ኳንተምሩን

የምስል ክሬዲት፡ ኳንተምሩን

ዩናይትድ ስቴትስ፣ ሜክሲኮ እና የሚጠፋው ድንበር፡ WWII የአየር ንብረት ጦርነት P2

ዴቪድ ታል፣ አሳታሚ፣ ፉቱሪስት።
@ DavidTalWrites
LinkedIn

ማክ, 09 / 15 / 2020 - 12: 53

2046 - የሶኖራን በረሃ፣ በአሜሪካ/ሜክሲኮ ድንበር አቅራቢያ

"ምን ያህል ጊዜ እየተጓዝክ ነው?" አለ ማርኮስ።

እንዴት መልስ እንደምሰጥ ሳላውቅ ቆምኩኝ። "ቀን መቁጠር አቆምኩ"

ራሱን ነቀነቀ። “እኔና ወንድሞቼ፣ እዚህ የመጣነው ከኢኳዶር ነው። ለዚህ ቀን ሶስት አመታትን ጠብቀናል. "

ማርኮስ በእኔ ዕድሜ ዙሪያውን ተመለከተ። በቫኑ ገረጣ አረንጓዴ የጭነት መብራት ስር በግንባሩ፣ በአፍንጫው እና በአገጩ ላይ ጠባሳ ይታየኛል። ለአደጋ ሊጋለጥበት ያለውን የህይወት ቅጽበት ሁሉ የሚታገል፣ የተዋጊውን ጠባሳ ለብሶ ነበር። ወንድሞቹ, ሮቤርቶ, አንድሬስ እና ጁዋን ከአስራ ስድስት, ምናልባትም አስራ ሰባት አመት አይመስሉም. የራሳቸውን ጠባሳ ለብሰዋል። የዓይን ግንኙነትን አስወገዱ።

"ብጠይቃችሁ ቅር ካላላችሁ ለመጨረሻ ጊዜ ለመሻገር ስትሞክሩ ምን ሆነ?" ማርኮ ጠየቀ። "ይህ ለመጀመሪያ ጊዜህ እንዳልሆነ ተናግረሃል።"

"አንድ ጊዜ ግድግዳው ላይ ከደረስን, ጠባቂው, የከፈልነው, እሱ አላሳየም. ጠበቅን ፣ ግን ከዚያ ሰው አልባ አውሮፕላኖቹ አገኙን። መብራታቸውን በላያችን አበሩልን። ተመልሰን ሮጠን ነበር፣ ግን ከሌሎቹ ጥቂት ሰዎች ወደ ፊት ለመሮጥ ግድግዳውን ለመውጣት ሞከሩ።

"አደረጉት?"

ጭንቅላቴን ነቀነቅኩ። አሁንም የማሽኑ ሽጉጥ ሲተኮስ ይሰማኛል። በእግር ወደ ከተማ ለመመለስ ወደ ሁለት ቀናት የሚጠጋ ጊዜ ፈጅቶብኛል፣ እና ከፀሐይ ቃጠሎ ለመዳን አንድ ወር የሚጠጋ ነው። ከእኔ ጋር የሮጡ አብዛኛዎቹ ሰዎች በበጋው ሙቀት ውስጥ ሙሉውን መንገድ ማድረግ አልቻሉም.

"በዚህ ጊዜ የተለየ ይሆናል ብለው ያስባሉ? እኛ እናልፋለን ብለው ያስባሉ? ”

"እኔ የማውቀው እነዚህ ኮዮዎች ጥሩ ግንኙነት እንዳላቸው ነው። ብዙ ወገኖቻችን የሚኖሩበት ወደ ካሊፎርኒያ ድንበር እየተሻገርን ነው። እና የምንሄድበት የማቋረጫ ነጥብ ባለፈው ወር በሲናሎአ ጥቃት ካልተስተካከሉ ጥቂቶቹ አንዱ ነው።

መስማት የሚፈልገው መልስ እንዳልሆነ መናገር እችል ነበር።

ማርኮስ ወንድሞቹን ተመለከተ ፣ ፊታቸው በቁም ነገር ፣ አቧራማውን የቫን ወለል ላይ እያዩ ። ወደ እኔ ሲመለስ ድምፁ ከባድ ነበር። "ለሌላ ሙከራ ገንዘብ የለንም"

"እኔም የለሁበትም." የቀሩትን ወንዶች እና ቤተሰቦች ቫኑን ከእኛ ጋር ሲጋሩን ስናይ ሁሉም ሰው በአንድ ጀልባ ውስጥ ያለ ይመስላል። በአንድ ወይም በሌላ መንገድ፣ ይህ የአንድ መንገድ ጉዞ ይሆናል።

***

2046 - ሳክራሜንቶ ፣ ካሊፎርኒያ

በህይወቴ በጣም አስፈላጊ ከሆነው ንግግር በሰአታት ርቄ ነበር እና ምን እንደምል ምንም ፍንጭ አልነበረኝም።

"ለ አቶ. ገዥው ቡድናችን የምንችለውን ያህል በፍጥነት እየሰራ ነው" ሲል ጆሽ ተናግሯል። "አንድ ጊዜ ቁጥሩ ከገባ በኋላ የንግግር ነጥቦቹ በአጭር ጊዜ ውስጥ ይጠናቀቃሉ። ለአሁን፣ ሸርሊ እና ቡድኗ የጋዜጠኛውን ሸር በማዘጋጀት ላይ ናቸው። እና የደህንነት ቡድኑ በተጠንቀቅ ላይ ነው። በአንድ ነገር ላይ ሊሸጠኝ እየሞከረ እንደሆነ ሁልጊዜ ይሰማኝ ነበር፣ነገር ግን በሆነ መንገድ፣ ይህ ድምጽ ሰጪ እስከ ሰአቱ ድረስ፣ የህዝብ የምርጫ ውጤቶችን በትክክል ሊሰጠኝ አልቻለም። ከሊሞ ውስጥ ብወረውረው ማንም ሊያስተውለው እንደሚችል አሰብኩ።

"አትጨነቅ, ማር." ሴሌና እጄን ጨመቀችኝ። "ታላቅ ታደርጋለህ"

ከመጠን በላይ ላብ ያለው መዳፏ ብዙ በራስ መተማመን አልሰጠኝም። እሷን ማምጣት አልፈለግኩም, ነገር ግን በመስመሩ ላይ አንገቴ ብቻ አልነበረም. በአንድ ሰአት ውስጥ፣የቤተሰባችን የወደፊት እጣ ፈንታ ህዝቡ እና ሚዲያው ለንግግሬ ምን ምላሽ በሰጡበት ላይ ይሆናል።

የህዝብ ግንኙነት አማካሪዬ ጄሲካ “ኦስካር ስማ፣ ቁጥሩ ምን እንደሚል እናውቃለን” ብላለች። "ጥይት መንከስ ብቻ ነው ያለብህ።"

ጄሲካ በፍፁም የምትበዳ አልነበረችም። እሷም ልክ ነበረች። ወይ ከሀገሬ ጎን ሆኜ ቢሮዬን፣ የወደፊት ህይወቴን አጥቼ ወይም ከህዝቤ ጎን ተሰልፌ የፌደራል እስር ቤት ገባሁ። ወደ ውጭ ስመለከት፣ ከአይ-80 የፍሪ መንገድ በተቃራኒ ከሚነዳ ሰው ጋር ቦታዎችን ለመገበያየት ማንኛውንም ነገር እሰጣለሁ።

"ኦስካር ይህ ከባድ ነው"

"ይህን የማውቀው አይመስለኝም, ጄሲካ! ይህ የኔ ህይወት ነው… ለማንኛውም መጨረሻው”

ሴሌና “አይ ፣ ማር ፣ እንደዚያ አትበል” አለች ። "ዛሬ ለውጥ ታመጣለህ"

"ኦስካር፣ ልክ ነች።" ጄሲካ ወደ ፊት ተቀመጠች፣ ክርኖቿን ወደ ጉልበቷ ደግፋ፣ ዓይኖቿ ወደ የእኔ ውስጥ ዘልቀው ገቡ። “እኛ—በዚህ በዩናይትድ ስቴትስ ፖለቲካ ላይ ተጨባጭ ተጽእኖ ለመፍጠር እድሉ አለህ። ካሊፎርኒያ አሁን የሂስፓኒክ ግዛት ነች፣ እርስዎ ከ67 በመቶ በላይ የሚሆነው ህዝብ ይሸፍናሉ፣ እና የኑኔዝ አምስት ቪዲዮ ባለፈው ማክሰኞ ድህረ ገጽ ላይ ከተለቀቀበት ጊዜ ጀምሮ፣ የዘረኝነት የድንበር ፖሊሲያችንን ለማስቆም የሚደረገው ድጋፍ ከፍ ያለ ሆኖ አያውቅም። በዚህ ላይ አቋም ከያዙ፣ ግንባር ቀደሙ፣ የስደተኞች ማዕቀብ እንዲነሳ ለማዘዝ ይህንን እንደ ማንሻ ይጠቀሙ፣ ከዚያም ሼንፊልድን ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ በድምፅ ክምር ትቀብራላችሁ።

" አውቃለሁ ጄሲካ። አውቃለሁ." እኔ ማድረግ የነበረብኝ ያ ነው፣ ሁሉም ሰው ማድረግ የሚጠብቀው። የመጀመሪያው የሂስፓኒክ የካሊፎርኒያ ገዥ ከ150 ዓመታት በላይ እና በነጭ ግዛቶች ውስጥ ያለ ሁሉም ሰው 'ከግሪንጎዎች' ጋር እንድወግን ጠብቀኝ ነበር። እና ይገባኛል። ግን ግዛቴንም እወዳለሁ።

ታላቁ ድርቅ ከአስር አመታት በላይ የዘለቀ ሲሆን በየአመቱ እየተባባሰ ሄዷል። በመስኮቴ ውጭ አየሁት - ደኖቻችን የተቃጠሉ የዛፍ ግንድ መቃብሮች ሆነዋል። ሸለቆቻችንን የሚመገቡት ወንዞች ደርቀው ቆይተዋል። የስቴቱ የግብርና ኢንዱስትሪ ወደ ዝገት ትራክተሮች እና የተተዉ የወይን እርሻዎች ወድቋል። ከካናዳ በሚመጣው ውሃ እና ከመካከለኛው ምዕራብ በሚመጡ የምግብ ራሽን ላይ ጥገኛ ሆነናል። የቴክኖሎጂ ኩባንያዎቹ ወደ ሰሜን ከተጓዙ ወዲህ የእኛ የፀሐይ ኢንዱስትሪ እና ርካሽ የጉልበት ሥራ ብቻ እንድንንሳፈፍ ያደርገናል።

ካሊፎርኒያ ህዝቦቿን እንደ ሁኔታው መመገብ እና መቅጠር አልቻለችም። በሜክሲኮ እና በደቡብ አሜሪካ ካሉት ያልተሳካላቸው ግዛቶች ለወጡ ተጨማሪ ስደተኞች በሯን ከከፈትኩ፣ ወደ አሸዋው አሸዋ ውስጥ እንገባለን። ነገር ግን ካሊፎርኒያን በሼንፊልድ ማጣት ማለት የላቲን ማህበረሰብ በቢሮ ውስጥ ድምፁን ያጣል ማለት ነው፣ እና ያ የት እንዳመራው አውቃለሁ፡ ወደ ታች። ፈፅሞ እንደገና.

***

የኛ ቫን በጨለማ ውስጥ ሲነዳ የሶኖራን በረሃ ሲያቋርጥ በካሊፎርኒያ መሻገሪያ ላይ ወደ ሚጠብቀን ነፃነት ሲሮጥ የሚመስለን ሰዓታት አለፉ። ከተወሰነ ዕድል ጋር፣ እኔና አዲሶቹ ጓደኞቼ በአሜሪካ ውስጥ የፀሐይ መውጣትን በጥቂት ሰዓታት ውስጥ ብቻ እናያለን።

ከሾፌሮቹ አንዱ የቫኑ ክፍል መከፋፈያ ስክሪን ከፍቶ አንገቱን ነቀነቀ። "ወደ መውረድ ነጥብ እየተቃረብን ነው። መመሪያዎቻችንን አስታውስ እና በስምንት ደቂቃ ውስጥ ከድንበር ማዶ መሆን አለብህ። ለመሮጥ ዝግጁ ይሁኑ። አንዴ ይህን ቫን ለቀው ከወጡ በኋላ ድሮኖቹ እርስዎን ከማግኘታቸው በፊት ብዙ ጊዜ አይኖርዎትም። ገባኝ?”

ሁላችንም አንገታችንን ነቀነቅን ፣የተቆራረጠ ንግግሩ እየሰመጠ።አሽከርካሪው ስክሪኑን ዘጋው። ቫኑ በድንገት ዞር አለ። ያኔ ነው አድሬናሊን ወደ ውስጥ የገባው።

"ይህን ማድረግ ትችላለህ, ማርኮስ." እየከበደ ሲተነፍስ አይቻለሁ። "አንተ እና ወንድሞችህ። በመንገዱ ሁሉ ከጎንህ እሆናለሁ ። ”

"አመሰግናለው ሆሴ። የሆነ ነገር ብጠይቅህ ቅር ይልሃል?"

አነበብኩ ፡፡

"ማንን ትተህ ነው?"

"ማንም." ጭንቅላቴን ነቀነቅኩ። "ማንም የቀረ የለም"

ከመቶ በላይ ሰዎች ይዘው ወደ መንደሬ እንደመጡ ተነገረኝ። ማንኛውንም ዋጋ ያለው ነገር ሁሉ በተለይም ሴት ልጆችን ወሰዱ. ሁሉም በረጅም መስመር ለመንበርከክ የተገደዱ ሲሆን ታጣቂዎች ደግሞ በእያንዳንዱ የራስ ቅላቸው ላይ ጥይት አስገቡ። ምንም ምስክሮች አልፈለጉም. ከአንድ ወይም ከሁለት ሰአት በፊት ወደ መንደሩ ከተመለስኩ ከሟቾች መካከል እሆን ነበር። እድለኛ ነኝ፣ ቤተሰቦቼን፣ እህቶቼን ለመጠበቅ ቤት ከመቀመጥ ይልቅ ለመጠጣት ወሰንኩ።

***

"ለመጀመር ከተዘጋጀን በኋላ መልእክት እልክላችኋለሁ" አለ ጆሽ ከሊሞው ወጣ።

ሳሩን አቋርጦ ወደ ካሊፎርኒያ ግዛት ካፒቶል ህንጻ ከመሮጡ በፊት ትንንሾቹን ጋዜጠኞች እና የጥበቃ ሰራተኞች እያለፈ ሲያልፍ ተመለከትኩ። ቡድኔ በፀሃይ ደረጃዎች አናት ላይ መድረክ አዘጋጅቶልኝ ነበር። ምልክቴን ከመጠበቅ በቀር ምንም የቀረ ነገር አልነበረም።

ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ የዜና ማመላለሻ መኪናዎች በኤል ስትሪት ላይ ቆመው ነበር፣ በ13ኛው ጎዳና ብዙ በጠበቅንበት። ይህ ክስተት እንደሚሆን ለማወቅ ቢኖኩላር አያስፈልጎትም ነበር። በመድረኩ ዙሪያ የተኮለኮሉት የጋዜጠኞች እና የካሜራ ባለሙያዎች መንጋ ከፖሊሶች ጀርባ በሳር ሜዳው ላይ የቆሙት ተቃዋሚዎች በቁጥር የሚበልጡ ነበሩ። በመቶዎች የሚቆጠሩ ታይተዋል-የሂስፓኒክ ወገን በቁጥር እጅግ በጣም ትልቅ ነው-በሁለት መስመር የአመፅ ፖሊሶች በሁለቱም በኩል ሲጮሁ እና የተቃውሞ ምልክታቸውን እርስ በርስ ሲጠቁሙ።

"ውዴ ፣ ማፍጠጥ የለብህም ። የበለጠ ያስጨንቀዎታል” ስትል ሴሌና ተናግራለች።

ጄሲካ “ልክ ነች ኦስካር። "የመነጋገርያ ነጥቦቹን ለመጨረሻ ጊዜ ብንመለከትስ?"

"አይ. ያንን ጨርሻለሁ. የምለውን አውቃለሁ። እኔ ተዘጋጅቻለሁ."

***

ቫኑ በመጨረሻ ከመቀነሱ በፊት ሌላ ሰዓት አለፈ። ውስጥ ያሉት ሁሉ እርስ በርሳቸው ተያዩ። ከውስጥ ራቅ ብሎ የተቀመጠው ሰው ከፊት ለፊቱ ወለል ላይ ማስታወክ ጀመረ። ብዙም ሳይቆይ ቫኑ ቆመ። ጊዜው ነበር።

ሾፌሮቹ በራዲዮቸው የሚቀበሉትን ትእዛዝ ለማዳመጥ ስንሞክር ሰኮንዶች ተጎተቱ። በድንገት፣ የማይለዋወጡት ድምጾች በፀጥታ ተተኩ፣ ሾፌሮቹ በራቸውን ሲከፍቱ፣ ከዚያም በቫኑ ዙሪያ ሲሮጡ የጠጠር ጩኸት ሰምተናል። በሁለቱም በኩል አንድ ሹፌር እያወዛወዙ የዛገውን የኋላ በሮች ከፈቱ።

"አሁን ሁሉም ሰው ወጥቷል!"

ከጠባቡ መኪና አስራ አራት ሰዎች ሲጣደፉ ከፊት የነበረችው ሴት ተረግጣለች። እሷን ለመርዳት ጊዜ አልነበረውም. ህይወታችን በሰከንዶች ውስጥ ተንጠልጥሏል። በዙሪያችን ሌሎች አራት መቶ ሰዎች ልክ እንደኛ ከመኪናዎች በፍጥነት ወጡ።

ስልቱ ቀላል ነበር የድንበር ጠባቂዎችን ለመጨናነቅ ግድግዳውን በቁጥር እናጣድፋለን። በጣም ጠንካራ እና ፈጣን ያደርገዋል. የተቀሩት ሁሉ ይያዛሉ ወይም ይተኩሳሉ።

“ና! ተከተለኝ!" ሩጫችንን ስንጀምር ወደ ማርኮስ እና ወንድሞቹ ጮህኩኝ። ግዙፉ የድንበር ግንብ ከፊታችን ነበር። እና በውስጡ የተነፈሰው ግዙፉ ጉድጓድ ኢላማችን ነበር።

ከፊታችን ያሉት የድንበር ጠባቂዎች ማንቂያውን ጮኹ።የመኪናው ተሳፋሪዎች ሞተራቸውንና የጋባውን ፓነሎቻቸውን እንደገና በማስጀመር ወደ ደቡብ አቅጣጫ ዘወር ሲሉ። ቀደም ባሉት ጊዜያት ያ ድምጽ ይህን ለመሮጥ እንኳን የሚደፍሩትን ግማሾቹን ለማስፈራራት በቂ ነበር, ግን ዛሬ ምሽት አይደለም. ዛሬ ማታ በዙሪያችን የነበሩት ህዝበ ክርስቲያናት በቁጣ ጮሁ። ሁላችንም የምናጣው ምንም ነገር አልነበረንም እናም ይህንን በማለፍ ሙሉ የወደፊት ጊዜያችንን እናገኛለን፣ እና ከዚያ አዲስ ህይወት የሮጥነው የሶስት ደቂቃ ያህል ብቻ ነበር።

ያኔ ተገለጡ። ድሮኖቹ። በደርዘን የሚቆጠሩት ከግድግዳው ጀርባ እየተንሳፈፉ ደማቅ መብራታቸውን ኃይል በሚሞላው ሕዝብ ላይ እየጠቆሙ ነበር።

እግሮቼ ሰውነቴን ወደ ፊት ሲያራምዱ ብልጭታዎች በአእምሮዬ ውስጥ ይሮጡ ነበር። ልክ እንደበፊቱ ይሆናል፡ የድንበር ጠባቂዎች ማስጠንቀቂያቸውን በተናጋሪዎቹ ላይ ይሰጣሉ፣ የማስጠንቀቂያ ጥይት ይተኩሳሉ፣ ሰው አልባ አውሮፕላኖች ቀጥ ብለው በሚሮጡ ሯጮች ላይ ታዘር ጥይት ይተኩሳሉ፣ ከዚያም ጠባቂዎቹ እና ድሮን ታጣቂዎች የሚያልፍን ሁሉ ይተኩሳሉ። ቀይ መስመር, ከግድግዳው አሥር ሜትር ቀድመው. በዚህ ጊዜ ግን እቅድ ነበረኝ።

አራት መቶ ሰዎች - ወንዶች ፣ ሴቶች ፣ ልጆች - ሁላችንም በተስፋ መቁረጥ ከኋላችን ሮጠን ነበር። ማርኮስ፣ እና ወንድሞቹ፣ እና እኔ በህይወት ለማለፍ ከሃያና ከሰላሳዎቹ እድለኞች መካከል ብንሆን ብልህ መሆን ነበረብን። በማሸጊያው መሃል ጀርባ ወደሚገኘው የሯጮች ቡድን መራን። በዙሪያችን ያሉት ሯጮች ከላይ ካለው የድሮን ታዘር እሳት ይጠብቁናል። ይህ በእንዲህ እንዳለ ግንባሩ አጠገብ ያሉት ሯጮች ከግድግዳው ላይ ካለው የድሮን ተኳሽ ተኩስ ይጠብቁናል።

***

የመጀመሪያው እቅድ በ15ኛው ጎዳና፣ በምዕራብ በ0 ስትሪት፣ ከዚያም በሰሜን በ11ኛው ጎዳና ላይ መንዳት ነበር፣ ስለዚህ እብደቱን መራቅ፣ በካፒቶል ውስጥ መራመድ እና ከዋናው በሮች መውጣት እንድችል በቀጥታ ወደ መድረክ እና አድማጭ መውጣት ነበር። እንደ አለመታደል ሆኖ፣ በድንገት የሶስት መኪና የዜና ቫኖች ክምር ይህን አማራጭ አበላሹት።

ይልቁንም ፖሊሶች እኔና ቡድኔን ከሊሞ፣ ከሳር ሜዳው ላይ፣ በአመጽ ፖሊሶች ኮሪደር እና ከኋላቸው ባለው ድምፃዊ ታዳሚዎች፣ በጋዜጠኞች ዙሪያ፣ በመጨረሻም ደረጃውን በመድረኩ ላይ እንድወጣ አድርጌ ነበር። አልጨነቅም ካልኩ እዋሻለሁ። ልቤ ሲጮህ መስማት እችል ነበር። ጄሲካን በመድረኩ ላይ ለጋዜጠኞች የመጀመሪያ መመሪያና የንግግር ማጠቃለያ ስትሰጥ ካዳመጥን በኋላ እኔና ባለቤቴ እሷን ለመተካት ሄድን። ጄሲካ ስናልፍ 'መልካም እድል' ብላ ሹክ ብላለች። የመድረክ ማይክራፎኑን ሳስተካክለው ሴሌና በቀኜ ቆመች።

"ዛሬ እዚህ ስለተባበራችሁኝ ሁሉ አመሰግናለሁ" አልኩኝ፣ በተዘጋጀልኝ ኢ-ወረቀት ላይ ያሉትን ማስታወሻዎች እያንሸራትኩ፣ እስከምችለው ድረስ በጥንቃቄ ቆየሁ። ቀና ብዬ ከፊቴ ተመለከትኩ። ጋዜጠኞቹ እና የሚያንዣብቡት ሰው አልባ ካሜራዎች አይናቸውን በእኔ ላይ ቆልፈው እንድጀምር በጭንቀት ጠበቁኝ። በዚህ መሀል ከኋላቸው ያለው ሕዝብ ቀስ ብሎ ጸጥ አለ።

"ከሦስት ቀናት በፊት ሁላችንም የኑኔዝ አምስት ግድያ አሰቃቂ የተለቀቀውን ቪዲዮ አይተናል።"

የድንበር ደጋፊ፣ ጸረ-ስደተኛ ሕዝብ ተሳለቀ።

“አንዳንዶቻችሁ ያንን ቃል ተጠቅማችሁ ቅር ሊሉኝ እንደሚችሉ ተረድቻለሁ። የድንበር ጠባቂዎች በድርጊታቸው ትክክል እንደሆኑ የሚሰማቸው፣ ድንበራችንን ለመጠበቅ ገዳይ ሃይል ከመጠቀም ውጪ ሌላ አማራጭ እንዳልነበራቸው የሚሰማቸው ብዙ በቀኝ በኩል አሉ።

የሂስፓኒክ ጎን ጮኸ።

"ግን ስለእውነታው ግልጽ እንሁን። አዎ፣ በርካታ የሜክሲኮ እና የደቡብ አሜሪካ ተወላጆች በህገ ወጥ መንገድ ወደ ድንበራችን ተሻገሩ። ግን አንድም ጊዜ የታጠቁ አልነበሩም። ለድንበር ጠባቂዎች ምንም አይነት አደጋ አላደረሱም። እና ለአሜሪካ ህዝብ አስጊ አልነበሩም።

“በየቀኑ የድንበር ግድግዳችን ከአስር ሺህ በላይ የሜክሲኮ፣ የመካከለኛው እና የደቡብ አሜሪካ ስደተኞች ወደ አሜሪካ እንዳይገቡ ያግዳል። ከዚህ ቁጥር ውስጥ የእኛ የድንበር አውሮፕላኖች በቀን ቢያንስ ሁለት መቶዎችን ይገድላሉ። እነዚህ የምንናገረው ሰዎች ናቸው. እና ዛሬ እዚህ ላሉት ለብዙዎቹ እነዚህ የእርስዎ ዘመዶች ሊሆኑ የሚችሉ ሰዎች ናቸው። እነዚህ እኛን ሊሆኑ የሚችሉ ሰዎች ናቸው።

"ላቲኖ-አሜሪካዊ እንደመሆኔ በዚህ ጉዳይ ላይ የተለየ አመለካከት እንዳለኝ እቀበላለሁ። ሁላችንም እንደምናውቀው፣ ካሊፎርኒያ አሁን በብዛት የሂስፓኒክ ግዛት ነች። ነገር ግን አብዛኞቹ ሂስፓኒክ ያደረጉት በዩኤስ ውስጥ አልተወለዱም። ልክ እንደ ብዙ አሜሪካውያን፣ ወላጆቻችን ሌላ ቦታ ተወልደው የተሻለ ኑሮ ለመፈለግ፣ አሜሪካዊ ለመሆን እና ለአሜሪካ ህልም አስተዋፅዖ ለማድረግ ወደዚች ታላቅ ሀገር ሄዱ።

“እነዚያ ወንዶች፣ ሴቶች እና ህጻናት ከድንበር ግድግዳ ጀርባ የሚጠብቁት ተመሳሳይ እድል ይፈልጋሉ። ስደተኞች አይደሉም። ሕገወጥ ስደተኞች አይደሉም። ወደፊት አሜሪካውያን ናቸው።”

የሂስፓኒክ ህዝብ በጣም ደስ ብሎታል። ዝም እንዲሉ ስጠብቃቸው ብዙዎቹ ጥቁር ቲሸርት ለብሰው ፌዝ የተጻፈበት መሆኑን አስተዋልኩ።

‘አልንበረከክም’ ተብሎ ይነበባል።

***

ግድግዳው አሁን ከኋላችን ነበር፣ ግን እያሳደደን መስሎን መሮጥን ቀጠልን። ከወንድሞቹ ጋር እንዲራመድ ስረዳው እጄን ከማርኮስ የቀኝ ትከሻ እና ከጀርባው በታች አድርጌው ነበር። በግራ ትከሻው ላይ ባለው ጥይት ቁስል ብዙ ደም አጥቷል። ደስ የሚለው ግን ቅሬታ አላቀረበም. እና ለማቆም አልጠየቀም. እኛ በሕይወት አልፈናል፣ አሁን በሕይወት የመቆየት ሥራ መጣ።

ከኛ ጋር ማለፍ የቻለው ብቸኛው ቡድን የኒካራጓውያን ቡድን ቢሆንም ኤል ሴንቲኔላን የተራራ ሰንሰለቶችን ካጸዳን በኋላ ከእነሱ ተለያየን። ከደቡብ ወደእኛ መንገድ ሲሄዱ ጥቂት የጠረፍ ሰው አልባ አውሮፕላኖች ያየናቸው ያኔ ነው። በመጀመሪያ ትልቁን ቡድን፣ ሰባቱን በአምስቱ ላይ እንደሚያነጣጥሩ ተሰማኝ። አውሮፕላኖቹ የታሰር ጥይታቸውን በላያቸው ላይ ሲያዘነብሉ የእነርሱን ጩኸት ሰምተናል።

እና አሁንም ተጫንን። እቅዱ በኤል ሴንትሮ ዙሪያ ያሉትን እርሻዎች ለመድረስ ድንጋያማ በሆነው በረሃ መግፋት ነበር። አጥርን እንሰፋለን ፣የተራበውን ሆዳችንን በምናገኛቸው ሰብሎች እንሞላለን ፣ከዚያም ወደ ሰሜን ምስራቅ ወደ ሄበር ወይም ኤል ሴንትሮ በማቅናት ከአይኖቻችን እርዳታ እና ህክምና ለማግኘት እንጥራለን። ረጅም ምት ነበር; ሁላችንም እንዳንካፈል ፈራሁ።

“ሆሴ” ሲል ማርኮስ ሹክ አለ። ቀና ብሎ አየኝ በላብ ከደረቀው ምላቡ ስር። "አንድ ነገር ቃል ልትገባልኝ ይገባል"

“ይህን ልታሳካ ነው ማርኮስ። ከእኛ ጋር ብቻ መቆየት አለብዎት. እነዚያን መብራቶች እዚያ ታያለህ? በቴሌፎን ማማዎች፣ ፀሐይ በምትወጣበት አካባቢ? አሁን ሩቅ አይደለንም. እርዳታ እናገኝሃለን።”

“አይ ሆሴ። ይሰማኛል. አኔም-"

ማርኮስ ድንጋይ ላይ ወድቆ መሬት ላይ ወደቀ። ወንድሞች ሰምተው እየሮጡ ተመለሱ። ልንነቃው ሞከርን ግን ሙሉ በሙሉ አልፏል። እርዳታ ያስፈልገው ነበር። ደም ያስፈልገው ነበር። ሁላችንም በየተራ ልንሸከመው ተስማማን። አንድሬስ እና ጁዋን መጀመሪያ ፈቃደኛ ሆነዋል። ታናሽ በመሆናቸው እንኳን ታላቅ ወንድማቸውን በሩጫ ለመሸከም የሚያስችል ጥንካሬ አግኝተዋል። ብዙ ጊዜ እንደሌለ አውቀናል.

አንድ ሰአት አለፈ እና ከፊታችን ያሉትን እርሻዎች በግልፅ ማየት ችለናል። የንጋት ንጋት አድማሱን በላያቸው ላይ በሐመር ብርቱካንማ፣ ቢጫ እና ወይን ጠጅ ቀለም ቀባው። ሃያ ደቂቃዎች ብቻ። እኔና ሮቤርቶ ማርኮስን ተሸክመን ነበር ያኔ። አሁንም ተንጠልጥሎ ነበር፣ ነገር ግን ትንፋሹ እየቀነሰ መጣ። በረሃውን ወደ እቶን ለመቀየር ፀሀይ ሳትወጣ ጥላው እንዲገባ ማድረግ ነበረብን።

ያኔ ነው ያየናቸው። ሁለት ነጭ ፒክ አፕ መኪናዎች ከበላያቸው በድሮን ተከትለን ሄዱ። መሮጥ ምንም ጥቅም አልነበረም። ማይሎች ክፍት በሆነ በረሃ ተከበናል። የቀረነውን ትንሽ ጥንካሬ ለመቆጠብ እና የሚመጣውን ለመጠበቅ ወሰንን. ከሁሉ የከፋው ጉዳይ፣ ማርኮስ የሚፈልገውን እንክብካቤ እንደሚያገኝ ገምተናል።

መኪናዎቹ ከፊት ለፊታችን ቆሙ፣ ሰው አልባ አውሮፕላኑ ከኋላችን ዞረ። "ከጭንቅላቱ ጀርባ እጆች! አሁን!” በድሮን ድምጽ ማጉያዎች በኩል ድምጽ አዘዘ።

ለወንድሞች ለመተርጎም በቂ እንግሊዝኛ አውቄ ነበር። እጆቼን ከጭንቅላቴ ጀርባ አድርጌ፣ “ሽጉጥ የለንም። ወዳጃችን። እባካችሁ እሱ የእናንተን እርዳታ ይፈልጋል።

የሁለቱም የጭነት መኪናዎች በሮች ተከፈቱ። አምስት ትላልቅ፣ በጣም የታጠቁ ሰዎች ወጡ። ድንበር ጠባቂዎች አይመስሉም። መሳሪያቸውን ተስለው ወደ እኛ ሄዱ። "መጠባበቂያ!" መሪውን ታጣቂን አዘዘ፣ ከአጋሮቹ አንዱ ወደ ማርኮስ አመራ። እኔና ወንድሞች ቦታ ሰጠናቸው፣ ሰውየው ተንበርክኮ ጣቶቹን በማርኮስ አንገት ላይ ጫነ።

"ብዙ ደም አጥቷል። ሌላ ሠላሳ ደቂቃ አለው፣ ወደ ሆስፒታል ለመውሰድ በቂ ጊዜ አልነበረውም።

መሪው ታጣቂው “እንግዲያው ፍዳው” አለ። "ለሞቱ ሜክሲኮዎች ክፍያ አንከፍልም"

"ምን ታስባለህ?"

“አንድ ጊዜ በጥይት ተመትቷል። ሲያገኙት ሁለት ጊዜ በጥይት ቢመታ ማንም አይጠይቅም።

ዓይኖቼ ተገለጡ። “ቆይ ምን እያልክ ነው? መርዳት ትችላላችሁ። ትችላለህ-"

ከማርኮስ አጠገብ ያለው ሰው ተነስቶ ደረቱ ላይ ተኩሶ ገደለው። ወንድሞች እየጮሁ ወደ ወንድማቸው በፍጥነት ሮጡ፣ ታጣቂዎቹ ግን ሽጉጣቸውን ወደ ራሳችን ላይ በማነጣጠር ወደፊት ገፋን።

"ሁላችሁም! ከጭንቅላቶ ጀርባ እጆች! መሬት ላይ ተንበርከክ! ወደ ማቆያ ካምፕ እንወስድሃለን።

ወንድሞች አልቅሰው እንደታዘዙ አደረጉ። እምቢ አልኩኝ።

“ሄይ! ምድረ ሜክሲኳን፣ አልሰማሽኝም? ተንበርከክ አልኩህ!"

ወደ ማርኮስ ወንድም፣ ከዚያም ጠመንጃውን ጭንቅላቴ ላይ ወደሚያሳየው ሰው ተመለከትኩ። "አይ. አልንበረከክም"

*******