וואָס איז פּלאַץ עקספּלעריישאַן טאַקע ווערט?

דער קאָסמאָס איז שטענדיק געווען פאַסאַנייטינג. פון די מייַאַ צו די מצרים צו די גריכן, לייענען אין וואָס איז ווייַטער פון אונדזער ערדישע עקזיסטענץ איז געווען אַ פּראָצעס אָנגאָינג פֿאַר מיללענניאַ. מיר האָבן אַ לאַנג וועג פון ניצן די שטערן פֿאַר קאַלענדאַרס און רעליגיע. אונדזער אַדוואַנסינג טעכנאָלאָגיע אַלאַוז אונדז צו זאָנד און ויספאָרשן. עס וואלט געווען א שאד נישט צו גיין זוכן, ווייל דאס איז זייער א מענטשליכע זאך.

עס איז קיין צווייפל אַז די פּראַספּעקס פון אַנטדעקן אַ פרעמד אָרגאַניזם אָדער אַ צווייט ערד זענען יקסייטינג. און מיר האַלטן געטינג נעענטער. געשיכטע איז פלאַדאַד מיט הויפּט אַסטראַנאַמיקאַל דיסקאַוועריז. פון קורס, דאָס איז נישט געווען אָן סיכסעך (ווי גאַלילעאָ געוואוסט אַלע אויך גוט). די מאָדערן סיכסעך וועגן פּלאַץ עקספּלעריישאַן איז נישט פון רעליגיעז זארגן, אָבער אַ סאָסיאָעקאָנאָמיש.

איידער איך שרייבן דעם אַרטיקל, איך געהאט מיין אייגענע רעזערוויישאַנז וועגן פּלאַץ עקספּלעריישאַן. פארוואס נישט פאָקוס אונדזער רעסורסן אויף ויספאָרשן און ימפּרוווינג אונדזער אייגן פּלאַנעט ערשטער? פארוואס וויסט רעסורסן אויף טריינג צו שטעלן סעטאַלמאַנץ אויף די לבנה אָדער מאַרס ווען מיר קענען נישט אפילו באַקומען די פאַרוואַלטונג פון ערד רעכט?

א פּראָסט אַבדזשעקשאַן גייט עפּעס אין די שורות פון, "ווי קענען מיר באַרעכטיקן די הוצאות פון ביליאַנז פון דאָללאַרס פֿאַר אַ נעסיע צו מאַרס, אין אַ צייט ווען פילע קינדער אויף דער ערד זענען הונגעריק צו טויט?" די נומערן צוריק אַז אָנפרעג אַרויף. דער מאַרס ראָווער קוריאָסיטי קאָסט איבער 2.5 ביליאָן דאָללאַרס. א קינד שטאַרבט פון הונגער יעדער פינף אָדער אַזוי סעקונדעס. ווען די צוויי פאקטן זענען געשטעלט ביי יעדער אנדערער, ​​עס מאכט אונדז וואַנדערינג וואָס אַ ביסל ביליאָן דאָללאַרס קען טאָן. לויט די באָרגען פּראָיעקט, עס וואָלט נעמען 30 ביליאָן דאָללאַרס אַ יאָר צו מאַכן אַ סוף צו דער וועלט הונגער. די נאַסאַ בודזשעט איז אַרום 18 ביליאָן פּער יאָר. אַוואַדע, אויב די ויספאָרשונג פון פּלאַץ איז פאַרמאַכן אַראָפּ און די געלט איז רילאָוקייטיד, עס קען זיין אַ גרויס דענט אין סאַלווינג די וועלט 'ס הונגער פּראָבלעם.

אפילו מארטין לוטער קינג דזשוניער אַבדזשעקטאַד: "אויב אונדזער פאָלק קענען פאַרברענגען $ 35 ביליאָן פּער יאָר צו קעמפן אַן אומגערעכט, בייז מלחמה אין וויעטנאַם און $ 20 ביליאָן צו שטעלן אַ מענטש אויף די לבנה, עס קען פאַרברענגען ביליאַנז פון דאָללאַרס צו שטעלן גאָט 'ס קינדער אויף זייער צוויי פֿיס. דאָ אויף דער ערד. ” 

אבער איז אַזאַ פאַרגלייַך ווערט פון דעבאַטע אָדער איז אַ ניט-סיקוויטור?

שטעלן די נומערן אין קאָנטעקסט

אין פאַקט, איז די בודזשעט פון נאַסאַ טאַקע אַזוי פיל? עס קאַמפּרייזיז בלויז 0.5 פּראָצענט פון די פאַרייניקטע שטאַטן פון אַמעריקע ס יערלעך פעדעראלע בודזשעט פון אַרום 3.5 טריליאַן דאָללאַרס. עס איז כּמעט גאָרנישט ווען קאַמפּערד מיט די 737 ביליאָן דאָללאַרס פּער יאָר פארבראכט אויף דיפענס. וואָלט ניט זיין בעסער צו טשיפּ אַוועק דעם טייל פון די נאציאנאלע בודזשעט?

זיכער, אויב דער פּאָליטיש וועט איז געווען דאָרט, די פירער פון דער וועלט קען זיך צוזאַמען צו באַקומען באַפרייַען פון אַלע די שלעכט יומאַנז האָבן געפֿירט און פאַרריכטן אַלע די מיסטייקס וואָס זענען געמאכט אין דער אָנגאָינג געשיכטע פון ​​​​מענטשהייַט. דער פאַקט איז אַז אַזאַ אַ פאַקט וועט קיינמאָל זיין איינגעזען, ווייַל עס וואָלט אַרייַנציען אַ גאַנץ אָוווערכאָל פון די גלאבאלע סאָסיאָעקאָנאָמיש סיסטעם. ינאַקוואַלאַטי איז אַ קאַנסאַקוואַנס פון קאַפּיטאַליזאַם, אָבער עס טוט נישט ויסקומען ווי צו פיל צו פאַרברענגען אַ טריליאַן אָדער אַזוי דאָללאַרס צו לאַטע די טינגז? אָבער, די הויפּט ישוז וואָס פּלאַגינג אונדזער מאָדערן גלאָובאַלייזד וועלט זענען היסטאָריש און פּאָליטיש, ישוז וואָס געלט וועט נישט פשוט סאָלווע. דיווערטינג אַלע געלט אַלאַקייטיד צו פּלאַץ אַלאַקיישאַן צו פאַרהיטן די וועלט 'ס פּראָבלעמס וואָלט נישט טאָן אַזוי פיל אַחוץ דיפּרייווינג אונדז פון וויסנשאפטלעכע וויסן וועגן פּלאַץ.

די פונט איז אַז די געלט אַלאַקייטיד צו פּלאַץ עקספּלעריישאַן זאָל ניט זיין סינגגאַלד אויס צו העלפן סאָלווע די וועלט 'ס אָדער אַ פאָלק ס פּראָבלעמס. אין אמעריקע ווערט יעדעס יאר אויסגעגעבן כמעט א טריליאן דאלאר פאר בעלי חיים, אידיש, גאמבלינג, אלקאהאל און טאבאק. אפשר זאָל מען נוצן דאָס געלט פאַר אָרעמע אָנשטאָט אויף זייערע שלעכטע געוווינהייטן. ספעיס עקספּלעריישאַן זאָל נישט זיין אַ סקאַפּעגאָאַט נאָר ווייַל עס איז אַדערווערלדלי. פארשטאנד פון פּלאַץ איז קריטיש צו פֿאַרשטיין אונדזער אָרט אין עס. קיין צווייפל, טריינג צו סאָלווע די וועלט 'ס פראבלעמען איז אַן איידעלע און גערעכטע סיבה. אבער דערשטיקן אונדזער וויסן פון די אַלוועלט איז נישט דער וועג צו גיין וועגן אים.

צייט צו פאַרגרעסערן די בודזשעט

קוקנדיג אויף דעם אנדערן וועג, פאר יעדן איין דאלאר וואס די פעדעראלע רעגירונג שפירט אויף נאסא, ווערט אויסגעגעבן בערך 100 דאלאר אויף סאציאלע פראגראמען; ריאַלאָקאַטינג אפילו איין פּראָצענט פון דעם צו פּלאַץ עקספּלעריישאַן וואָלט טאָפּל די בודזשעט פון נאַסאַ. דאָס וואָלט מאַכן אַ שטארקער פּלאַץ פּראָגראַם, ווו פאָרשונג און אַנטוויקלונג קען צושטעלן וויכטיק טעקנאַלאַדזשיקאַל אַדוואַנסיז ווי געזונט ווי וויסנשאפטלעכע דיסקאַוועריז באַטייַטיק צו מענטשהייַט און ערד. ווער עס יז קענען זען ווי עפעקטיוו סאַטאַלייץ האָבן שוין די מאָדערניזירונג און גלאָובאַליזיישאַן פון געזעלשאַפט.

פֿון דעם פּערספּעקטיוו, געלט פֿאַר פּלאַץ עקספּלעריישאַן זאָל זיין געוואקסן! טראַכטן וועגן וואָס איז געווען געטאן ביז איצט און ווי ביליק עס איז געווען. צוריקרופן אַז קוריאָסיטי נאָר קאָסטן 2.5 ביליאָן דאָללאַרס. און קוק ווי ימפּרעסיוו דער ראָווער איז געווען ביז איצט אין זיין צוויי יאָר אויף מאַרס. אַנשטאָט צו פרעגן וואָס געלט איז פארבראכט אויף פּלאַץ עקספּלעריישאַן ווען עס זענען אנדערע דרינגלעך באדערפענישן, מיר זאָל פרעגן וואָס מער געלט איז נישט פארבראכט! עטלעכע ביליאָן דאָללאַרס פּער יאָר האָבן פינאַנסט אונדזער אַרופגאַנג אין פּלאַץ. עס איז צייט פֿאַר מער.

די 2015 בודזשעט פֿאַר נאַסאַ איז געווען אַ ביסל רידוסט. די וועבשיפל פּראָגראַם צו לאַנד אַ ספּייסשיפּ אויף אַן אַסטערויד איז קאַנסאַלד. ערד וויסנשאַפֿט און פּלאַנאַטערי וויסנשאַפֿט פאַנדינג איז רידוסט דורך טענס פון מיליאַנז. כידעש און בילדונג איז געשלאגן. די צוקונפֿט פֿאַר יונגע סייאַנטיס און פּלאַץ עקספּלאָרערס קוקט נישט ליכטיק.

קאַטינגז צו די פּלאַץ ססיענסעס וועט נאָר טאָן מער שאָדן ווי גוט. נאָר פרעגן ביל ניי, באַרימט פאָלקס געלערנטער און סעאָ פון די פּלאַנעטאַרי געזעלשאפט. אין אַן אָפֿן בריוו צו באַראַק אָבאַמאַ, האָט ער לייַדנשאַפטלעך געזאָגט: "די פּלאַנעטאַרי וויסנשאַפֿט אָפּטייל פון די פּלאַץ פּראָגראַם אַקאַמפּלישייז ויסערגעוויינלעך טינגז, ווייַל עס איז ויסערגעוויינלעך. מיר ווילן צו קוקן פֿאַר וואונדער פון לעבן אויף אנדערע וועלטן ... אַזאַ אַ ופדעקונג וואָלט זיין אַמייזינג. וואָלט, ווי אַזוי פילע אַסטראַנאַמיקאַל דיסקאַוועריז האָבן, טוישן די לויף פון מענטש געשיכטע ... [ס] שטיצן אַ געזונט פּלאַץ פּראָגראַם רייזאַז אַלעמען ס דערוואַרטונג פון וואָס איז מעגלעך מיט אַ פּלאַץ פּראָגראַם, אַלעמען אין אונדזער געזעלשאַפט קומט צו גלויבן און דערוואַרטן אַז קיין די פּראָבלעם וואָס מיר האָבן קענען זיין סאַלווד ... רובֿ מענטשן האָבן אַן אינטערעס אין פּלאַץ און עטלעכע האָבן אַ לייַדנשאַפט צו לערנען עס.

די שיינקייט פון ויסווייניקסט פּלאַץ

מיט אַלע וואָס איז געזאָגט, פאַרגעסן פֿאַר אַ מאָמענט וועגן די געלטיק קאָס. פאַרגעסן וועגן די לאַדזשיסטיקס און די נומערן און אַלע די גוט און שלעכט און וואָס ניט. פארגעסן פון פאליטיק און פראגמאטיק. פארגעסן ווי וווילטויק אָדער נישט פּלאַץ עקספּלעריישאַן איז פֿאַר מענטשהייַט. וואָס געמאכט מיר טוישן מיין מיינונג וועגן פּלאַץ עקספּלעריישאַן איז נישט אַ נומערן דעבאַטע. עס איז געווען דער דערמאָנונג אַז ויספאָרשן די אַלוועלט איז זייער קיל. לערנען מער וועגן דעם אָרט אין וואָס מיר געפֿינען זיך, פֿון די פיזיק פון עס אַלע צו אַנטדעקן סטעלער סטראַקטשערז, איז יירעס - האַקאָוועד-ינספּייערינג און גלייבן. צו קענען צו לאַנד אויף אונדזער ארומיקע פּלאַנאַץ אָדער פּירינג מיליאַנז פון ליכט יאָרן אַוועק אין דער פאַרגאַנגענהייט איז קיין קליין פיט.

איך האב נאכגעפאלגט דעם בלאָג שלעכט אַסטראָנאָמיע, אָטערד דורך Phil Plait אין Slate Magazine, פֿאַר אַ פּאָר פון יאָרן איצט. זיין לייַדנשאַפט פון אַסטראָנאָמיע און ערד ססיענסעס איז אַמייזינג. יעדער פּאָסטן יגזודז מיט יקסייטמאַנט. ווי אַ קליין מוסטערונג, קוק אין וואָס מיר וואָלט זיין פעלנדיק אויב מיר קיינמאָל יקספּלאָרד פּלאַץ דורך קיין מיטל. בלי ספק, די הודעות זענען ווערט טשעק אויס:

1) ANDROMEDA: האָבן איר געהאט דיין "הייליק וואַו!" מאָמענט פֿאַר דעם טאָג? ניין? דעמאלט לאז מיר דיר העלפן. פּרעזענטירונג די אַנדראָמעדאַ גאַלאַקסי. און טאַקע יינגל, איז עס אַ פּרעזענטירונג!
2) די קלאָוסאַסט באַוווסט עקסאָפּלאַנעט? זאל זיין …: מיר האָבן זיי געפונען אַרום ווייַט שטערן הונדערטער פון ליכט יאָרן אַוועק, און עטלעכע פיל נעענטער. און דאָס ברענגט אונדז צו אַ ניי-געפונען פּלאַנעט פּונקט מודיע: גלייזע 15 אב.
3) א שטארבן שטערן קריייץ אַ בלום אין פּלאַץ: פון אַלע די פּלאַנאַטערי נעבולאַעס אין דעם הימל, קיינער איז מער סעלאַברייטיד ווי M57, די רינג נעבולאַ.
4) דייטינג אַ שטערן ... אַ ביסל הונדערט טויזנט, אין פאַקט: גלאָבולאַר קלאַסטערז זענען אויך קיל. פֿאַר איין זאַך, זיי זענען פּרעכטיק. איך האב באווייזן!
5) אונדזער אָרט אין די וניווערסע: ברוכים הבאים צו לאַניאַקעאַ: לאַניאַקעאַ (לאַ-NEE-uh-KAY-uh איך טראַכטן איז שיין נאָענט צו ווי איר אַרויסרעדן עס), אַ גאַלאַקטיק סופּערקלאַסטער.

אויב די שיינקייט און גראַנדור, די יירעס - האַקאָוועד און מאַדזשעסטי פון די בילדער טאָן ניט איבערצייגן איר, איך בין נישט זיכער אַז גאָרנישט וועט. אונדזער אַלוועלט איז גרויס און מיר זענען נאָר אַ קליין טייל פון עס.

א שפּעלטל וואָס ביי אונדז די וניווערסע

וואָס איז פארבראכט אויף פּלאַץ עקספּלעריישאַן איז מינוט, און די פּראַספּעקס זענען יקסייטינג. ענטפֿערן די פֿראגן וואָס האָבן געווען אַ טייל פון דער מענטש פּסיכיק איז וואָס מענטשן טאָן. עס איז וואָס דרייווז טעקנאַלאַדזשיקאַל אנטוויקלונג. און די רעזולטאַטן האָבן שוין ערד ברייקינג און זייער קיל.