زبان کی ترقی کے رجحانات

زبان کی ترقی کے رجحانات

کیوریٹڈ بذریعہ

آخری تازہ کاری:

  • | بک مارک شدہ لنکس:
سگنل
دنیا بھر میں AI شعور انسانی تقریر کی جگہ لے سکتا ہے۔
نیو یارک پوسٹ
صرف 32 سالوں میں، انسان ایک دوسرے سے بات نہیں کریں گے اور اس کے بجائے ایک عالمی شعور کے ذریعے بات چیت کریں گے - صرف ہمارے دماغ کا استعمال کرتے ہوئے -...
سگنل
اے آئی نے زبان کے ترجمہ میں مہارت کیوں حاصل نہیں کی؟
یکسانیت مرکز
ٹیکنالوجی کی بدولت دنیا بے مثال رابطے کی حالت کا سامنا کر رہی ہے۔ لیکن زبان ایک رکاوٹ بنی ہوئی ہے۔ اگرچہ تکنیکی آلات جلدی اور آسانی سے جڑ سکتے ہیں، دنیا کے مختلف حصوں کے انسان اکثر ایسا نہیں کر سکتے۔ ترجمہ سافٹ ویئر حل ہو سکتا ہے، لیکن یہ ابھی تک کامل نہیں ہے — اس کی وجہ یہ ہے۔
سگنل
اجنبی زبانیں شاید ہماری زبانوں سے مختلف نہ ہوں۔
CNET
نوم چومسکی جیسے معروف ماہر لسانیات کا کہنا ہے کہ ETs ہمارے ساتھ ایک قسم کی 'یونیورسل گرائمر' کا اشتراک کر سکتے ہیں۔
سگنل
مجھ سے بات کریں: کیا جانوروں کے ترجمہ کی ٹیکنالوجی واقعی افق پر ہے؟
Engadget
بروکلین، نیو یارک -- سکوبی، میرے دوست گرام کا کتا، قطعی طور پر ناقابل شناخت نہیں ہے۔ پانچ سالہ گڑھے کے بیل کے طور پر، وہ عام طور پر ہر وہ چیز بنا دیتا ہے جسے وہ آپ سے واضح طور پر جاننا چاہتا ہے۔ جب سکوبی پہلی بار آپ کو دیکھتا ہے، تو وہ آپ کو اپنی دم ہلا کر خوش ہوتا ہے اور، جب وہ خاص طور پر شرارتی محسوس کرتا ہے، آپ کے چہرے کو چاٹنے کے لیے اچھلتا ہے۔ جب وہ ٹگ آف وار کھیلنا چاہتا ہے، تو وہ ایک کھلونا پکڑتا ہے اور اسے پیش کرتا ہے، ہیلو
سگنل
Google Translate کے آف لائن ترجمے مشین لرننگ کے ساتھ بہت بہتر ہونے والے ہیں۔
XDA ڈویلپرز
آج، گوگل نے دکھایا کہ آف لائن ترجمہ کے لیے آن ڈیوائس مشین لرننگ ٹیکنالوجی کے استعمال سے گوگل ٹرانسلیٹ کو کس طرح فائدہ ہوتا ہے۔
سگنل
ایمیزون ایک حقیقی وقت کے لہجے کے مترجم کو پیٹنٹ کرتا ہے۔
TechCrunch
ایمیزون کو ایک ایسے آڈیو سسٹم کا پیٹنٹ دیا گیا ہے جو اسپیکر کے لہجے کا پتہ لگاتا ہے اور اسے سننے والے کے لہجے میں تبدیل کرتا ہے، شاید بہت سے حالات اور صنعتوں میں مواصلاتی رکاوٹوں کو ختم کرنے میں مدد کرتا ہے۔ پیٹنٹ کا مطلب یہ نہیں ہے کہ کمپنی نے اسے بنایا ہے، لیکن اس کی کوئی تکنیکی وجہ بھی نہیں ہے کہ وہ ایسا کیوں نہیں کر سکتی۔
سگنل
مستقبل کی زبانیں۔
اٹ
133 ووٹ، 247 تبصرے۔ ہم سب اس بات سے اتفاق کر سکتے ہیں کہ دنیا بھر کی زبانیں وقت کے ساتھ بدلتی رہتی ہیں۔ زبانیں غلبہ حاصل کر لیتی ہیں یا کم ہو جاتی ہیں...
سگنل
کہاں گئے سارے حرف؟
نیو یارک ٹائمز
muumuu پر غور کریں.
سگنل
گوگل اسسٹنٹ کا نیا مترجم موڈ گفتگو کا ترجمہ کر سکتا ہے — لیکن یہ جادو نہیں ہے۔
جھگڑا
گوگل اسسٹنٹ جلد ہی 27 مختلف زبانوں میں آپ کے حقیقی زندگی کے مترجم کے طور پر کام کر سکے گا۔ گوگل نے آج اعلان کیا کہ وائس اسسٹنٹ کو ایک نیا "ترجمان موڈ" مل رہا ہے جو حقیقی وقت میں ترجمہ کر سکتا ہے تاکہ آپ کسی ایسے شخص سے بات چیت کر سکیں جو ایک ہی زبان کا اشتراک نہیں کرتا ہے۔ یہ کام کرتا ہے، لیکن یہ جادو نہیں ہے.
سگنل
حکومت اور زبان کی پیش گوئی کی طاقت
حکومت
دہشت گردی کو روکنے سے لے کر ریستوراں کی صحت کی خلاف ورزیوں کو دیکھنے تک، مصنوعی ذہانت کی ایک شکل جسے قدرتی زبان کی پروسیسنگ کہا جاتا ہے نقطوں کو جوڑنے میں مدد کر سکتا ہے۔
سگنل
گوگل کا AI اب آپ کی آواز کو برقرار رکھتے ہوئے آپ کی تقریر کا ترجمہ کر سکتا ہے۔
ایم ائی ٹی ٹیکنالوجی کا جائزہ لیں
اس ہسپانوی آڈیو کلپ کو سنیں۔ روایتی خودکار ترجمہ کے نظام کے ذریعے اس کا انگریزی ترجمہ اس طرح لگ سکتا ہے۔ اب گوگل کے نئے خودکار ترجمے کے نظام کے ذریعے ڈالنے پر یہ کیسا لگتا ہے۔ نتائج کامل نہیں ہیں، لیکن آپ یہ سن سکتے ہیں کہ گوگل کا مترجم کس طرح آواز کو برقرار رکھنے کے قابل تھا…
سگنل
لسانیات کے پروفیسر انٹرسٹیلر سفر کے ساتھ مواصلات کے مستقبل پر پیش کریں گے۔
ایس آئی یو کاربونڈیل
انٹر اسٹیلر سفر مستقبل کی بات ہو سکتی ہے، لیکن اگر یہ واقعتاً ہوتا ہے تو لوگ کیسے بات چیت کریں گے؟ سدرن الینوائے یونیورسٹی کے لسانیات کے پروفیسر جیفری پنسکے اس موضوع پر ہیں، جو یورپی خلائی ایجنسی کی آنے والی انٹرسٹیلر ٹریول ورکشاپ میں اپنا منفرد نقطہ نظر پیش کر رہے ہیں۔
سگنل
سائنس دانوں کا کہنا ہے کہ دماغ کمپیوٹر انٹرفیس لوگوں کو ٹیلی پیتھک بنا دے گا۔
آزاد
لوگ 'نہ صرف بولے بلکہ بغیر الفاظ کے - ایک تصوراتی سطح پر ایک دوسرے کے خیالات تک رسائی کے ذریعے' بات چیت کریں گے۔
سگنل
کچھ زبانیں دوسروں سے زیادہ تیز کیوں بولی جاتی ہیں؟
اکانومسٹ
نئی تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ مختلف زبانیں، رفتار سے قطع نظر، معلومات کو تقریباً ایک ہی شرح سے منتقل کرتی ہیں۔
سگنل
گوگل نے یونیورسل لینگویج ٹرانسلیشن ماڈل متعارف کرایا: 103 زبانیں 25 بلین سے زیادہ مثالوں پر تربیت یافتہ ہیں۔
درمیانہ
Synced نے کارنیگی میلن یونیورسٹی کے اسسٹنٹ پروفیسر گراہم نیوبیگ کو یونیورسل نیورل مشین ٹرانسلیشن (NMT) سسٹم پر اپنے خیالات کا اشتراک کرنے کے لیے مدعو کیا۔
سگنل
انٹرنیٹ کیسے زبان بدل رہا ہے جیسا کہ ہم جانتے ہیں (ikr lol)
جیبی
محراب، غلط ہجے، اکثر اوقاف سے پاک: آن لائن لکھنا ایک الگ صنف بن گیا ہے۔ لیکن مطالعہ کی لاپرواہی کے پیچھے اصل لسانی اختراع ہے۔
سگنل
قدیم زبان کو ہمیشہ کے لیے غائب ہونے سے پہلے کیسے بچایا جائے؟
بیانیہ طور پر
کئی دہائیوں سے تائیوان کے اقلیتی حقا کے لوگوں پر اپنی مادری زبان سکھانے پر پابندی عائد تھی۔ اب عمر رسیدہ ماہرین تعلیم اور ہزار سالہ ریڈیو DJs کا ایک غیر متوقع اتحاد اسے زندہ رکھنے کے لیے ہر ممکن کوشش کر رہا ہے۔
سگنل
دنیا اور دنیا
IAI
کیا زبان محدود ہے؟ ہم اس سوال کا جواب ایک المناک مزاحیہ تجرباتی اصول کے حوالے سے دے سکتے ہیں: ہر چیز محدود ہے، آخر میں، کسی نہ کسی لحاظ سے۔ ہم فانی ہیں؛ ہم ایک نامعلوم اور عجیب کائنات میں موجود ہیں، جس کے بارے میں ہم بہت کم سمجھتے ہیں۔ ہم میں سے ہر ایک محدود ہے، محدودیت کے لحاظ سے، مقام کے لحاظ سے؛ ہماری نسلیں محدود ہیں، اور، ہم معقول طور پر فرض کر سکتے ہیں، ایک دن ختم ہو جائے گی۔
سگنل
ili پہلا پہننے کے قابل مترجم ہے۔
Ubergizmo
[CES 2016] پوری دنیا نالج اکانومی میں اب ایک گلوبل ولیج ہے، اور آپ یقین کر سکتے ہیں کہ انگریزی زبان کی کمانڈ کے طور پر...
سگنل
حقیقی بات
عین
کئی دہائیوں سے، زبان کی جبلت کے خیال نے لسانیات پر غلبہ حاصل کیا ہے۔ یہ سادہ، طاقتور اور مکمل طور پر غلط ہے۔
سگنل
پہننے کے قابل مترجم: بٹن دبانے سے زندگی کو آسان بنانا
بولڈ
پہننے کے قابل مترجم یک لسانی مسافروں کے لیے نئی سب سے مشہور چیز ہیں۔
سگنل
مشین لرننگ نے گوگل ٹرانسلیٹ کو تبدیل کر دیا ہے۔
ماں جونز
الیکس تبروک نے میری توجہ اس ہفتے کے آخر میں نیویارک ٹائمز میگزین کے ایک مضمون کی طرف مبذول کرائی۔ یہ عام طور پر مشین لرننگ کے بارے میں ہے، لیکن اس کا آغاز اس سے ہوتا ہے: نومبر کے اوائل میں ایک جمعہ کی رات دیر گئے، ٹوکیو یونیورسٹی میں انسانی کمپیوٹر کے تعامل کے ایک ممتاز پروفیسر جون ریکیموٹو آن لائن لیکچر کی تیاری کر رہے تھے جب […]
سگنل
زبان کی رکاوٹ ختم ہونے والی ہے۔
وال سٹریٹ جرنل
10 سال کے اندر، ایئر پیس تقریباً بیک وقت ترجمے کریں گے—اور دنیا کو ایک دوسرے کے قریب کرنے میں مدد کریں گے۔
سگنل
فوری ترجمہ ٹیکنالوجی محبت کو پھیلاتی ہے۔
الٹا
زبان ہمیں الگ کرتی ہے، لیکن اس کی ضرورت نہیں ہے۔
سگنل
روبوٹ اپنی بنائی ہوئی نئی زبان میں چیٹنگ کرکے مل کر کام کرنا سیکھتے ہیں۔
آزاد
ان کی بات چیت اس وقت تیار ہوئی جب محققین نے مشینوں کو مشکل کاموں کے ساتھ چیلنج کیا۔
سگنل
گوگل کی اسپیچ ریکگنیشن ٹیکنالوجی میں اب لفظ کی غلطی کی شرح 4.9% ہے۔
وینچر بیٹ
گوگل کے سی ای او سندر پچائی نے آج اعلان کیا کہ کمپنی کی اسپیچ ریکگنیشن ٹیکنالوجی نے اب لفظ کی غلطی کی شرح 4.9 فیصد حاصل کر لی ہے۔ دوسرے طریقے سے، گوگل ہر 20 ویں لفظ کو غلط طریقے سے نقل کرتا ہے۔ یہ 23 فیصد سے بڑی بہتری ہے جو کمپنی نے 2013 میں دیکھی تھی اور 8 فیصد اس نے شیئر کی تھی…
سگنل
Baidu کا نیا ٹیکسٹ ٹو اسپیچ سسٹم سینکڑوں لہجوں میں مہارت حاصل کر سکتا ہے۔
جھگڑا
مصنوعی ذہانت کی دنیا میں ایک نشاۃ ثانیہ ہو رہی ہے۔ گہری تعلیم کا استعمال کرتے ہوئے، محققین ایسے نظام تیار کر رہے ہیں جو اشیاء کو پہچان سکتے ہیں، بولی جانے والی زبان کو سمجھ سکتے ہیں، اور یہاں تک کہ...
سگنل
یہ ایئر پیس سیکنڈوں میں غیر ملکی زبانوں کا ترجمہ کر سکتا ہے۔
تار
لنگمو کا اے آئی سے چلنے والا ترجمہ One2One ایئر پیس انگریزی، فرانسیسی، اطالوی، ہسپانوی، برازیلی پرتگالی، جرمن اور چینی کے درمیان ترجمہ کر سکتا ہے۔
سگنل
ایک مصنوعی ذہانت نے اپنی غیر انسانی زبان تیار کی۔
بحر اوقیانوس
جب فیس بک نے چیٹ بوٹس کو ایک دوسرے کے ساتھ گفت و شنید کرنے کے لیے ڈیزائن کیا تو بوٹس نے بات چیت کا اپنا طریقہ بنایا۔
سگنل
چینی حروف مستقبل کے ہیں اور حروف تہجی پرانی خبر ہے۔
جیبی
QWERTY کی بورڈ ایک زمانے میں دنیا کی حسد تھا، لیکن اب نہیں۔
سگنل
کوکیز، کیش اور گائے
اکانومسٹ
تکنیکی اصطلاحات کا ترجمہ کچھ عجیب و غریب چیلنجوں کا سامنا کرتا ہے۔
سگنل
فطری زبان کے ترجمے کی ناقابل برداشت فریب کاری
Stratfor
قابل بھروسہ ذہانت یا دیگر پیچیدہ کاموں کے کام میں اضافے کے لیے قدرتی زبان کی ٹیکنالوجی پر بھروسہ نہ کریں۔
سگنل
کیا زبان کی رکاوٹ واقعی اگلے 10 سالوں میں گر سکتی ہے؟
IFLScience
کیا یہ حیرت انگیز نہیں ہوگا کہ کسی دوسرے ملک میں کسی دوسری زبان میں بات چیت کرنے کی پریشانی کے بارے میں فکر کیے بغیر سفر کیا جائے؟ ایک حالیہ وا میں
سگنل
انسانی کنکشن کا مستقبل: مصنوعی ذہانت ہمارے رابطے کے طریقے کو کیسے بدل دے گی۔
کوانٹیفائیڈ کمیونیکیشنز
یہ صرف وقت کی بات ہے جب تک کہ مصنوعی ذہانت ہر کام کی جگہ پر فیصلہ ساز نہ ہو۔
سگنل
زبان کا مستقبل کیا ہے؟
اب یہ دنیا
چین اور ہانگ کانگ: http://testu.be/1rMbVRb چین اور تبت: http://testu.be/1IwXk3N » NowThis World کو سبسکرائب کریں: http://go.nowth.is/World_Subscribe since 1949...
سگنل
Google Pixel 2 ایونٹ 19 منٹ میں
جھگڑا
گوگل پکسل ایونٹ سمیٹ چکا ہے اور ہمیں اس سال نئے ہارڈ ویئر لائن اپ کے ایک گروپ پر اچھی طرح نظر آیا: پکسل اسمارٹ فونز کی دوسری نسل، نیا گوگل...
سگنل
زبان کی آوازیں جو موجود ہوسکتی ہیں، لیکن نہیں ہیں۔
ٹام اسکاٹ
بین الاقوامی صوتیاتی حروف تہجی: ہر علامت کے لیے ایک آواز، اور ہر آواز کے لیے ایک علامت۔ سوائے ان آوازوں کے جو ہم نہیں کر سکتے۔ تفصیل نیچے کھینچیں...
سگنل
بین زبان ویکٹر اسپیس کے ساتھ زبان AI کے رازوں کو کھولنا
سلاٹر
XTM انٹرنیشنل کے Rafał Jaworski کے ساتھ انٹرویو کہ کس طرح بین زبان ویکٹر کی جگہ لاگت، ترسیل کا وقت، ماہر لسانیات کے لیے درستگی، LSPs کو متاثر کرتی ہے۔
سگنل
بائیں اور دائیں مختلف زبانیں بولتے ہیں۔
تار
آن لائن تبصروں کے نمونوں کا تجزیہ کرنے والے ایک مطالعے سے معلوم ہوا ہے کہ لبرل اور قدامت پسند ایک جیسے خیالات کے اظہار کے لیے مختلف الفاظ استعمال کرتے ہیں۔
سگنل
وہ سائنس جو #MeToo، memes اور covid-19 پر محیط ہے۔
تار
نیٹ ورک سائنس کا نظریہ انٹرنیٹ سے پہلے کا ہے۔ لیکن 2020 میں، یہ ہماری باہم جڑی ہوئی دنیا کو سمجھنے کے لیے ضروری ہو گیا۔
سگنل
گوگل کا نیا ٹریلین پیرامیٹر AI لینگویج ماڈل GPT-6 سے تقریباً 3 گنا بڑا ہے۔
عصبی
گوگل برین ٹیم کے محققین کی تینوں نے حال ہی میں اے آئی لینگویج ماڈلز میں اگلی بڑی چیز کی نقاب کشائی کی: ایک ٹریلین پیرامیٹر ٹرانسفارمر سسٹم۔
وہاں کا اگلا سب سے بڑا ماڈل، جہاں تک ہم جانتے ہیں، OpenAI کا GPT-3 ہے،
سگنل
مائیکروسافٹ اور گوگل کے AI ماڈل پہلے ہی SuperGLUE زبان کے بینچ مارک پر انسانی کارکردگی کو پیچھے چھوڑ چکے ہیں۔
وینچر بیٹ
AI زبان کے ماڈلز نے ایک مقبول بینچ مارک پر انسانی کارکردگی کو پیچھے چھوڑ دیا ہے۔ لیکن اس کا واقعی کیا مطلب ہے؟
سگنل
مطالعہ سے پتہ چلتا ہے کہ اگلے 1,500 سالوں میں 100 زبانیں ختم ہو سکتی ہیں۔
CBS نیوز
تحقیق سے پتا چلا کہ دنیا کی 7,000 دستاویزی زبانوں میں سے نصف کو خطرہ لاحق ہے۔
سگنل
غالب زبانیں جبر کے بغیر بھی پھیل سکتی ہیں۔
اکانومسٹ
ان کا مقابلہ کرنا ہے یا نہیں، یہ ایک مشکل سوال ہے۔ ثقافت