Interstellar, bradavice i sve ostalo, vodi Christophera Nolana u beskonačnost i šire - tehničke priče

Međuzvjezdani, novi znanstveno-fantastični ep o istraživanju svemira Christophera Nolana naišao je na brojne kritike zbog svoje znanosti i zapleta.

Ono što sam najčešće viđao bio je članak Annalee Newitz u io9, "Prestanite stavljati new age pseudoznanost u našu znanstvenu fantastiku," ali nije bila sama. Ljudi koje poznajem i poštujem našli su brojne razloge da mrze—i vole—film za koji nisam mislio da bi se mogao snimiti. I usred cijele ove rasprave, uživam u činjenici da smo uopće dobili priliku posvađati se.

Kako god mislite o detaljima Interstellara, Mislim da je važno da i zagovornici i klevetnici priznaju da je to značajan događaj za znanstvenu fantastiku. Ovaj film nema polet mašte kakav bismo očekivali u svemirskoj operi, niti ima pretjerano izlaganje koje ubija druge znanstvene filmove visokog realizma.

Umjesto toga, Interstellar ima priču za koju ljudi plaćaju da je vide i onda preporučuju prijateljima. Je li ta priča dobra ili loša nije toliko važno koliko ova prekretnica: vrhunski glumci spojili su se s vrhunskim redateljem i legendarnim znanstvenikom i dokazao da će publika kupiti kartu za gledanje filma u kojem je znanost također jedna od zvijezda. To znači da svaki redatelj koji želi pokušati napraviti nešto poput Interstellara, ili nešto čak bolje, može ukazati na ovaj dokaz koncepta kada se holivudski proračunati uhlade.

Ipak, je li to dobro? Za to moramo ići dublje.

Sedam i pol milijardi je gomila: Pokrenimo novu zabavu u svemiru

Interstellar priča priču o Zemlji koja je ekološki kolabirala pod teretom ljudske prenaseljenosti. Vrsta se sada prorjeđuje, vojske su se raspale, a većina ljudi je prisiljena biti poljoprivrednici samo kako bi proizveli dovoljno hrane. U ovoj pozadini, bivši astronaut Cooper (Matthew McConaughey) ima bizarnu viziju koja ga dovodi do njegovog bivšeg mentora, profesora Johna Branda (Michael Caine). Brand je sada šef NASA-e i ima plan za spas čovječanstva.

Ovaj se plan oslanja na sljedeći od nekoliko deus ex machinae u filmu. Tajanstvena superinteligencija otvorila je stabilnu crvotočinu u blizini Saturna, koja vodi do sustava od nekoliko planeta, a svi su potencijalne ljudske kolonije.

NASA je već poslala usamljene astronaute na jednosmjerna putovanja kako bi istražili svaki od ovih svjetova. Jedini povratni podatak bio je "da" ako su uspjeli sletjeti na planet koji moć podržavati koloniju. Kad Cooper stigne, postoje tri planeta za provjeriti, ali misija pokretanja naselja mogla bi biti karta u jednom smjeru. Ostavljajući svoju djecu i obećavajući da će se jednog dana vratiti, Cooper kreće na putovanje koje bi moglo spasiti vrstu.

Slijedi svemirska avantura s vizualnim prikazima koji oduzimaju dah i zadivljujućom fizikom. Cijelo vrijeme, film suprotstavlja čovječanstvo i Cooperovo ograničeno vrijeme i očaj naspram desetljeća koja istraživači troše samo pokušavajući ići s mjesta na mjesto. Da bi se to postiglo, pjesma Dylana Thomasa ("Ne idi nježno...") svira se preko ključnih trenutaka praznine i gubitka.

Poruka, isporučena iu dijalogu, jest da očajni posljednji udahne Bilo koji život može proizvesti fantastične podvige briljantnosti. Trippy finale, koje uključuje skok vjere u crnu rupu, postavlja vrh ove ideje dok ostaje utemeljen na znanstvenim principima.

Redatelj, scenarist i teorijski fizičar ušetaju u Hollywood

U interesu potpunog etičkog razotkrivanja, moram napomenuti da sam u nekoliko navrata dijelio stol za večeru s jednim od producenata ovog filma: dr. Kipom Thorneom, kolegom s Caltecha i nedvojbeno najeminentnijim svjetskim stručnjakom za kvantnu gravitacija.

Opisan kao "konzultant" u znanosti, Kip, koji pomalo nalikuje Michaelu Caineu i inzistira da njegovi studenti koriste njegovo ime, bio je pokretačka snaga iza osnovne ideje Interstellara. Godinama se zalagao za snimanje filma koji će i znanost i priču prikazati na najvišoj razini.

Bio sam na svečanoj večeri s Kipom, istog tjedna kad je on predstavio koncept filma Stephenu Spielbergu, i bilo je teško ne zaraziti se Kipovim entuzijazmom da film o crnim rupama i fizici također može imati duboku ljudsku poruku.

Ponekad "pokaži, nemoj reći" dovodi do problema

Mislim da film nije u potpunosti uspio u svojim ciljevima, djelomično zato što je teško prodrijeti u znanost visokog koncepta. Mnogo je kritika usmjereno na nevjerojatnu prirodu nekih nagađanja u filmu, kao i na prikazane neobične nove tehnologije.

Interstellaris pun fantastičnih elemenata koji se oslanjaju na ono što se čini kao rastezljiva znanost. Film izbjegava objašnjavanje ovih stvari u pedantnim detaljima jer bi to bila smrtna rana za tijek pripovijedanja. Umjesto da vam govori kako funkcionira svaki mali detalj, Interstellar vam pokazuje planete i svemirske brodove i nada se da ćete im vjerovati da su to dobro shvatili.

Nažalost, ponekad se predaleko udalji od ekspozicije, ostavljajući mnogo zbunjujućih elemenata na ekranu. Planeti na rubu crne rupe s koje nema povratka, štetočina usjeva koja uspijeva na dušiku i rotirajuća crna rupa, svi su izneseni na stol—i vidio sam kako ih dobronamjerni kritičari kidaju na komadiće ne shvaćam da su ove čudne ideje zapravo moguće.

Istina, sve su te stvari "dopuštene" od strane znanosti. Pod posebnim uvjetima, planet mogao biti tako blizu crne rupe, a da se ona ne raspadne. Budući da biljke uspijevaju na dušiku, također bi imalo smisla da bi bakterije koje vežu dušik ili parazitske biljke mogle postati pegavost usjeva. A iznad određene veličine, neki misle da su većina crnih rupa rotirajuće poput Interstellarove Gargantue. Za neke, međutim, nije dovoljno da je znanost u potpunosti moguća - također mora biti toliko vjerojatna da mora biti svakodnevna.

Neuvjerljiva znanost je još uvijek znanost

Problem je što znanost ne funkcionira na taj način. Ne poštuje naša pravila i očekivanja. To je dio zabave.

Znanost je krcata neočekivanim opažanjima i podacima koji se više oslanjaju na sreću nego na bilo što što ima intuitivni smisao. Priroda ima tendenciju iznenaditi nas nezgodnim istinama koje čak i najsnažnije teorije moraju usvojiti.

Ljepota znanosti je u tome što mi do prilagodite se da upijete ove istine. To je ono što proces čini znanstvenim. Interstellar to razumije.

Daje nam do znanja time što je jednom od svojih glavnih likova — Cooperovoj briljantnoj kćeri Murph — dao ime po Murphyjevu zakonu. Cooper to ne ponavlja kao "ako nešto može poći po zlu, vjerojatno hoće", već kao manje impozantno, "sve što se može dogoditi, dogodit će se". Samo bih volio da film stavi ovu poantu s većim naglaskom.

To je znanstveniji način gledanja na malo vjerojatno. Čak je i Zemlja prilično nevjerojatan planet. Ali tu je, a tu smo i mi. Zašto? Jer vani je veliki svemir i sve što se u njemu može dogoditi, dogodit će se. Onima koji kažu da je nemoguće imati te nevjerojatne stvari u filmu, kažem da zaboravljaju koliko čuda postoji vani za uzeti.

Ali kada koristite nevjerojatno, morate se objasniti

Naravno, postoje dublji problemi s filmom. Kad Annalee Newitz kaže da je završetak "pseudoznanstveni woo" gdje Cooper manipulira gravitacijom pomoću moći ljubavi, ona nije u pravu—ali to nije njezina krivnja. Newitz je vrlo pametna osoba i Interstellar nema isprike za to što je ona ne razumije. Film ima prilično užasan posao objašnjavajući što Cooper i Murph rade na kraju filma i zašto je to važno za konačno rješenje egzistencijalnih problema čovječanstva.

Iako se na kraju radi o gravitaciji, neprobojno pripovijedanje otežava odvajanje gravitacijske znanosti od tematskog elementa da je ljubav motivacija za Cooperove radnje, a ne stvarna fizička sila.

Budući da je većina ljudi posljednji put učila fiziku u srednjoj školi, veliki je nedostatak što film očekuje da znamo gdje završava znanost, a počinje metafora. Nolan je trebao dio manje važnog materijala zamijeniti scenama koje bi publici pokazale granicu između prozaične znanosti i poetskih tema.

Međutim, između tih tema Interstellaro nudi fantastičnu zvjezdanu dinamiku, trikove upravljanja svemirskom letjelicom i dramatične trenutke koji istinski do povezati se s onima koji gledaju. Gledajući te stvari kako se odvijaju, oprostio sam trenutke nespretnog dijaloga i neuravnoteženog hodanja.

Upravljanje svemirskim brodom bilo je posebno zadovoljstvo. Jedan od najvećih pokretača zapleta stalna je potreba likova da uravnoteže svoja tri najvažnija resursa: podatke, gorivo i vrijeme. Prikupljanje podataka o raznim planetima košta ih goriva, ali što više podataka imaju, više vremena štede i prije se vraćaju obiteljima koje su ostavili na Zemlji. Toliko blizu crne rupe, gdje se vrijeme može produžiti tako da vaša djeca na Zemlji stare 50 godina, dok vi starite na dan, ključno je uštedjeti vrijeme.

Cooper i njegova ekipa svađaju se, uvode inovacije i izvode trikove kako bi dobili najviše za svoj novac i pronašli planet koji može spasiti čovječanstvo prije nego što ih sreća ponestane. To je o čemu se zapravo radi u Interstellaru. Snaga filma leži u toj drami, koja odjekuje manje poznatom Izvješće Europe, što bih preporučio ljudima koji uživaju u tim elementima. 

Povrh te drame, tu je i činjenica da Interstellar ima neke od najuzbudljivijih i najpreciznijih svemirskih slika koje su se ikada pojavile na filmu.

Ne samo znanstveni film: i film koji čini znanost događajima

Gargantua je daleko vizualni vrh. Tipično, znanstveno-fantastični film bi svoje vizualne efekte ustupio umjetnicima koji bi zamijenili znanstveni realizam za estetiku. Pa, nije tako za Interstellar. Umjesto toga, Kip je radio s VFX timom na stvaranju prave znanosti.

Koristeći računala za snimanje filmova koja si odjel za fiziku inače ne bi mogao priuštiti za renderiranje slika, stavili su pravu astrofiziku u matematiku i vratili nešto što nije samo lijepo, već što će rezultirati s nekoliko akademskih publikacija o fizici jer nitko je ikada prije točno prikazao crnu rupu na taj način.

Pitao sam Kipa koji aspekt snimanja Gargantue smatra najcool (moja riječ, ne njegova), a on je odgovorio da su to "uvidi u kaustičnu strukturu prošlog svjetlosnog stošca kamere kada je blizu crne rupe, i kako oni kaustika utječe na slike gravitacijskih leća."

Naravno, to zahtijeva malo prijevoda s "eminentni fizičar" na "bilo tko drugi".

Ono o čemu on govori je činjenica da je gravitacija crne rupe toliko visoka da može saviti zrake svjetlosti oko sebe. To se zove gravitacijska leća, a gravitacijska leća crne rupe može utjecati na disperziju svjetlosti i u budućnost i u prošlost ("svjetlosni stožac prošlosti"). To, ukratko, znači da velika gravitacija crne rupe može učiniti da svjetlost izgleda stvarno čudno promatraču blizu crne rupe.

Međutim, većina renderiranja crnih rupa nije simulirala snimanje slika realističnom kamerom.

Leće fotoaparata također savijaju svjetlost, a uzorak toga se naziva "kaustična struktura". Za kameru blizu crne rupe, kaustična struktura kamere i gravitacijska leća rupe igraju zajedno na čudne načine. Na konačnoj slici dobivate neke čudne efekte koje ne biste vidjeli iz daljine.

To je važno za buduće znanstvenike - prve slike crne rupe vjerojatno će doći s kamere svemirske sonde, a zahvaljujući Kipu i Interstellaru, imat ćemo ideju što očekivati.

Kip mi kaže da uskoro treba objaviti rad koji detaljno istražuje fiziku ovoga; Preporučam da pogledate ako možete pratiti tu vrstu fizike.

Ako ste manje upućeni u prostorno-vremensku fiziku, uputit ću vas u smjeru Kipove najnovije knjige Znanost o međuzvjezdanom, objavljen kao pratilac filma. Oba ta dokumenta svjedoče da je Interstellar sjajan spoj Hollywooda i prave znanosti.

Dramatične izazove također pokreće znanost

Ipak, ima još toga. Svemirske letjelice korištene u filmu uglavnom su realistične tehnologije s realnim ograničenjima. Prvo od ovih ograničenja je ono koje se ne vidi mnogo izvan svijeta futurizma i znanstvene fantastike: jednostavna činjenica da snaga rakete neće biti dovoljna da se cijelo čovječanstvo skloni sa Zemlje koja umire.

To je istina. Zemlja je Titanic i nema dovoljno čamaca za spašavanje s trenutnom tehnologijom. NASA je u filmu toga potpuno svjesna i plan profesora Branda za spas čovječanstva osmišljen je na način da ne mora nužno spasiti sve ljude. Dok Cooper i njegova ekipa traže novi dom, Brand će pokušati riješiti jednadžbe kvantne gravitacije koje bi ostatak čovječanstva mogle povući sa Zemlje. To je "Plan A."

Ipak, bavljenje znanošću ne dolazi s jamstvima i profesor Brand ima rezervni plan. Njegova kći (Anne Hathaway, zbunjujuće također profesorica i također se uglavnom naziva "Brand") otići će na misiju i prenijeti skriveno spremište s tisućama smrznutih ljudskih embrija. Ovo je "Plan B" i oslanja se na korištenje umjetne maternice. Brand (mlađi) je ipak jedina osoba na misiji sposobna nositi dijete.

Bebe iz tostera: Može li se plan B doista dogoditi?

Upravo je u tijeku razvoj umjetne maternice. Zove se ektogeni, a važan je i za reproduktivnu znanost kao i za buduće tehnologije koje bi mogle uzgajati ljudske organe iz matičnih stanica.

U 2003, Dr. Helen Liu iz Cornella pokazala je da može uzgajati životinjske embrije u umjetnim uvjetima opskrbom proizvedenog tkiva maternice, amnionske tekućine, hormona i hranjivih tvari u metaforičkoj epruveti. Nastavila je svoj rad, čak je uzgajala ljudski embrij manje od dva tjedna, ali će ispitivanja na ljudima biti teška zbog zakona koji nameću to ograničenje od dva tjedna. Ipak, na kraju će biti umjetna maternica, i zbog toga neizbježnost već postoje ljudi koji govore o etičnosti takvog uređaja.

međuzvjezdani, što nije veliki događaj za feminizam, preskače te probleme u korist tehnologije koja vam omogućuje uzgoj svemirskih kolonista u mikrovalnoj pećnici, i moram priznati da je to nekako cool zamišljati. S tom bi tehnologijom Plan B bio moguć u stvarnom svijetu - umire li Zemlja ili ne.