Clefydau'r Arctig: Mae firysau a bacteria yn aros wrth i iâ ddadmer

• Awdur:
• enw awdur

  Rhagolwg Quantumrun
• Ionawr 9, 2022

Crynodeb mewnwelediad

Wrth i'r byd fynd i'r afael â dyfodiad y pandemig COVID-19, roedd tywydd poeth anarferol yn Siberia yn achosi i'r rhew parhaol ddadmer, gan ryddhau firysau hynafol a bacteria a oedd yn gaeth ynddynt. Mae'r ffenomen hon, ynghyd â mwy o weithgarwch dynol yn yr Arctig a phatrymau mudo bywyd gwyllt wedi'u newid oherwydd newid yn yr hinsawdd, wedi codi pryderon ynghylch y posibilrwydd o achosion newydd o glefydau. Mae goblygiadau'r clefydau Arctig hyn yn bellgyrhaeddol, gan effeithio ar gostau gofal iechyd, datblygiad technolegol, marchnadoedd llafur, ymchwil amgylcheddol, deinameg wleidyddol, ac ymddygiadau cymdeithasol.

Cyd-destun clefydau'r Arctig

Yn nyddiau cynnar mis Mawrth 2020, wrth i'r byd baratoi ar gyfer cloeon eang oherwydd y pandemig COVID-19, roedd digwyddiad hinsoddol amlwg yn datblygu yng ngogledd-ddwyrain Siberia. Roedd y rhanbarth anghysbell hwn yn mynd i'r afael â thywydd poeth eithriadol, gyda thymheredd yn codi i'r entrychion i 45 gradd Celsius nas clywyd. Wrth arsylwi ar y patrwm tywydd anarferol hwn, cysylltodd tîm o wyddonwyr y digwyddiad â'r mater ehangach o newid yn yr hinsawdd. Trefnwyd seminar i drafod y peryglon posibl sy'n gysylltiedig â dadmer rhew parhaol, ffenomen a oedd yn dod yn fwyfwy cyffredin yn y rhanbarthau hyn.

Mae rhew parhaol yn unrhyw ddeunydd organig, boed yn dywod, mwynau, creigiau, neu bridd, sydd wedi aros wedi rhewi ar neu'n is na 0 gradd Celsius am o leiaf dwy flynedd. Mae'r haen wedi'i rewi hon, sy'n aml sawl metr o ddyfnder, yn gweithredu fel uned storio naturiol, gan gadw popeth o'i mewn mewn cyflwr o animeiddiad crog. Fodd bynnag, gyda’r cynnydd yn y tymheredd byd-eang, mae’r rhew parhaol hwn wedi bod yn toddi’n raddol o’r brig i lawr. Mae gan y broses doddi hon, sydd wedi bod yn digwydd dros y ddau ddegawd diwethaf, y potensial i ryddhau cynnwys y rhew parhaol i'r amgylchedd.

Ymhlith cynnwys y rhew parhaol mae firysau a bacteria hynafol, sydd wedi'u carcharu yn yr iâ ers miloedd, os nad miliynau, o flynyddoedd. Gallai'r micro-organebau hyn, unwaith y cânt eu rhyddhau i'r aer, ddod o hyd i letywr ac ail-fywiogi. Mae firolegwyr, sy'n astudio'r pathogenau hynafol hyn, wedi cadarnhau'r posibilrwydd hwn. Gallai rhyddhau'r firysau a'r bacteria hynafol hyn fod â goblygiadau sylweddol i iechyd byd-eang, gan arwain o bosibl at ymddangosiad clefydau nad yw meddygaeth fodern erioed wedi dod ar eu traws o'r blaen. 

Effaith aflonyddgar

Mae atgyfodiad firws DNA 30,000 oed o rew parhaol gan firolegwyr o Brifysgol Aix-Marseille yn Ffrainc wedi codi pryderon am y potensial ar gyfer pandemigau yn y dyfodol sy'n tarddu o'r Arctig. Er bod firysau angen gwesteiwyr byw i oroesi a bod yr Arctig yn denau ei phoblogaeth, mae'r rhanbarth yn gweld cynnydd mewn gweithgaredd dynol. Mae poblogaethau maint tref yn symud i'r ardal, yn bennaf ar gyfer echdynnu olew a nwy. 

Mae newid yn yr hinsawdd nid yn unig yn effeithio ar boblogaethau dynol ond hefyd yn newid patrymau mudo adar a physgod. Wrth i'r rhywogaethau hyn symud i diriogaethau newydd, gallant ddod i gysylltiad â phathogenau sy'n cael eu rhyddhau o'r rhew parhaol. Mae'r duedd hon yn cynyddu'r risg o salwch milheintiol, y gellir ei drosglwyddo o anifeiliaid i bobl. Un clefyd o'r fath sydd eisoes wedi dangos ei botensial am niwed yw Anthracs, a achosir gan facteria a geir yn naturiol mewn pridd. Arweiniodd achos yn 2016 at farwolaeth ceirw Siberia a heintio dwsin o bobl.

Er bod gwyddonwyr yn credu ar hyn o bryd bod achos arall o Anthrax yn annhebygol, gallai'r cynnydd parhaus yn nhymheredd y byd gynyddu'r risg o achosion yn y dyfodol. I gwmnïau sy'n ymwneud ag echdynnu olew a nwy yn yr Arctig, gallai hyn olygu gweithredu protocolau iechyd a diogelwch llymach. I lywodraethau, gallai olygu buddsoddi mewn ymchwil i ddeall y pathogenau hynafol hyn yn well a datblygu strategaethau i liniaru eu heffaith bosibl. 

Goblygiadau clefydau arctig

Gall goblygiadau ehangach clefydau’r Arctig gynnwys:

• Mwy o risg o drosglwyddo firaol rhwng anifeiliaid a phobl yn deillio o fywyd gwyllt sy'n byw yn rhanbarthau'r Arctig. Nid yw potensial y firysau hyn i droi'n bandemigau byd-eang yn hysbys.
• Mwy o fuddsoddiadau mewn astudiaethau brechlyn a monitro gwyddonol o amgylcheddau arctig gyda chefnogaeth y llywodraeth.
• Gallai ymddangosiad clefydau’r Arctig arwain at gostau gofal iechyd uwch, rhoi straen ar gyllidebau cenedlaethol ac o bosibl arwain at drethi uwch neu lai o wariant mewn meysydd eraill.
• Gallai'r potensial ar gyfer pandemigau newydd ysgogi datblygiad technolegau newydd ar gyfer canfod a rheoli clefydau, gan arwain at dwf y diwydiant biotechnoleg.
• Achosion o glefydau mewn meysydd sy'n ymwneud ag echdynnu olew a nwy yn arwain at brinder llafur yn y diwydiannau hyn, gan effeithio ar gynhyrchu ynni a phrisiau.
• Mwy o fuddsoddiad mewn ymchwil amgylcheddol ac ymdrechion cadwraeth wrth i ddeall a lliniaru'r risgiau hyn ddod yn flaenoriaeth.
• Tensiwn gwleidyddol wrth i wledydd drafod cyfrifoldeb am fynd i'r afael â'r risgiau hyn a'r costau sy'n gysylltiedig â nhw.
• Pobl yn dod yn fwy gofalus ynghylch teithio neu weithgareddau awyr agored yn yr Arctig, gan effeithio ar ddiwydiannau fel twristiaeth a hamdden.
• Mwy o ymwybyddiaeth a phryder ymhlith y cyhoedd am glefydau a achosir gan newid yn yr hinsawdd, gan ysgogi galw am arferion mwy cynaliadwy ym mhob rhan o gymdeithas.

Cwestiynau i'w hystyried

• Sut ydych chi'n meddwl y dylai llywodraethau baratoi ar gyfer pandemigau yn y dyfodol?
• Sut y gall bygythiad firysau sy'n dianc o'r rhew parhaol ddylanwadu ar ymdrechion brys hinsawdd byd-eang?