Рӯзномаи виртуалӣ барои оянда

Рушди босуръати технология роҳҳои нави нақл кардани ҳикояро тавассути табдил додани ривоятҳои анъанавӣ ба чизи интерактивӣ ва бисёрсенсорӣ эҷод мекунад.

Инро масалан, дар Ҳикояҳои ҳассос, як катор асархое, ки холо дар намоиш гузошта мешаванд Осорхонаи тасвири ҳаракаткунанда дар Ню Йорк то 26 июли соли 2015. Ҳама қисмҳо меҳмононро тавассути дидан, шунидан, ламс ва бӯй тавассути таҷрибаҳои воқеияти виртуалӣ (VR), филмҳои интерактивӣ, насби иштирокчӣ ва интерфейсҳои тахминӣ ҷалб мекунанд.

Паррандагон ба кас имкон медиҳад, ки дар атрофи биноҳои Манҳеттан парвоз кунад ва ба тамошобин имкон медиҳад, ки дар ҳудуди шаҳр идора кунад; Evolution of Verse як филмест, ки ба тамошобинон имкон медиҳад, ки дар масофаи мил кӯлҳо ва кӯҳҳо шино кунанд; Чорводорон ва Абрҳо бар Сидра филмҳои мустанади кӯтоҳе мебошанд, ки персонажҳои онҳо дар муқоиса бо иҷрогарон мисли одамони воқеӣ ба назар мерасанд; Ҳикояҳои Пинҳонӣ як қатор ашёро дар девори осорхона бо сенсорҳо дар бар мегирад, ки аудиоро дар ашё ошкор мекунанд - шунавандагон ҳатто метавонанд "пораҳои" худро сабт кунанд. Рӯйхати ҳамаи қисмҳоро дар сайт пайдо кардан мумкин аст Вебсайти музей.

Паррандагон (Сурат: Танаси Карагеориу, Осорхонаи тасвири ҳаракаткунанда)

Ҳикояҳои пинҳоншуда (Сурат: Танаси Карагеориу, Осорхонаи тасвири ҳаракаткунанда)

Чарли Мелчер, асосгузор ва президенти Медиа Melcher ва Ояндаи ҳикоя, ин тағироти технологиро аз хондани ҳикояҳо аз матн ба чизи фаъолтар ва виртуалӣ баррасӣ мекунад. Дар а тарофаҳо мақола, Мелчер тавзеҳ медиҳад, ки «мо аз ин синну соле, ки алифбо муайян кардааст, тарк мекунем. ... Мо дар раванди табдили аслан аз тафаккури алифбо ба як ақли шабакавӣ қарор дорем, ки бештар ба робитаҳои байни ашё асос ёфтааст, на иерархияҳо.

Аз матн ба саҳна

Бино бар Рухизода ва дигарон., мутахассисон ва муҳаққиқони имрӯза фосилаи байни забон, графика ва донишро тавассути табдил додани матн ба «навъи нави ифодаи маъноӣ» — яъне саҳнаи сеченакаи виртуалӣ бартараф мекунанд.

Яке аз чунин саъю кушиш дар он аст МУЗА Лоиҳа (Фаҳмиши мошин барои Interactive StorytElling), ки таҳияи а системаи тарҷума барои табдил додани матнҳо ба ҷаҳони виртуалии се андоза. Махсусан, ин системаи таҳиякунанда тавассути коркарди забони матни додашуда ва табдил додани он ба амалҳо, аломатҳо, вазъиятҳо, сюжетҳо, танзимотҳо ва объектҳое, ки дар ҷаҳони сеченакаи виртуалӣ конфигуратсия шудаанд, кор хоҳад кард. Матнро тавассути ҳамкорӣ, дубора иҷро кардан ва бозии роҳнамоӣ кашф кунед ».

То ба ҳол, профессор Доктор Мари-Франсин Моенс – ҳамоҳангсози ин лоиҳа – ва дастаи ӯ бомуваффақият системаеро офаридаанд, ки қодир ба коркарди матнҳо аз рӯи нақшҳои семантикӣ дар ҷумлаҳо (кӣ, чӣ, дар куҷо, кай ва чӣ тавр), фазои фазои муносибатҳои байни объектҳо ва хронологияи рӯйдодҳо.

Илова бар ин, ин Лоиҳаи аз ҷониби Иттиҳоди Аврупо маблағгузоришаванда бо ҳикояҳои кӯдакон ва маводи таълимии беморон, ки “тарҷумаи гуфтаҳои забони табииро ба дастурҳо дар ҷаҳони графикӣ” таҷриба кардааст. Намоиши видеоии лоиҳаро дар вебсайти онҳо пайдо кардан мумкин аст.

Дар CORDIS (Хадамоти иттилоотии тадқиқотӣ ва рушди ҷомеа) эълон, даста нақшаҳои худро барои баровардани ин технологияи матн ба саҳна ба бозор ва дастраси тиҷоратӣ ба омма ошкор мекунад.

Тамоюли матн ба саҳна

Дигар системаҳои ояндадор ба ин мувофиқат мекунанд, ки матнҳоро ба ҷаҳони графикӣ табдил медиҳанд, то ба бозор бирасанд.

Масалан, як барномаи веб даъват карда мешавад WordsEye инчунин ба корбарон имкон медиҳад, ки аз тавсифи матнии асосӣ саҳнаҳои сеченака эҷод кунанд, ин амале, ки онҳо онро "навидани тасвир" меноманд. Ин тавсифҳо на танҳо аз муносибатҳои фазоӣ, балки амалҳои иҷрошуда низ иборатанд. Барномаҳо ба монанди WordsEye эҷоди графикаи сеченакаро осонтар, фаврӣ ва вақти камро талаб мекунанд, ки ҳеҷ гуна малака ва омӯзиши махсусро талаб намекунанд. Боб Койн аз Донишгоҳи Колумбия ва Ричард Спроат аз Донишгоҳи Тандурустӣ ва Илмии Орегон маърӯза ки «дар дидани сухани худ ба расм табдил ёфтан як навъ сехр дорад» бо истифода аз ин гуна программа.

Ба ҳамин монанд, Иммерсивиро омӯзед ба омӯзиши забонҳо бо истифода аз VR тавассути “[таҳвил] тавсифи саҳнаҳо ва тарҷумаҳои матн” дар муҳити воқеии ҷаҳон кӯмак мекунад. Ба гуфтаи ҳаммуассис, Тони Дипенброк, ки бо ӯ сӯҳбат кардааст гизмаг, барои он ки дар як муддати оқилона забони хориҷиро хуб донед, бояд пурра ба он ғарқ шавад. Дипенброк муборизаи системаи таълимии Амрикоро барои омӯзиши забонҳо чунин баён кард: “Ман 12 сол забони фаронсавӣ омӯхтам, аммо вақте ки ман кӯшиш кардам, ки дар ин кишвар бо он ҳарф занам, аксар вақт хориҷиён ба ман бо забони англисӣ ҷавоб медиҳанд. ... Шумо бояд худро дар ҳолатҳое ғарқ кунед, ки шумо бояд фаҳмед, ки чӣ гуфтан лозим аст». Learn Immersive ин мушкилотро тавассути интиқоли корбарон ба муҳитҳое ҳал мекунад, ки забонҳо модарӣ ва бартарӣ доранд.

Иммерсивиро омӯзед (Сурат: Гурӯҳи Panoptic)