A idade do emoji

Hoxe enviei cinco correos electrónicos, publiquei en Instagram, pasei por Twitter e enviei preto de cen mensaxes de texto. Só interactuei fisicamente cunha persoa, a non ser que tamén contedes o caixeiro da praza de abastos. A comunicación cambiou moito en só unha década. Os nenos de hoxe simplemente envían mensaxes de texto aos seus amigos en lugar de chamar ás súas casas e falar torpemente cos seus pais primeiro, como fixen eu.

A linguaxe escrita evolucionou como consecuencia dunha comunicación electrónica tan cómoda, o que levou á sorprendente variedade de medios de conversación, como imaxes, gifs e, sobre todo, emojis. A pesar de moitas acusacións de que os emojis son unha moda para adolescentes, son usados ​​por todos os grupos de idade. Cada outro texto que recibo dos meus pais contén un bico emoji ou un sorriso.

De 2013 a 2015 enviáronse aproximadamente 10 millóns de emojis só en Twitter. Podes rastrexar o uso de emojis no sitio web Emoji Tracker, que segue a popularidade de cada emoji en Twitter en tempo real. Tamén son moi populares en calquera outra forma de medios, especialmente en Instagram, Facebook e a mensaxería instantánea. Incluso existe unha tradución do "Moby Dick" de Herman Melville en emojis. Chámase "Emoji Dick; e podes mercar a versión en cor de tapa dura impresa con láser por só 200 dólares. Afortunadamente, tamén contén o texto orixinal completo.

Usos parvos de emojis como este convenceron a moitos de que os emojis son unha mania destinada a esvaecerse na nostalxia. Non obstante, estes críticos están obrigados a decepcionarse porque os emojis están aquí para quedarse. Os emojis convertéronse nunha simple reacción ao rápido aumento da comunicación por ordenador. Axudan a substituír o ton e o sentimento presentes comunicación cara cara que se perde a través dunha pantalla.

A lingua evolucionou sempre segundo as presións da sociedade. No pasado a capacidade de ler e escribir estaba reservada só para a elite, polo menos ata que os libros se produciron en masa a un prezo accesible. A medida que aumentaba a alfabetización, a formalidade da linguaxe diminuía tanto na comunicación escrita como verbal.

Desde o 1700, a escritura formalizouse e axustouse ás evolucións culturais, así como ás limitacións das regras sociais en evolución. O gran avance da tecnoloxía na última década levou a unha revolución cultural impactante (Ojima 2012). A eficiencia e a facilidade de acceso sempre gobernaron a tecnoloxía. Polo tanto, non é unha sorpresa que o discurso teña transición mensaxería instantánea, correo electrónico e redes sociais.

Non obstante, hai un problema coa comunicación puramente escrita. Junichi Azuma, profesor de lingüística da Facultade de Medicina da Universidade de Juntendo, escribiu en 2012 unha análise sobre o uso de emoticonas na comunicación. Azuma afirmou: "... dise que os elementos puramente lingüísticos transmiten só un 5 por cento do contido da comunicación cara a cara, mentres que a información non verbal pode representar preto do 65 por cento e as características prosódicas poden comprender o 30 por cento do contido". Azuma 2012).

Cando os correos electrónicos comezaron a facerse máis populares, o problema na interpretación da comunicación quedou claro. O Wall Street Journal escribiu unha historia sobre correos electrónicos na que se discutía o malentendido do correo electrónico, así como como pode levar a que as persoas implicadas se sintan insultadas, ignoradas ou non apreciadas. Aínda hoxe atópome agonizando pola redacción correcta e respectable mentres envía correos electrónicos a profesores e colegas.

Os estudos mostran que cando a xente le a través dunha mensaxe só determina o significado desexado o 56% das veces. Fronte ao 73.1% das veces na comunicación presencial. Na lingua falada hai moito espazo para o sarcasmo, os dobres significados e as implicacións. Todas as posibilidades que afectan o significado exacto das palabras son adiviñadas polo lector.

A facilidade de comunicación en liña vese lastrada polo estrés de asegurarse de que a xente entenda o que está dicindo. A lingua necesitaba evolucionar para combater este problema. Como consecuencia desenvolvéronse emojis. Azuma teorizou que os emojis introducían o sentimento de que a linguaxe en liña estaba desexando. Os emojis evitan que a comunicación en liña sexa verdadeiramente robótica, ademais de levar posiblemente a unha futura linguaxe universal.

En 2015 un grupo de investigación de Instituto Jožef Stefan en Eslovenia realizou unha análise de sentimentos para os emojis. Unha análise de sentimentos refírese ás opinións, sentimentos, valoracións, actitudes e emocións obtidas coa lectura dun texto. Nesta proba 83 participantes analizaron máis de 1.6 millóns de chíos con e sen emojis. Os chíos estiveron en 13 idiomas diferentes e cada participante era falante nativo da lingua que lía. Os participantes valoraron cada emoji en función do seu sentimento (positivo, neutro ou negativo) e determinaron o significado detrás deles.

Os resultados son fortes implicacións para o futuro da lingua. Nunha comparación do sentimento dos chíos con e sen emojis, os investigadores descubriron que a presenza de emojis leva a unha impresión máis positiva. Descubriron que o 54% dos chíos con emojis foron interpretados como positivos, fronte ao 36% dos chíos sen emojis. A división equitativa do sentimento nos chíos sen emojis implica que é difícil determinar o sentimento sen marcadores emocionais.

A maioría dos emojis contiñan un sentimento positivo. A maioría dos Analizáronse 751 emojis teñen un forte ranking de sentimento verde, especialmente aqueles que se usan con máis frecuencia. De feito, dos 33 emojis máis populares, 27 están clasificados positivamente. O estudo mostra que os emojis úsanse principalmente para asegurar ao lector que a intención era positiva e para fomentar unha comunicación segura e expresiva.

O uso de emojis pode ter un forte impacto no futuro da linguaxe. O beneficio dos emojis é o aumento do rango de expresión que permiten acadar a comunicación escrita. Sen emojis, as lagoas na linguaxe adoitan cubrirse co coñecemento que o lector ten sobre o escritor. Un irmán ou un amigo próximo podería determinar o significado desexado sen pistas de emoji contextuais.

Non obstante, coa aparición da tecnoloxía e da comunicación en liña, o contacto adoita ser entre descoñecidos que poden estar separados por grandes distancias. Os emojis permiten ao lector comprender o significado desexado sen ter unha conexión persoal coa persoa coa que se está comunicando.

o estudar en Eslovenia Tamén descubriu que o sentimento dos emojis é independente da linguaxe. Para cada un dos 13 idiomas investigados, os emojis estaban determinados a ter o mesmo sentimento. Isto indica que o uso de emojis pode ser útil na comunicación bilingüe como axudante e tamén pode levar a unha forma internacional de comunicación baseada en imaxes similares a emojis no futuro.

Non obstante, hai un problema claro co uso de emojis. Naomi barón, profesor de inglés e lingüística da American University, afirma que "o efecto máis importante da mensaxería instantánea na linguaxe resulta ser... o control que os usuarios experimentados senten que teñen sobre as súas redes de comunicación". O problema da facilidade para comunicar situacións emocionais e delicadas a través de internet, combinado co control que se ten comunicando a través do ordenador fronte á persoa, podería levar a unha sociedade futura que estea aterrorizada pola conversación cara a cara. Sobre todo cando o tema é incómodo ou delicado.