Tilning o'sish tendentsiyalari
signallari
Nyu-York Post
32 yil ichida odamlar bir-birlari bilan gaplashmaydilar va buning o'rniga butun dunyo bo'ylab ong orqali muloqot qilishadi - faqat bizning miyamizdan foydalangan holda - ...
signallari
Singularity Hub
Dunyo texnologiya tufayli misli ko'rilmagan ulanish holatini boshdan kechirmoqda. Ammo til to'siq bo'lib qolmoqda. Texnologik qurilmalar tez va oson ulanishi mumkin bo'lsa ham, dunyoning turli burchaklaridan kelgan odamlar ko'pincha ulana olmaydi. Tarjima dasturiy ta'minoti yechim bo'lishi mumkin, ammo u hali mukammal emas - buning sababi.
signallari
CNET
Noam Xomskiy kabi yetakchi tilshunoslarning taʼkidlashicha, ETs biz bilan oʻziga xos “universal grammatika”ni baham koʻrishi mumkin.
signallari
Engadget
Bruklin, Nyu-York -- Skubi, do'stim Gramning iti, unchalik tushunib bo'lmaydigan odam emas. Besh yoshli shov-shuvli pitbul sifatida, u odatda siz bilishingizni xohlagan narsani aniq qilib qo'yadi. Skubi sizni birinchi marta ko'rganida, dumini chayqab, baxtli ekanini aytadi va o'zini juda yaramas his qilganda, yuzingizni yalash uchun sakrab turadi. Arqon tortish o‘ynamoqchi bo‘lsa, o‘yinchoqni qo‘liga oladi va sovg‘a qiladi, salom
signallari
XDA ishlab chiquvchilari
Bugun Google Google Translate oflayn tarjimalar uchun qurilmadagi mashina oʻrganish texnologiyasidan qanday foyda koʻrishini koʻrsatdi.
signallari
TechCrunch
Amazon kompaniyasiga karnayning aksentini aniqlaydigan va uni tinglovchining aksentiga o'zgartiruvchi, ehtimol ko'plab vaziyatlar va sohalarda aloqa to'siqlarini bartaraf etishga yordam beradigan audiotizim uchun patent berildi. Patent kompaniya buni amalga oshirganligini anglatmaydi, lekin buni amalga oshira olmasligi uchun hech qanday texnik sabab yo'q.
signallari
Digg
133 ta ovoz, 247 ta fikr. Dunyo bo'ylab tillar vaqt o'tishi bilan o'zgarib turishiga hammamiz rozi bo'lishimiz mumkin. Tillar ustunlikka ega bo'ladi yoki mavjud bo'lib qoladi ...
signallari
Nyu-York Tayms
Muumuuni ko'rib chiqing.
signallari
chegara
Google Assistant tez orada 27 xil tilda haqiqiy tarjimon sifatida ishlay oladi. Google bugun ovozli yordamchiga real vaqt rejimida tarjima qila oladigan yangi “tarjimon rejimi” olayotganini eʼlon qildi, shunda siz bir xil tilda boʻlmaganlar bilan suhbatlar oʻtkazishingiz mumkin. Bu ishlaydi, lekin bu sehr emas.
signallari
BOSHQARISH
Terrorizmning oldini olishdan tortib, restoranlarda sog'lig'i buzilishini aniqlashgacha, tabiiy tilni qayta ishlash deb nomlangan sun'iy intellektning bir turi nuqtalarni birlashtirishga yordam beradi.
signallari
Mit Texnologiya Tadqiqoti
Ushbu ispancha audio klipni tinglang. An'anaviy avtomatlashtirilgan tarjima tizimidan foydalanganda uning ingliz tilidagi tarjimasi shunday eshitilishi mumkin. Endi Googlening yangi avtomatlashtirilgan tarjima tizimidan foydalanganda bu shunday eshitiladi. Natijalar mukammal emas, lekin siz Google tarjimoni ovozni qanday saqlab qolganini eshitishingiz mumkin…
signallari
SIU Carbondale
Yulduzlararo sayohat kelajakdagi narsa bo'lishi mumkin, lekin bu haqiqatan ham sodir bo'lsa, odamlar qanday muloqot qilishadi? Janubiy Illinoys universiteti tilshunoslik professori Jeffri Punske shu mavzuda, Yevropa kosmik agentligining bo'lajak Yulduzlararo sayohat seminarida o'zining noyob istiqbolini taqdim etadi.
signallari
Mustaqil
Odamlar "nafaqat gapirmasdan, balki so'zsiz - kontseptual darajada bir-birlarining fikrlariga kirish orqali" muloqot qilishadi.
signallari
The Economist
Yangi tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, turli tillar, tezligidan qat'i nazar, ma'lumotni taxminan bir xil tezlikda uzatadi
signallari
o'rta
Synced kompaniyasi Karnegi Mellon universitetining assistent professori Grem Noybigni universal neyron mashinasi tarjimasi (NMT) tizimi haqidagi fikrlari bilan o‘rtoqlashish uchun taklif qildi.
signallari
Ijtimoiy Mediya Bugun
Ijtimoiy Mediya Bugun
signallari
cho'ntak
Arch, noto'g'ri yozilgan, ko'pincha tinish belgilarisiz: onlayn yozish alohida janrga aylandi. Ammo o'rganilgan beparvolik ortida haqiqiy lingvistik yangilik yotadi.
signallari
Bloomberg
signallari
Hikoyada
O'nlab yillar davomida Tayvanning ozchilik hakka xalqiga ona tilini o'rgatish taqiqlangan edi. Endi qarigan akademiklar va ming yillik radio DJ-larning dargumon koalitsiyasi uni saqlab qolish uchun qo'lidan kelganini qilmoqda.
signallari
IAI
Til cheklanganmi? Biz savolga tragi-komik empirik qoidaga murojaat qilib javob berishimiz mumkin: hamma narsa cheklangan, oxir-oqibat, u yoki bu ma'noda. Biz o'likmiz; biz noma'lum va g'alati koinotda mavjudmiz, biz uni juda kam tushunamiz. Bizning har birimiz chegaralangan, chegaralangan, nuqtai nazarimiz bilan; bizning turlarimiz cheklangan va biz bir kun kelib exti bo'lib qoladi deb taxmin qilishimiz mumkin
signallari
Bored Panda
signallari
Amerikada Kirish
[CES 2016] Butun dunyo hozir bilim iqtisodiyotida global qishloqdir va ishonchingiz komilki, ingliz tilini bilish...
signallari
Aeon
O‘nlab yillar davomida til instinkti g‘oyasi tilshunoslikda hukmronlik qilib kelgan. Bu oddiy, kuchli va mutlaqo noto'g'ri
signallari
dadil
Kiyiladigan tarjimonlar bir tilli sayohatchilar uchun eng yangi mahsulotdir
signallari
Ona Jones
Aleks Tabarrok shu hafta oxirida New York Times jurnalidagi maqolaga e'tiborimni qaratmoqda. Bu, umuman olganda, mashinani o'rganish haqida, lekin u shundan boshlanadi: noyabr oyining boshlarida, juma kuni kechqurun, Tokio universitetining inson va kompyuter o'zaro ta'siri bo'yicha taniqli professori Jun Rekimoto onlayn ma'ruzaga tayyorlanayotgan edi [...]
signallari
Wall Street Journal
10 yil ichida naushniklar deyarli sinxron tarjimalarni shivirlaydi va dunyoni bir-biriga yaqinlashtirishga yordam beradi.
signallari
Singularity Hub
signallari
teskari
Til bizni ajratib turadi, lekin bu shart emas.
signallari
mustaqil
Ularning aloqalari tadqiqotchilar mashinalarga qiyinroq vazifalarni qo'yishi bilan rivojlandi
signallari
korxonasi Beat
Google bosh direktori Sundar Pichai bugun kompaniyaning nutqni aniqlash texnologiyasi 4.9 foiz so‘z xatosi darajasiga erishganini e’lon qildi. Boshqacha qilib aytganda, Google har 20-so'zni noto'g'ri transkripsiya qiladi. Bu kompaniya 23 yilda ko'rgan 2013 foiz va u bilan bo'lgan 8 foizdan katta yaxshilanishdir ...
signallari
chegara
Sun'iy intellekt dunyosida uyg'onish sodir bo'lmoqda. Chuqur o'rganishdan foydalanib, tadqiqotchilar ob'ektlarni taniy oladigan, og'zaki tilni tushunadigan va hattoki...
signallari
Kvarts
Til fikr va his-tuyg'ularni etkazish uchun mukammal vosita emas.
signallari
Simli
Lingmo’ning sun’iy intellektga asoslangan Translate One2One eshitish vositasi ingliz, frantsuz, italyan, ispan, braziliyalik portugal, nemis va xitoy tillariga tarjima qila oladi.
signallari
Atlantika
Facebook bir-biri bilan muzokaralar olib borish uchun chatbotlarni yaratganida, botlar o'zlarining muloqot usullarini yaratdilar.
signallari
cho'ntak
QWERTY klaviaturasi bir vaqtlar dunyoning hasadiga aylandi, ammo endi emas.
signallari
The Economist
Texnologik atamalarni tarjima qilish o'ziga xos muammolarni keltirib chiqaradi
signallari
Stratfor
Ishonchli razvedka yoki boshqa murakkab vazifalarni bajarish uchun tabiiy til texnologiyasiga ishonmang.
signallari
IFLScience
Boshqa tilda muloqot qilishning noqulayligidan tashvishlanmasdan chet davlatga sayohat qilish ajoyib emasmi? Yaqinda Wa
signallari
Miqdorli aloqalar
Sun'iy intellekt har bir ish joyida qaror qabul qiluvchi bo'lguncha, bu vaqt masalasi.
signallari
Endi Bu Dunyo
Xitoy va Gonkong: http://testu.be/1rMbVRb Xitoy va Tibet: http://testu.be/1IwXk3N » NowThis Worldga obuna bo'ling: http://go.nowth.is/World_Subscribe since 1949...
signallari
chegara
Google Pixel tadbiri nihoyasiga yetdi va biz bu yil bir qator yangi apparatlar qatorini yaxshi ko‘rib chiqdik: Pixel smartfonlarining ikkinchi avlodi, yangi Google...
signallari
Tom Skott
Xalqaro fonetik alifbo: har bir belgi uchun bitta tovush va har bir tovush uchun bitta belgi. Biz chiqara olmaydigan tovushlardan tashqari. Tavsifni pastga torting...
signallari
Telus xalqaro
signallari
Slator
XTM International xodimi Rafał Jaworski bilan tillararo vektor fazosi narxiga, yetkazib berish vaqtiga, tilshunoslar uchun aniqlikka, LSPlarga qanday ta'sir qilishi haqida suhbat.
signallari
The Economist
Lingvistik kurashda to'g'ri va noto'g'ri maqsadlar | Madaniyat
signallari
Simli
Onlayn sharhlardagi naqshlarni tahlil qilgan tadqiqot shuni ko'rsatdiki, liberallar va konservatorlar o'xshash fikrlarni ifodalash uchun turli so'zlardan foydalanadilar.
signallari
Simli
Tarmoq faniga asoslangan nazariya internetdan oldin paydo bo'lgan. Ammo 2020 yilda bizning bir-biriga bog'langan dunyomizni tushunish muhim bo'ldi.
signallari
Asabiy
Google Brain jamoasi tadqiqotchilari uchligi yaqinda AI tili modellaridagi navbatdagi katta narsani ochib berishdi: bir trillion parametrli ulkan transformator tizimi.
Keyingi eng katta model, biz bilganimizdek, OpenAI-ning GPT-3 modelidir.
Keyingi eng katta model, biz bilganimizdek, OpenAI-ning GPT-3 modelidir.
signallari
korxonasi Beat
AI tili modellari mashhur mezon bo'yicha inson ko'rsatkichlaridan oshib ketdi. Lekin bu aslida nimani anglatadi?
signallari
CBS News
Tadqiqot shuni ko'rsatdiki, dunyodagi 7,000 hujjatlashtirilgan tillarning yarmi xavf ostida.
signallari
The Economist
Ularga qanday qarshi turish kerakmi - bu qiyin savol | Madaniyat
