Quantumrun

BILDEKREDITT: Quantumrun

Kina; The hevn of the Yellow Dragon: WWIII Climate Wars P3

David Tal, utgiver, fremtidsforsker
@DavidTalWrites
Linkedin

Onsdag 09 - 16:2020

2046 - Beijing, Kina

"Den gule dragen har slått til igjen," sa leder Chow, da han gikk inn på vårt mørke, dataskjermbelyste kontor. "Klasse to-protester blir nå sporet i tjuetre byer." Han banket på nettbrettet sitt, og tvang skjermene på datamaskinene våre til å bytte til direkte CCTV-opptak av de nasjonale protestene. "Der ser du. Se på alle de bråkmakerne.»

Som vanlig var manager Chows kunngjøring gammelt nytt for teamet mitt. Men gitt hans familieforbindelser i politbyrået, er det viktig å få manager Chow til å føle seg viktig. "Hvordan vil du at vi skal gå videre?" Jeg spurte. "Siden piratsendingen gikk direkte, har vi allerede økt undertrykkelsen av protestrelaterte sosiale medier-kommentarer i vår tildelte region."

«Liling, det er alvorlig denne gangen. Presidenten har opptatt seg av den gule dragens terrorvirksomhet. Han ringte selv kontoret vårt for ikke to timer siden.» Manager Chow stirret rundt på kontoret og sjekket om mine andre sensurspesialister – Weimin, Xin, Ping, Delun og Shaiming – tok hensyn. «Jeg har nettopp forlatt et møte med minister Ch'ien. Han trekker laget ditt fra overvåkingsplikten på sosiale medier. Den vil bli overført til en mindre enhet. Etter ordre fra departementet for offentlig sikkerhet har du nå i oppgave å avdekke identiteten til den gule dragen.»

Jeg kunne høre begeistringens mumling fra teammedlemmene bak meg. "Men hva med Huangs team i Guangdong og Shaus team? Har de ikke lyktes med å spore ham opp?"

"Begge mislyktes. Og begge lag er nå oppløst." Manager Chows øyne festet seg på mine. – Laget ditt er det beste i regionen. Du representerer meg. Og nå ser presidenten på. Han har beordret oss til å fange denne slangen før det nasjonale valget i november. … To uker, Liling. Det ville være uklokt å mislykkes.»

***

Jeg forlot kontoret mitt sent, på vei vestover på Guanghua Road, forbi CCTV-hovedkvarteret. Det ville ta nærmere en time å gå hjem og kvelden var mye kaldere enn vintrene jeg hadde blitt vant til som barn. Jeg tenkte på å ta en taxi, men jeg trengte å miste meg selv på gåturen, slappe av i tankene.

Teamet mitt var på kant fra Manager Chows advarsel. For å lette bekymringene deres, fikk jeg levert boller med pho fra vår favoritt vietnamesiske butikk, og vi ble på kontoret til vi ble enige om en strategi for vår digitale jakt. Den gule dragen var en farlig aktivist, men enda viktigere, dragen var en genial hacker med tilgang til en begrenset kvantedatamaskin. Dragen var et spøkelse som kunne trenge gjennom hvilken som helst brannmur.

Når du gikk hjem, selv i forretningsdistriktet, kunne du se graffiti som støtter den gule dragen på hvert hjørne. Aldri har folket vært så dristige. Dragen har vekket noe i dem.

Jeg nådde bygningen min i Dongcheng-distriktet klokken kvart over ti. Det var altfor sent. Mor ville ikke godkjenne det. Da jeg åpnet døren til leiligheten min i åttende etasje, fant jeg moren min liggende på sofaen med fjernsynet på, akkurat da jeg hadde forlatt henne. Du er sent ute, skjelte hun ut, mens jeg skrudde på lyset.

«Ja, mor. Har du ikke sett nyhetene? Dette er en travel tid for oss med protestene.»

Jeg bryr meg ikke, sa hun. Jeg er en gammel kvinne. Et barn må passe på foreldrene sine når hun er syk. Du bryr deg mer om partiet enn du gjør om meg.

Jeg satt på sofaen ved føttene hennes med teppe. Hun luktet, men ikke mer enn vanlig. «Det er ikke sant, mor. Du er alt for meg. Hvem betalte for at du skulle forlate slummen? Hvem betalte regningene dine da far døde? Hvorfor tror du jeg tok deg hit når pusten din ble dårligere?»

Jeg savner hjemmet vårt, sa hun. Jeg savner å jobbe på jordene. Jeg savner å kjenne jorda mellom tærne. Kan vi gå tilbake?

«Nei, mor. Hjemmet vårt er borte nå." Noen dager var bedre enn andre. Jeg måtte minne meg selv på å ikke bli sint. Dette var ikke min virkelige mor. Bare et spøkelse av kvinnen jeg en gang kjente.

***

"Jeg kan fortsatt ikke se strategien," sa Weimin og sveipet gjennom nyhetssakene som ble vist på skjermen som dekket lengden på kontorbordet vårt.

«Vel, han prøver åpenbart å plage partiets tjenestemenn,» la Delun til, mellom slurk av pho, «men tidspunktet for utgivelsene, de valgte mediene, de geografiske målene, de virker alle så tilfeldige. Hadde det ikke vært for kvantesignaturen til IP-en hans, ville vi ikke engang vært sikre på at han var den som sto bak utgivelsene.»

«Delun, hvis du søler enda en dråpe på bordet vårt, vil jeg få deg til å rydde hele kontoret. Vet du hvor lang tid det tok meg å få denne skjermen reparert?»

"Beklager, Li." Delun skrubbet av dråpene med ermet, mens teamet fniset.

"Hva synes du, Li?" spurte Ping. "Mangler vi noe?"

"Jeg tror dere har rett begge to. Dragen ønsker å undergrave partiet, men tilfeldigheten i utgivelsene hans er også hans måte å forbli uoppdaget. Vi vil ikke være i stand til å forutsi hans neste mål eller medieutgivelse, og det er derfor vi må fokusere andre steder. Hva er kjernebudskapet hans? Hans endelige mål? Alle disse utgivelsene føles for små til å være verdig Dragons innsats.»

"Er hans mål ikke å ødelegge vår strålende stat gjennom disse giftige bildene og e-postene?" sa Xin. «Denne slangen er en galning. Alt han bryr seg om er å ødelegge vår nasjonale enhet. Hvorfor leter vi etter orden i kaoset hans?»

Xin var aldri den flinkeste blant oss. «Uansett hans mentale tilstand. Alle menn har grunner for sine handlinger. Det er "hvorfor" vi må fokusere på.»

"Kanskje det er best å begynne på nytt," sa Shaiming.

Jeg er enig. Jeg viftet med hånden over bordet og ryddet visningen av alles nyhetsutvalg og notater. Jeg klemte deretter en mappe fra nettbrettet mitt og trykket på bordets skjerm for å overføre innholdet. Skjermen viste deretter en tidslinje over dragens bedrifter gjennom hele bordets lengde.

"Den gule dragen dukket opp for første gang for tre måneder siden 1. juli 2046, CPCs grunnleggerdag", forklarte jeg. «Under høyden av den store hungersnøden avbrøt han en nyhetssending på statlig fjernsyn for å vise bilder og videoer av statsråder som utveksler gaver og hengir seg til en fest. Ministrene trakk seg fra sine stillinger og det gikk to uker uten ytterligere meldinger.

«Så ga han ut en e-postpakke på WeChat-meldingstjenesten. To år med meldinger fra minister Gamzen i Fujian-provinsen, som beskriver bestikkelser og andre undergravende aktiviteter. Han trakk seg like etter."

"Hver tredje dag siden er e-postvedlegg tilfeldig utgitt enten gjennom pressen, sosiale medier, meldingsapper eller virtuelle virkelighetssamlinger, og anklager ledere på provinsnivå for lignende ugjerninger. De fleste trakk seg mens andre tok livet av seg før e-postene deres ble utgitt.

«Nå retter Dragen seg mot individuelle statsråder. Den siste ødela ryktet til minister Boon. Det ryktes at han var neste i køen for presidentskapet.»

"Med så mange ministre som er miskreditert," sa Weimin, "er det mulig for partiet å velge en ny president, nye ministre?"

Shaiming ristet på hodet. «Demonstrantene kaller dette den store utrenskningen av en grunn. Med de mest kvalifiserte byråkratene ute av stand til å stige opp til høyere stillinger, er det vanskelig å forstå hvordan neste generasjon av regjeringen kan fungere.»

"Så har vi sluttspillet vårt," sa jeg. "Mellom elvenes feil og tapet av jordbruksland har Kina ikke hatt nok å spise på nesten et tiår. Du kan ikke resonnere med de syke og sultne. Legg til det en arbeidsledighet på to sifre, og folket vil gripe tak i hva som helst for å slippe frustrasjonen.

«Med hver handling forteller dragen folket at partiet ikke lenger er egnet til å styre. Han fjerner grensene som er satt for den daglige borgeren, og frigjør informasjon for å gi dem makt over partiet.»

"Galskap!" sa Xin. "Dette er galskap. Kan ikke folk se at klimaet ikke er myndighetenes feil? Det er Vesten som forurenset vår verden. Hvis det ikke var for partiet, ville Kina ha smuldret opp for lenge siden. Partiets store fornyelsesstrategi har allerede begynt å lette disse problemene.»

"Ikke raskt nok," sa Delun. «Foreløpig er det bare brannmuren som har holdt protestene regionale. Så lenge folk fra forskjellige deler av Kina ikke får vite hvor utbredt disse utgivelsene er, kan partiet begrense protestene, stoppe dem fra å bli til et nasjonalt opprør.»

"Vent, kanskje det er det!" sa Ping. "Neste mål."

Øynene mine ble store. «The Golden Shield-prosjektet? Brannmuren? Umulig."

***

Nok en sen kveld på vei hjem fra kontoret. Mor ville ikke godkjenne det.

Guttene følte at de hadde oppdaget Dragens sanne mål. Men hvordan beskytter du et system som ikke kan hackes? Hvordan kunne dragen trenge gjennom en brannmur som består av et nettverk av superdatamaskiner hvis lag av kvantebaserte forsvar er uendelige? Det ville vært umulig. Ethvert forsøk fra utsiden og fellen vår ville ta ham på fersk gjerning. Først da kunne vi begynne å spore hvor han befant seg. Men vi vil trenge klaring på seniornivå for å installere en slik mekanisme inne i brannmuren. Manager Chow var ikke fornøyd da jeg fortalte ham det.

Da jeg nærmet meg min tur ved Chaoyangmen S Alley, begynte jeg å høre sangene fra en stor folkemengde i det fjerne. Ikke lenger etter så jeg bak meg for å se en lang rekke pansrede kjøretøy fra Beijing Special Police Force som raste vestover på Jinbao-gaten mot forstyrrelsen. Jeg satte farten opp for å følge dem.

Når jeg nådde Chaoyangmen S Alley, så jeg hodet rundt hjørnet og så en drage. Bare noen få meter foran fylte et vridende hav av demonstranter begge sider av gjennomfartsveien kilometervis. De hadde alle på seg gult, holdt opp skilt og viftet med flagg fra den gule dragen. Antallet deres var umulig å telle.

Flere pansrede politibiler kjørte forbi for å støtte opprørspolitiet som allerede hadde stilt opp i formasjon. Dusinvis av politidroner fulgte etter, svevde over mengden, lyste med søkelysene og tok bilder. Ikke mer enn to hundre politifolk holdt stand mot mobben som nærmet seg.

Etter hvert som mer og mer politi strømmet inn, kommanderte en av offiserene nær fronten folkemengden over mikrofonen om å spre seg og gå hjem. Mobben svarte med å synge høyere, kreve slutt på det kommende kommunistpartiets valg, og kreve fri stemme. Offiseren gjentok kommandoen og la til trusselen om arrestasjon for den som ble igjen. Mobben reagerte høyere og begynte å marsjere fremover. Offiseren gjentok trusselen og la til at han var autorisert til å bruke makt hvis offiserene hans ble truet. Mobben var uberørt.

Så skjedde det. I det øyeblikket betjenten befalte opprørspolitiet å heve batongene, stormet folkemengden frem. Rekka av opprørspoliti ble overveldet i løpet av sekunder av rush av mennesker. De foran ble tråkket under vekten av mobben, mens politiet i de bakre linjene trakk seg tilbake bak de pansrede kjøretøyene. Men mobben fulgte etter. Det tok ikke lang tid før politiet satt på toppen av kjøretøyene og dronene over begynte å åpne ild. Det var da jeg løp.

***

Jeg kunne knapt puste da jeg kom hjem. Hendene mine var så svette at jeg måtte tørke dem mot frakken min fire ganger før dørens håndflateskanner kunne identifisere fingeravtrykkene mine.

Du er sent ute, skjelte mor mens jeg skrudde på lyset. Hun lå på sofaen med fjernsynet på, akkurat da jeg hadde forlatt henne.

Jeg lente meg mot veggen og skled ned på gulvet. Jeg hadde ikke pusten til å kjempe mot henne. Lukten var verre i kveld.

Bryr du deg ikke? hun sa. Jeg er en gammel kvinne. Barnet skal passe på forelderen når hun er syk. Du bryr deg mer om partiet enn du gjør om meg.

«Nei, mor. Jeg bryr meg om deg mer enn noe annet."

Nyhetene om hva som skjedde ville spre seg raskt. Det ville ikke ta lang tid før dragen handlet på denne hendelsen. Dette er øyeblikket han har ventet på. Hvis politiet ikke kan inneholde dette, vil byen falle og med det partiet.

Mens jubelen lød fra gatene nedenfor, sendte jeg en tekstmelding til teamet mitt for å møte meg på kontoret så snart det var trygt. Jeg ringte deretter Manager Chow, men ble tvunget til å legge igjen en melding. Hvis han ikke ga oss tilgang snart, kan dragen slå sitt dødsstøt.

Jeg savner hjemmet vårt, sa mor. Jeg savner å jobbe på jordene. Jeg savner å kjenne jorda mellom tærne. Kan vi gå tilbake?

«Nei, mor. Hjemmet vårt er borte nå."

***

Alle lagkameratene mine kom tilbake til kontoret i ly av natten kvart over tre om morgenen. Jeg kom først i kontakt med Manager Chow en time senere. Han har vært på telefon med sentralkommandoen siden den gang.

Mobben hadde brutt opp i mindre grupper på vei gjennom hele byen, og rekkene deres vokste opp med flere og flere modige marsjerere. Det som var igjen av byens politistyrke – de som forble lojale, altså – samlet seg nær CCTV-bygningen, et kvartal fra bygningen vår. De ville ikke engasjere seg før militæret ankom for å støtte styrkene deres.

I mellomtiden fordoblet teamet mitt og jeg innsatsen for å fullføre Dragon intercept-skriptet vårt. Når den er installert i brannmurens driftsplattform, vil den fange opp Dragons forsøk på å infiltrere systemet og trojanere et sporingsskript inn i nettverket hans. Det var et enkelt program, det samme som ble brukt til å spore mange av hackerne vi hadde jobbet mot tidligere. Men dette var ikke en hvilken som helst hacker.

Det gikk enda en time før manager Chow kom inn på kontoret. "Sporingsprogrammet, er det klart?"

"Ja," sa jeg, "vil vi få godkjenning til brannmurens operativsystem?"

«Gjennom meg, ja. Ministeren har godkjent det.»

"Manager Chow, jeg tror det er best om vi installerer det selv. Det ville vært tryggere."

«Du har ikke klarering. Bare jeg gjør det. Gi meg pakken, og jeg vil videresende den til Firewalls sjefskontroller. Han venter på den ved serverbygningen mens vi snakker.»

" … Som du ønsker." Jeg så på Weimin og han ga meg nettbrettet med det ferdige manuset. Jeg gjorde noen få tillegg, komprimerte filene til en enkelt mappe, og sendte dem deretter til nettbrettet til Manager Chow. "Har du det? Det skal være den gule mappen."

"Ja takk, sender det nå." Han gjorde noen sveip på nettbrettet, og pustet så ut et lettelsens sukk. «Jeg må møte minister Ch'ien i CCTV-bygningen. Kontakt meg så snart dragen gjør sitt trekk. Kontrolleren vil selv kontakte deg når programmet er installert.»

"Ja, det er jeg sikker på at han vil."

Etter at Manager Chow forlot kontoret, holdt vi alle pusten i påvente av kontrollørens samtale. Hvert minutt føltes lengre enn det forrige. Dette var første gang noen av oss hadde fått dette nivået av tilgang til brannmuren, enn si dette nivået av eksponering for så høytstående tjenestemenn. Jeg tror jeg var den eneste som følte meg helt rolig. Arbeidet mitt var gjort.

Det gikk nesten femten minutter før skjermene på arbeidsstasjonene våre begynte å flimre.

"Noe skjer," sa Xin.

"Er det manuset vårt?" sa Shaiming. "Jeg trodde kontrolløren skulle ringe oss."

"Helt helvete!" Delun rullet stolen bort fra denne arbeidsstasjonen. «Gutter, brannmuren. Dette kan ikke …”

Brannmurdashbordet som ble vist på skjermene våre, ble erstattet av det knallgule symbolet til den gule dragen.

Jeg snudde meg for å møte vennene mine. Dette ville være siste gang jeg noen gang så dem. "Gutter, dere fanget den gule dragen." Telefonen begynte å ringe. – Politiet er her snart. Jeg blir værende. Det ville vært lurt om de ikke fant deg her hos meg. Jeg beklager."

***

Du døde på en torsdag. Nesten to år om dagen. Jeg husker fortsatt hvor skrøpelig kroppen din var, hvor kald du var. Jeg pakket deg inn i så mange tepper som jeg hadde, og du fant fortsatt ikke varmen du ba om.

Legene sa at du hadde lungekreft. Det samme som far. De sa at luften du pustet inn fra kullkraftverkene som regjeringen bygde ved siden av gården din, forårsaket det. Det ble bare verre når du inhalerte smog av byen etter at de tok gården vår fra oss.

De tok alt, mor. De tok så mye fra så mange i fremgangens navn. Aldri igjen. I døden håper jeg at jeg har gitt deg rettferdigheten som er stjålet fra deg i livet.

*******