Quantumrun

VAIZDO KREDITAS: Quantumrun

Rusija, gimimas ūkyje: III pasaulinio karo klimato karai P6

David Tal, leidėjas, futuristas
@DavidTalWrites
"LinkedIn

Antradienis, 09-15-2020 - 13:03

2046 – Pietų Chabarovsko kraštas, Rusija

Giliai dejavau žiūrėdama į priešais klūpantį Suyiną. Ji žinojo, kas man patinka, dirbdama greičiau, sutempdama lūpas, kad surinktų kiekvieną paskutinį lašą. Žinoma, kai kuriomis dienomis buvo ir kitų, bet kai prieš visus tuos mėnesius pamačiau, kaip Suyin išlipo iš traukinio, žinojau, kad man reikia jos.

"Ar aš baigiau?" – paklausė ji laužyta rusų kalba, visada tą patį klausimą, visada vengdama akių kontakto.

„Eik. Šį kartą užpakalinės durys, – tariau ir vėl patraukdama kelnes aukštyn. „Pasiimk su savimi tą maišelį su sėklomis. Grįžkite vėliau ir pažymėkite šio ryto siuntą.

Suyin pakėlė krepšį jai ant peties ir išėjo iš sandėliuko tvarto, patraukė link lauko. Buvo rugpjūčio pabaiga, o prieš ateinant žiemai turėjome dar vieną auginimo sezoną.

Paėmiau švarką ir išėjau per priekinę dalį, atsipalaidavęs į šiltą saulės bučinį į veidą. Likus vos dviem valandoms iki saulėlydžio, jis toliau apgaubė mano bulvių laukus savo maitinančia šiluma. Kitą mėnesį apsilankęs inspektorius būtų maloniai nustebintas. Šio sezono derlius atrodė geriausias per dvejus metus, pakankamai geras, kad kitą mėnesį atlikus metinį pakartotinį vertinimą uždirbtų didesnę žemės dalį. Bet dar svarbiau, kad aš uždirbsiu didesnę dalį kitoje Kinijos ūkininkų siuntoje.

846 buvo mano tarnyba. Pusė mano ūkį nustojo mylių, sėjo, ravėjo, laisto ir skynė. Kita pusė dirbo mano kiaušinių fermose, prižiūrėjo mano vėjo jėgaines ir tvarkė surinkimo liniją mano dronų gamykloje. Visi paklusnūs. Visi beviltiški. Ir visa tai sumoka Kinijos vyriausybė, neskaitant mano valdymo mokesčio vienam asmeniui. Kuo daugiau, tuo tikrai geriau. Kam vargti su visais tais naujais ir brangiais mechanizuotais rinktuvais.

Ėjau pagrindiniu ūkio serviso keliu, kaip ir kasdien, apžiūrinėdamas ir griežtai taisydamas darbuotojus, pro kuriuos ėjau. Tiesą sakant, jie dirbo kruopščiai ir be priekaištų, tačiau visada reikia priminti, kam jie dirba, kam jie turi patikti, kad nebūtų išvežti atgal į badą Kinijoje.

Virš galvų dangumi zujo žemės ūkio dronai, daugelis grupėmis po keturis. Jie skraidė ištisus metus. Ginkluoti saugojo ūkio ribas nuo derliaus grobikų. Kiti stebėjo ūkio dirvožemio sudėtį, vandens sulaikymą ir pasėlių augimo greitį, nukreipdami ūkininkus ten, kur jie turėtų sutelkti savo dienos pastangas. Didesni dronai gabeno sėklų maišus, trąšas ir kitas pagalbines medžiagas į ūkininkus, kur reikia. Viskas buvo taip efektyvu. Niekada neįsivaizdavau, kad savo informatikos laipsnį pritaikysiu paprastame gyvenime, bet ištekėjus už ūkininko dukters tai buvo prasminga.

Po pusvalandžio pasiekiau savo dvarą aptarnavimo maršruto gale. Samojedai, Dessa, Fiodoras ir Gaša žaidė sode. Jų globėjas Dewei budėjo. Prieš lipdama laiptais, užsukau į virtuvę, kad patikrinčiau, ką virėjas planuoja vakarienei.

Už mano miegamojo Li Ming, mūsų akušerė, mezgė kitą kūdikio trikotažą. Ji linktelėjo, kad buvo pabudusi.

„Irina, brangioji, kaip tu jautiesi? Atsargiai atsisėdau ant lovos, žinodama apie jos būklę.

„Galėčiau būti ir geresnė“, – sakė ji, toli žvelgdama į nuotraukas, puošiančias komodą. Jos prisiminė geresnį laiką, kai keliavome daug ir mylėjomės.

Irinos oda buvo blyški ir drėgna. Tai buvo mūsų trečiasis bandymas susilaukti kūdikio. Šį kartą mūsų gydytoja pasakė, kad vaiką pagimdys tik dar kelioms savaitėms. Tačiau vis dėlto vaiką saugantys vaistai ypač išsekino šį paskutinį trimestrą.

"Ar aš galiu ką nors padaryti? Ar galiu tau ką nors atnešti?" Aš klausiu.

Irina tylėjo. Visada taip sunku. Šiais metais ypač, kad ir kiek duočiau. Puikūs namai. Papuošalai. Tarnai. Maisto produktai, kurių nebegalima nusipirkti atviroje rinkoje. Ir vis tiek tyla.

***

„Tai puikios dienos Rusijai“, – sakė Chabarovsko krašto federalinės dalies vyriausiasis žemės ūkio inspektorius Grigoras Sadovskis. Jis baigė kramtyti brangaus kepsnio kąsnį ir pridūrė: „Žinai, aš buvau mažas berniukas, kai žlugo Sovietų Sąjunga. Vienintelis dalykas, kurį prisimenu iš to laiko, buvo mano tėvas, verkiantis savo lovoje. Kai gamykla užsidarė, jis prarado viską. Mano šeimai buvo labai sunku maitinti seserį ir mane vieną kartą per dieną.

- Galiu tik įsivaizduoti, pone, - pasakiau. „Esu tikras, kad mes niekada negrįšime į tuos laikus. Pažvelkite į viską, ką sukūrėme. Dabar maitiname pusę pasaulio. Ir dėl to gyvename gerai. Ar ne taip, Irina?

Ji neatsakė. Vietoj to, ji be proto rinko karpį ir salotas, nekreipdama dėmesio į dosnumą už maistą, kruopščiai pateiktą ant valgomojo stalo. Tai buvo svarbiausia mūsų metų lankytoja, todėl jos elgesys nerūpėjo.

„Taip, Rusija vėl stipri“. Sadovskis ištuštino savo antrąją taurę reto ir brandinto raudonojo vyno. Valgomojo tarnautojas nedelsdamas jį užpildė. Buvau jam įsakęs, kad inspektorius būtų patenkintas, net jei tai man kainuotų geriausius derlius. „Europiečiai manė, kad gali mus karvę, kai jiems nebereikės mūsų dujų, bet dabar pažiūrėkite į juos. Niekada neįsivaizdavau, kad Rusija per žemės ūkį atgaus savo vietą istorijoje, bet štai mes esame. Jis gurkšnojo daugiau vyno ir pridūrė: „Žinote, aš buvau pakviestas dalyvauti pasauliniame klimato forume Ciuriche šį spalį“.

„Kokia didelė garbė, pone. Ar tu kalbėsi? Gal apie tuos geoinžinerinius planus, apie kuriuos pastaruoju metu kalba Vakarai?

„Būsiu Rytų Azijos klimato normalizavimo komiteto komisijos narys. Bet tarp jūsų ir manęs nebus jokio normalizavimo. Klimatas pasikeitė ir pasaulis turi keistis kartu su juo. Jei jie sugrąžins pasaulio temperatūrą iki 1990-ųjų vidutinės, savo dirbamus plotus neteks žiemoti. Mūsų ekonomika kris.

Sadovskis papurtė galvą. „Ne, Rusija dabar stipri. Europiečiams reikia mūsų maisto. Kinams reikia mūsų žemės savo pabėgėliams. Ir kai jų abiejų pinigai užkloja mūsų kišenes, galime išpirkti pakankamai ministrų, kad užkirstume kelią bet kokiam amerikiečių balsavimui, siekiant sumažinti pasaulio temperatūrą.

Irinos šakutė trinkteli į lėkštę. Ji atsistoja, išplėtusi akis, kaire ranka laiko išsipūtusį pilvą. „Atsiprašau, inspektoriau“, – tada ji išskubėjo iš kambario.

Sadovskis man nusišypso. „Nesijaudinkite, mano žmona buvo tokia pati, kai susilaukė mūsų vaikų. Esu tikras, kad pagal jos pilvo dydį jūsų kūdikis bus sveikas. Ar žinai, berniukas ar mergaitė?

"Berniukas. Mes jį pavadiname Aleksejumi. Jis bus mūsų pirmasis. Mes taip ilgai stengiamės, sunku patikėti, kad tai įvyks šį kartą.

„Turėk kuo daugiau, Bogdanai. Rusijai reikia daugiau vaikų, ypač kai visi šie kinai čia apsigyvena. Ištuštėjusį puodelį jis ištiesia valgomojo tarnui, kad jis dar kartą papildytų.

"Žinoma. Irinai pasveikus, tikimės...

Valgomojo durys prasivėrė, kai įbėgo akušerė. „Ponas. Bogdanai, tavo žmona gimdo! Man reikia, kad tu atvažiuotum“.

„Ha! Matai, aš tau sakiau, kad atnešiu sėkmės. Sadovskis nuoširdžiai nusijuokė ir pagriebė vyno butelį iš valgomojo tarno rankos. "Eik, aš išgersiu už mus abu!"

***

„Stumkite, ponia Irina! Stumkite!"

Laukiau miegamajame už vonios durų. Tarp Irinos riksmų, skausmingų sąrėmių ir akušerės akcento lentoje, aš tiesiog negalėjau likti tame mažame kambaryje su jais. Mes taip ilgai laukėme šito. Pagaliau sūnus, kurį vadinsiu savuoju, kas nešios mano vardą, paveldės viską, ką sukūriau.

Praeina kelios valandos, kol Irinos riksmai nutrūksta. Po kelių akimirkų tylą sugriovė kūdikio verksmas. Aleksejus.

Tada išgirstu Iriną. Ji juokėsi, bet tai buvo isteriškas juokas.

Pravėręs prausyklos duris radau Iriną, sėdinčią kruvino vandens vonelėje, jos veidą ištepęs prakaitas ir pasitenkinimas. Ji akimirką spoksojo į mane, tada pradėjo juoktis dar garsiau. Akušerė ramiai, drebėdama, tvirtai laikydama vaiką prie kūno.

"Kaip jis? Mano vaikas Aleksejus.

Akušerė atsisuko ir pažvelgė į mane, jos akis apėmė baimė. "Ponas. Bogdanai, pone, aš, aš ne...

"Duok man mano vaiką!" Ištraukiau Aleksejų iš jos rankų. Irinos juokas nutilo. Atitraukiau rankšluostį Aleksejui nuo veido. Tada pamačiau. Jo akys....

– Manai, kad aš nežinojau? - pasakė Irina, jos veidą nušvietė įniršis, iš šnervės varva kraujas. "Ar manai, kad aš kvailys? Ar aš to nesužinočiau?"

„Ne taip, Irina. Tai, kaip tu galėjai tai padaryti?"

„Aš viską paimu, Bogdanai. Viskas!”

"PSO? Su kuo!" Kūdikis pradėjo rėkti. Akušerė bandė prieiti prie jo, bet aš spyriau ją ant grindų. "Kas yra tėvas?"

Irina atsistojo iš vonios, jos kūnas buvo nudažytas krauju. – Kas kitas, jei ne tavo paleistuvės vyras.

Beprotiškas įniršis augo manyje, kai išbėgau iš vonios.

— Aš viską paimu, Bogdanai! – rėkė Irina.

Nubėgau pro namą ir į garažą. Paguldžiau kūdikį ant džipo keleivio sėdynės, tada nuskubėjau į netoliese esančią spintelę. Po kelių smeigtukų paspaudimų išsitraukiau medžioklinį šautuvą.

Džipas nugriovė ūkio aptarnaujantį kelią. Vaikas rėkė visą važiavimą, traukdamas šokiruotus aplinkiniuose laukuose dirbančių ūkininkų žvilgsnius. Neilgai trukus pasiekiau saugyklos tvartą. Paėmiau šautuvą nuo galinės sėdynės ir įsiveržiau į vidų.

„Suyin! Kur tu esi? Suyin! Aš žinau, kad tu čia“. Vaikščiojau trijų aukštų sukrautų sėklų maišų ir žemės ūkio įrankių koridoriais vienas po kito, kol pamačiau ją. Ji tyliai stovėjo tvarto pietrytiniame kampe. „Suyin! Kur jis?"

Ji ramiai išeina iš akių ir patenka į galinį koridorių. Aš vejuosi paskui ją, pasuku už kampo ir štai jis.

"Kaip mano sūnus?" – šaltai paklausė jis.

Ištraukiau šautuvą, pirštu paspaudžiau gaiduką, nusitaikiau, tada sustingau. Skausmas buvo dusinantis. Aš pasislinkau į priekį, kai ašmenys įstūmė tarp mano šonkaulių. Ginklas nukrito man į šoną, kai įsikimbau į šoną.

Suyin prisispaudė prie manęs iš nugaros, laisva ranka apsivijo mano gerklę, o jos lūpos prigludo prie mano ausies. „Kai tavo gyvenimas išseks, žinok, kad palaidosiu tave su gaidžiu burnoje“.

*******