissione pirata è andata in diretta, abbiamo già aumentato la soppressione dei commenti sui social media relativi alle proteste nella regione assegnata".

«Liling, questa volta è una cosa seria. Il presidente si è occupato delle attività terroristiche del Drago Giallo. Lui stesso ha chiamato il nostro ufficio non due ore fa. Il manager Chow si guardò intorno per l'ufficio, controllando se i miei colleghi specialisti della censura - Weimin, Xin, Ping, Delun e Shaiming - stavano prestando attenzione. “Ho appena lasciato un incontro con il ministro Ch'ien. Sta tirando fuori la tua squadra dal compito di monitoraggio dei social media. Sarà riassegnato a un'unità più piccola. Per ordine del Ministero della Pubblica Sicurezza, ora hai il compito di scoprire l'identità del Drago Giallo".

Potevo sentire i mormorii di eccitazione dei membri del mio team dietro di me. "Ma che dire della squadra di Huang nel Guangdong e della squadra di Shau? Non l'hanno rintracciato con successo?"

“Entrambi hanno fallito. Ed entrambe le squadre ora sono sciolte". Gli occhi del manager Chow fissi nei miei. “La tua squadra è la migliore della regione. Mi rappresenti. E ora il presidente sta guardando. Ci ha ordinato di catturare questo serpente prima delle elezioni nazionali di novembre. ... Due settimane, Liling. Non sarebbe saggio fallire".

***

Ho lasciato il mio ufficio tardi, dirigendomi a ovest su Guanghua Road, oltre il quartier generale della CCTV. Ci sarebbe voluta quasi un'ora per tornare a casa a piedi e la sera era molto più fredda degli inverni a cui mi ero abituato da bambino. Pensavo di prendere un taxi, ma avevo bisogno di perdermi nella passeggiata, rilassare la mente.

La mia squadra era in bilico dall'avvertimento del manager Chow. Per alleviare le loro preoccupazioni, ho fatto consegnare ciotole di pho dal nostro negozio vietnamita preferito e siamo rimasti in ufficio fino a quando non abbiamo concordato una strategia per la nostra caccia digitale. Il Drago Giallo era un attivista pericoloso, ma cosa ancora più importante, il Drago era un ingegnoso hacker con accesso a un computer quantistico limitato. Il drago era un fantasma che poteva penetrare qualsiasi firewall.

Tornando a casa, anche nel quartiere degli affari, potevi vedere i graffiti a sostegno del Drago Giallo ad ogni angolo. La gente non è mai stata così audace. Il Drago ha risvegliato qualcosa in loro.

Ho raggiunto il mio edificio nel distretto di Dongcheng alle dieci e un quarto. Era troppo tardi. La mamma disapproverebbe. Aprendo la porta del mio appartamento all'ottavo piano, ho trovato mia madre sdraiata sul divano con la televisione accesa, proprio come l'avevo lasciata. Sei in ritardo, mi rimproverò, mentre accendevo le luci.

"Si Mamma. Non hai visto le notizie? Questo è un momento impegnativo per noi con le proteste”.

Non mi interessa, disse. Sono una vecchia. Un bambino deve prendersi cura del suo genitore quando è malato. Ti importa più del Partito che di me.

Mi sono seduto sul divano accanto ai suoi piedi coperti di coperte. Puzzava ma non più del solito. «Non è vero, mamma. Sei tutto per me. Chi ti ha pagato per lasciare i bassifondi? Chi ha pagato i tuoi conti quando tuo padre è morto? Perché pensi che ti abbia portato qui quando il tuo respiro è peggiorato?

Mi manca la nostra casa, disse. Mi manca lavorare i campi. Mi manca sentire il terreno tra le dita dei piedi. Possiamo andare indietro?

“No, madre. Adesso la nostra casa è sparita". Alcuni giorni erano migliori di altri. Ho dovuto ricordare a me stesso di non arrabbiarmi. Questa non era la mia vera madre. Solo un fantasma della donna che conoscevo una volta.

***

"Non riesco ancora a vedere la strategia", ha detto Weimin, scorrendo le notizie mostrate sullo schermo che copriva la lunghezza del nostro tavolo dell'ufficio.

"Beh, sta ovviamente cercando di mettere in imbarazzo i funzionari del Partito", ha aggiunto Delun, tra un sorso di pho, "ma i tempi dei rilasci, i media selezionati, gli obiettivi geografici, sembrano tutti così casuali. Se non fosse stato per la firma quantistica della sua IP, non saremmo nemmeno sicuri che fosse lui quello dietro le versioni.

«Delun, se versi un'altra goccia sul nostro tavolo, ti farò pulire l'intero ufficio. Sai quanto tempo mi ci è voluto per rifinire questo schermo?"

"Scusa, Li." Delun strofinò via le goccioline con la manica, mentre la squadra ridacchiava.

"Cosa ne pensi, Li?" chiese Ping. "Ci stiamo perdendo qualcosa?"

“Penso che abbiate ragione entrambi. Il Drago vuole insidiare il Partito ma la casualità dei suoi rilasci è anche il suo modo per rimanere inosservato. Non saremo in grado di prevedere il suo prossimo obiettivo o mezzo di comunicazione ai media, motivo per cui dobbiamo concentrarci altrove. Qual è il suo messaggio centrale? Il suo obiettivo finale? Tutti questi rilasci si sentono troppo piccoli per essere degni degli sforzi del Drago".

"Il suo obiettivo non è distruggere il nostro stato glorioso attraverso queste immagini ed e-mail velenose?" disse Xin. “Questo serpente è un pazzo. Tutto quello che gli interessa è rovinare la nostra unità nazionale. Perché cerchiamo l'ordine nel suo caos?"

Xin non è mai stato il più brillante tra noi. “Non importa il suo stato mentale. Tutti gli uomini hanno ragioni per le loro azioni. È il 'perché' su cui dobbiamo concentrarci".

"Forse è meglio ricominciare da capo", ha detto Shaiming.

ho acconsentito. Ho fatto un cenno con la mano sopra il tavolo, cancellando dalla sua esposizione le notizie e gli appunti di tutti. Ho quindi pizzicato una cartella dal mio tablet e ho toccato il display del tavolo per trasferirne il contenuto. Lo schermo mostrava quindi una sequenza temporale degli exploit del drago per l'intera lunghezza del tavolo.

"Il Drago Giallo è apparso per la prima volta tre mesi fa, il 1 luglio 2046, il giorno della fondazione del PCC", spiegai. “Durante il culmine della grande carestia, ha interrotto un telegiornale di stato per mostrare immagini e video di ministri di gabinetto che si scambiavano doni e si concedevano una festa celebrativa. I ministri si sono dimessi dalle loro posizioni e sono trascorse due settimane senza ulteriori messaggi.

“Poi ha rilasciato un pacchetto di posta elettronica sul servizio di messaggistica di WeChat. Due anni di messaggi del ministro Gamzen, della provincia del Fujian, che dettagliano tangenti e altre attività sovversive. Si è dimesso subito dopo”.

“Ogni tre giorni da allora, gli allegati e-mail vengono rilasciati in modo casuale tramite la stampa, i social media, le app di messaggistica o le riunioni di realtà virtuale, incriminando i leader di livello provinciale per simili misfatti. La maggior parte si è dimessa mentre altri si sono suicidati prima che le loro e-mail venissero rilasciate.

“Ora, il Dragon prende di mira i singoli ministri del Gabinetto. L'ultimo ha rovinato la reputazione del ministro Boon. Si diceva che fosse il prossimo in linea per la presidenza".

"Con così tanti ministri screditati", ha detto Weimin, "è possibile per il Partito eleggere un nuovo presidente, nuovi ministri?"

Shaiming scosse la testa. “I manifestanti la chiamano la Grande Purga per un motivo. Con i burocrati più qualificati incapaci di salire a posizioni più alte, è difficile comprendere come possa funzionare la prossima generazione di governo”.

"Allora abbiamo il nostro finale di gioco", ho detto. “Tra il fallimento dei fiumi e la perdita di terreni agricoli, la Cina non ha mangiato a sufficienza per quasi un decennio. Non puoi ragionare con i malati e gli affamati. Aggiungete a ciò un tasso di disoccupazione a due cifre e le persone si attaccheranno a qualsiasi cosa per liberare le loro frustrazioni.

“Ad ogni atto, il Drago dice alla gente che il Partito non è più in grado di governare. Sta rimuovendo i limiti posti al cittadino comune, liberando l'informazione per dargli potere sul Partito”.

"Follia!" disse Xin. “Questa è tutta follia. La gente non può vedere che il clima non è colpa del governo? È l'Occidente che ha inquinato il nostro mondo. Se non fosse stato per il Partito, la Cina sarebbe crollata molto tempo fa. La Grande Strategia di Rinnovamento del Partito ha già iniziato ad alleviare questi problemi”.

«Non abbastanza veloce» disse Delun. “Per ora è solo il firewall che ha mantenuto le proteste a livello regionale. Finché le persone provenienti da diverse parti della Cina non imparano quanto siano diffusi questi rilasci, il Partito può contenere le proteste, impedire che si trasformino in una rivolta nazionale”.

"Aspetta, forse è così!" disse Ping. "Il prossimo obiettivo."

I miei occhi si spalancarono. “Il progetto Scudo d'oro? Il firewall? Impossibile."

***

Un'altra sera tardi tornando a casa dall'ufficio. La mamma non approverebbe.

I ragazzi sentivano di aver scoperto il vero bersaglio del Drago. Ma come si protegge un sistema non hackerabile? Come potrebbe il Dragon penetrare in un firewall costituito da una rete di supercomputer i cui livelli di difese quantistiche sono infiniti? Sarebbe impossibile. Qualsiasi tentativo dall'esterno e la nostra trappola lo coglierebbero sul fatto. Solo allora potremmo iniziare a rintracciare la sua ubicazione. Ma avremmo bisogno di un'autorizzazione di livello senior per installare un tale meccanismo all'interno del firewall. Il manager Chow non era contento quando gliel'ho detto.

Mentre mi avvicinavo al mio turno a Chaoyangmen S Alley, cominciai a sentire i canti di una grande folla in lontananza. Non più tardi, mi sono guardato dietro per vedere una lunga fila di veicoli blindati delle forze di polizia speciali di Pechino che correvano a ovest in via Jinbao verso i disordini. Ho accelerato il passo per seguirli.

Una volta raggiunto Chaoyangmen S Alley, ho sbirciato la testa dietro l'angolo e ho visto un drago. Solo pochi metri più avanti, un mare contorto di manifestanti riempì entrambi i lati della strada per miglia. Indossavano tutti di giallo, alzavano cartelli e sventolavano bandiere del Drago Giallo. Il loro numero era impossibile da contare.

Altri veicoli blindati della polizia sono passati per supportare la polizia antisommossa già schierata in formazione. Decine di droni della polizia li seguirono, sorvolando la folla, accendendo i riflettori e scattando foto. Non più di duecento poliziotti hanno tenuto la loro posizione contro la folla in avvicinamento.

Mentre sempre più poliziotti si riversavano all'interno, uno degli agenti vicino al fronte ha ordinato alla folla tramite il suo microfono di disperdersi e tornare a casa. La folla ha risposto cantando più forte, chiedendo la fine delle imminenti elezioni del partito comunista, chiedendo un voto libero. L'ufficiale ha ripetuto il comando, aggiungendo la minaccia dell'arresto per chi fosse rimasto. La folla ha risposto più forte e ha iniziato a marciare in avanti. L'ufficiale ha ripetuto la sua minaccia, aggiungendo di essere autorizzato a usare la forza se i suoi ufficiali fossero stati minacciati. La folla era impassibile.

Poi è successo. Nel momento in cui l'ufficiale ha ordinato alla polizia antisommossa di alzare i manganelli, la folla si è precipitata in avanti. La fila della polizia antisommossa è stata sopraffatta in pochi secondi dalla corsa della gente. Quelli nella parte anteriore sono stati calpestati sotto il peso della folla, mentre la polizia nelle retrovie si è ritirata dietro i veicoli blindati. Ma la folla ha seguito. Non passò molto tempo prima che la polizia seduta in cima ai veicoli e i droni sopra iniziassero ad aprire il fuoco. È stato allora che ho corso.

***

Riuscivo a malapena a respirare quando arrivai a casa. Le mie mani erano così sudate che ho dovuto strofinarle sul cappotto quattro volte prima che lo scanner palmare della porta potesse identificare le mie impronte digitali.

Sei in ritardo, la mamma mi rimproverò mentre accendevo le luci. Si sdraiò sul divano con la televisione accesa, proprio come l'avevo lasciata.

Mi appoggiai al muro e scivolai sul pavimento. Non avevo il fiato per combatterla. Stanotte l'odore era peggiore.

Non ti interessa? lei disse. Sono una donna anziana. Il bambino deve prendersi cura del suo genitore quando è malato. Ti importa più del Partito che di me.

“No, madre. Ci tengo a te più di ogni altra cosa”.

La notizia dell'accaduto si sarebbe diffusa rapidamente. Non sarebbe passato molto tempo prima che il Drago agisse in questo evento. Questo è il momento che stava aspettando. Se la polizia non riesce a contenerlo, cadrà la città e, con essa, il Partito.

Mentre gli applausi echeggiavano dalle strade sottostanti, ho mandato un messaggio alla mia squadra di incontrarmi in ufficio non appena fosse stato al sicuro. Ho quindi chiamato Manager Chow ma sono stato costretto a lasciare un messaggio. Se non ci concedesse l'accesso presto, il Drago potrebbe sferrare il suo colpo mortale.

Mi manca la nostra casa, disse la mamma. Mi manca lavorare i campi. Mi manca sentire il terreno tra le dita dei piedi. Possiamo andare indietro?

“No, madre. Adesso la nostra casa è sparita".

***

Tutti i miei compagni di squadra sono tornati in ufficio con la copertura della notte alle tre e un quarto del mattino. Mi sono connesso con Manager Chow solo un'ora dopo. Da allora è stato al telefono con il Comando Centrale.

La folla si era divisa in gruppi più piccoli che si erano fatti strada per la città, i loro ranghi si erano gonfiati con manifestanti sempre più incoraggiati. Ciò che restava delle forze di polizia della città, quelle che sono rimaste leali, cioè, si sono radunate vicino all'edificio della CCTV, a un isolato dal nostro edificio. Non si sarebbero impegnati fino all'arrivo dei militari per sostenere le loro forze.

Nel frattempo, io e il mio team abbiamo raddoppiato i nostri sforzi per completare il nostro script di intercettazione del drago. Una volta installato nella piattaforma operativa del firewall, riprenderebbe il tentativo di Dragon di infiltrarsi nel sistema e trojan uno script di tracciamento nella sua rete. Era un programma semplice, lo stesso utilizzato per rintracciare molti degli hacker contro i quali avevamo lavorato in passato. Ma questo non era un hacker qualsiasi.

Passò un'altra ora prima che il manager Chow entrasse in ufficio. "Il programma di monitoraggio, è pronto?"

"Sì", dissi, "Ci verrà data l'autorizzazione al sistema operativo del firewall?"

“Attraverso me, sì. Il ministro lo ha approvato".

“Manager Chow, penso che sia meglio se lo installiamo da soli. Sarebbe più sicuro”.

“Non hai l'autorizzazione. Solo io lo faccio. Dammi il pacchetto e lo inoltrerò al Chief Operating Controller di Firewall. Lo sta aspettando nell'edificio dei server mentre parliamo.

" … Come vuoi." Ho guardato Weimin e mi ha consegnato il tablet con la sceneggiatura completa. Ho fatto alcune aggiunte, condensato i file in un'unica cartella, quindi li ho trasmessi al tablet di Manager Chow. "Ce l'hai? Dovrebbe essere la cartella gialla.

"Sì, grazie, lo sto trasmettendo ora." Fece alcuni colpi sul tablet, poi emise un sospiro di sollievo. “Devo incontrare il ministro Ch'ien all'edificio della CCTV. Contattami non appena il Drago fa la sua mossa. Il Titolare ti contatterà personalmente una volta che il tuo programma sarà stato installato.”

"Sì, sono sicuro che lo farà."

Dopo che il manager Chow ha lasciato l'ufficio, abbiamo tutti trattenuto il respiro in attesa della chiamata del controllore. Ogni minuto sembrava più lungo dell'ultimo. Questa è stata la prima volta che a qualcuno di noi è stato concesso questo livello di accesso al firewall, per non parlare di questo livello di esposizione a funzionari di così alto rango. Penso di essere stato l'unico a sentirsi completamente calmo. Il mio lavoro era finito.

Passarono quasi quindici minuti prima che gli schermi delle nostre postazioni di lavoro iniziassero a tremolare.

"Sta succedendo qualcosa", disse Xin.

"È il nostro copione?" disse Shaiming. "Pensavo che il Controllore ci avrebbe chiamato."

"Santa merda!" Delun fece rotolare la sedia lontano da questa postazione di lavoro. “Ragazzi, il firewall. Questo non può…”

La dashboard del firewall visualizzata sui nostri monitor è stata sostituita dal simbolo giallo brillante del Drago Giallo.

Mi voltai per affrontare i miei amici. Questa sarebbe stata l'ultima volta che li ho visti. "Ragazzi, avete catturato il drago giallo." Il telefono iniziò a squillare. «La polizia sarà qui a breve. rimarrò. Sarebbe saggio se non ti trovassero qui con me. Mi dispiace."

***

Sei morto un giovedì. Quasi due anni al giorno. Ricordo ancora quanto fosse fragile il tuo corpo, quanto avevi freddo. Ti ho avvolto in tante coperte quante ne avevo e ancora non riuscivi a trovare il calore che stavi chiedendo.

I dottori hanno detto che avevi un cancro ai polmoni. Lo stesso di padre. Hanno detto che l'aria che hai respirato dalle centrali a carbone che il governo ha costruito accanto alla tua fattoria lo ha causato. È solo peggiorato quando hai inalato lo smog della città dopo che ci hanno portato via la nostra fattoria.

Hanno preso tutto, mamma. Hanno preso così tanto da così tanti in nome del progresso. Mai più. Nella morte spero di averti dato la giustizia che ti è stata rubata in vita.

*******