Trawsblaniad pen cyntaf: i'w lansio ddiwedd 2017

Y sgwp

Ymhell yn ôl pan oeddech chi yn yr ysgol uwchradd, yn y dosbarth bioleg hwnnw fe wnaethoch chi wneud hynny wedi eich syfrdanu a'ch rhyfeddu i'r un graddau, efallai y byddwch chi'n cofio dysgu am ychydig o arbrofion gwyddonol bachog a gynhaliwyd mewn gwirionedd. O'r rhyfeddaf, y mwyaf annifyr, y rhyfedd, mae arbrawf Vladimir Demikhov gyda thrawsblannu pen ci yn bendant ar frig y rhestr. Wedi'i gynnal yn yr Undeb Sofietaidd yn y 1950au, bu farw pwnc Demikhov yn fuan oherwydd adweithiau imiwn. Ond bu ei ymchwil yn allweddol i agor y drysau i wyddoniaeth trawsblannu organau. Ar ôl trawsblaniadau calon ddynol llwyddiannus, roedd gwyddonwyr yn barod i ddychwelyd at y syniad o drawsblaniadau pen, ac felly gwnaethant. Hyd yma, mae mwncïod a chŵn wedi trawsblannu pen, a phrin yw'r llwyddiant. Ond er mor ddiddorol ag y gall y datblygiadau arloesol hyn ymddangos, mae llawer o wyddonwyr yn gwadu'r syniad, gan ddadlau bod y gweithdrefnau'n ormod o risg ac, mewn rhai achosion, yn gwbl anfoesegol. Wel, wrth gwrs. Mae'r cysyniad cyfan i'w weld yn hollol boncyrs, yn tydi? Wel, byddwch yn falch o wybod y targed nesaf ar gyfer trawsblaniadau pen: bodau dynol.

Ydy Mae hynny'n gywir. Y llynedd, cyhoeddodd y niwrolawfeddyg Eidalaidd Dr Sergio Canavero ei gynlluniau i gynnal y trawsblaniad pen dynol cyntaf ym mis Rhagfyr 2017. Achosodd ar unwaith deimlad enfawr yn y gymuned wyddonol, ac roedd y derbyniad yn gadarnhaol ac yn negyddol. Fodd bynnag, roedd y rhan fwyaf o'r farn bod y cynllun yn ffug nes bod gwrthrych y prawf, dyn o Rwseg o'r enw Valery Spiridonov, wedi cadarnhau cynlluniau Canavero trwy ddatgelu ei hun fel gwrthrych y gwirfoddolwr. Nawr, mae Canavero yn symud ymlaen, ar ôl recriwtio niwrolawfeddyg Tsieineaidd Dr. Xioping Ren yn ddiweddar i'w dîm, ac mae'r gymuned wyddoniaeth yn dal ei hanadl, heb unrhyw beth arall i'w wneud ond aros i weld pa ganlyniadau sy'n digwydd.

Rhowch valery

Pan ddarganfu'r byd am y tro cyntaf fod bod dynol byw, anadlol, cwbl weithredol wedi gwirfoddoli ar gyfer arbrawf o'r natur erchyll hwn, roedd yn naturiol i'r rhan fwyaf o bobl gael sioc. Pa berson rhesymegol ar y Ddaear wych, werdd hon fyddai'n gwirfoddoli am ddymuniad marwolaeth? Ond gohebwyr o Yr Iwerydd croniclo stori Valery a sut y daeth i wneud y penderfyniad brawychus hwn.

Mae Valery Spiridonov yn rhaglennydd Rwsiaidd tri deg oed sy'n dioddef o glefyd Werdnig-Hoffmann. Mae'r afiechyd, math prin o atroffi asgwrn cefn, yn anhwylder genetig, ac fel arfer mae'n angheuol i'r rhai sy'n cael eu cystuddio. Yn sylfaenol, mae'r afiechyd yn achosi dadansoddiad enfawr o feinwe'r cyhyrau ac yn lladd celloedd hanfodol yn yr ymennydd a llinyn asgwrn y cefn sy'n galluogi symudiad corfforol. Felly, cyfyngedig yw ei ryddid i symud, gan ddibynnu ar gadair olwyn (gan fod ei goesau wedi'u crebachu'n beryglus) ac ni all wneud llawer mwy na bwydo ei hun, weithiau teipio a rheoli ei gadair olwyn trwy ddefnyddio ffon reoli. Oherwydd natur ddifrifol cyflwr byw presennol Valery, Yr Iwerydd yn adrodd bod Valery braidd yn optimistaidd am yr holl fater, gan ddweud, “Byddai cael gwared ar yr holl rannau sâl ond y pen yn gwneud gwaith gwych yn fy achos i… ni allwn weld unrhyw ffordd arall o drin fy hun.”

Mae'r weithdrefn

“Efallai y bydd cadaver ffres yn gweithredu fel dirprwy ar gyfer pwnc byw cyn belled â bod ffenestr o gyfle yn cael ei pharchu (ychydig oriau).” Geiriau hyderus gan Canavero hyderus; mae ef a'i dîm eisoes wedi dyfeisio braslun sy'n edrych yn ffôl o sut mae'r trawsblaniad i fod i redeg, ac wedi manylu mewn sawl papur cyhoeddedig gan y cyfnodolyn Surgical Neurology International.

Ar ôl derbyn caniatâd gan deulu Spiridonov (yn ogystal â theulu'r gwirfoddolwr arall, sydd eto i'w enwi) i fynd drwy'r feddygfa, byddai corff Valery yn dechrau cael ei baratoi. Byddai ei gorff yn cael ei oeri i tua 50 gradd Fahrenheit er mwyn atal marwolaeth fawr ym meinwe'r ymennydd, gan wneud y berthynas gyfan yn hynod o amser-ddwys. Yna, byddai llinyn asgwrn y cefn y ddau glaf yn cael eu torri ar yr un pryd, a byddai eu pennau'n cael eu torri'n llwyr oddi wrth eu cyrff. Yna byddai pen Spiridonov yn cael ei gludo trwy graen pwrpasol i wddf y rhoddwr arall, ac yna byddai llinyn y cefn yn cael ei atgyweirio gan ddefnyddio PEG, polyethylen glycol, cemegyn y gwyddys ei fod yn cynnal twf celloedd llinyn asgwrn y cefn.

Ar ôl paru cyhyrau'r corff rhoddwr a'r cyflenwad gwaed â phen Spiridonov, byddai Valery o dan goma ysgogedig o rywle rhwng tair a phedair wythnos i atal unrhyw gymhlethdodau locomotif wrth iddo wella. Ac yna? Ni all y llawfeddygon ond aros i weld.

Er ei fod yn fanwl iawn ei gynllun, byddai angen llawer iawn o arian ac amser ar gyfer y trawsblaniad cyfan; amcangyfrifwyd y byddai angen tua wyth deg o lawfeddygon a degau o filiynau o ddoleri i wneud i’r trawsblaniad hwn “weithio”, pe bai’n cael ei gymeradwyo. Fodd bynnag, mae Canavero yn parhau i fod yn hyderus, gan nodi bod gan y weithdrefn gyfradd llwyddiant o 90 y cant a mwy.

Y derbyniad

Er mor rhyfeddol ag y mae'r arbrofion yn ymddangos mewn theori, nid yw'r gymuned wyddonol yn union wedi bod yn gefnogol iawn i'r syniad.

Ond ar wahân i hynny, nid yw hyd yn oed pobl sy'n agos at Valery yn cefnogi'r syniad 100 y cant. Mae Valery wedi datgelu bod ei gariad yn hynod yn erbyn y llawdriniaeth gyfan.

“Mae hi’n fy nghefnogi ym mhopeth dw i’n ei wneud, ond dyw hi ddim yn meddwl bod angen i mi newid, mae hi’n fy nerbyn fel ydw i. Dyw hi ddim yn meddwl fy mod angen y llawdriniaeth.” Dywed, ond yna mae'n egluro ei brif reswm dros ddymuno i'r weithdrefn gyfan gael ei chyflawni. “Mae fy nghymhelliant yn bersonol yn ymwneud â gwella fy amodau bywyd fy hun a mynd i’r cam lle byddaf yn gallu gofalu amdanaf fy hun, lle byddaf yn annibynnol ar bobl eraill…mae angen pobl arnaf i fy helpu bob dydd, hyd yn oed ddwywaith y dydd achos dwi angen rhywun i dynnu fi oddi ar fy ngwely a fy rhoi yn fy nghadair olwyn, felly mae’n gwneud fy mywyd yn eithaf dibynadwy ar bobl eraill ac os bydd yna ffordd i newid hyn dwi’n credu y dylid rhoi cynnig arno.”

Ond mae llawer o awdurdodau gwyddonol yn anghytuno. “Mae dim ond i wneud yr arbrofion yn anfoesegol,” cyhoeddodd Dr Jerry Silver, niwrolegydd yn Case Western Reserve. Ac mae llawer o rai eraill yn rhannu'r teimlad hwn, gyda llawer yn cyfeirio at yr arbrawf arfaethedig fel "The Frankenstein Nesaf".

Ac yna mae'r ôl-effeithiau cyfreithiol. Os yw'r trawsblaniad yn gweithio rywsut, a Valery yn atgynhyrchu gyda'r corff hwnnw, pwy yw'r tad biolegol: Valery, neu'r rhoddwr gwreiddiol? Mae'n llawer i'w lyncu, ond mae Valery yn edrych ymlaen at y dyfodol gyda gwên.