Xejriet tat-tkabbir tal-lingwa
Sinjali
New York Post
Fi 32 sena biss, il-bnedmin mhux se jitkellmu ma 'xulxin u minflok se jikkomunikaw permezz ta' kuxjenza madwar id-dinja minflok - bl-użu ta 'imħuħ tagħna biss -...
Sinjali
Singularity Hub
Id-dinja qed tesperjenza stat ta’ konnettività bla preċedent grazzi għat-teknoloġija. Iżda l-lingwa tibqa’ ostaklu. Anki jekk l-apparat teknoloġiku jista 'jgħaqqad malajr u faċilment, bnedmin minn partijiet differenti tad-dinja ħafna drabi ma jistgħux. Is-softwer tat-traduzzjoni jista 'jkun is-soluzzjoni, iżda għadu mhux perfett—hawnhekk għaliex.
Sinjali
CNET
L-ETs jistgħu jaqsmu magħna tip ta' 'grammatika universali', ngħidu aħna lingwisti ewlenin bħal Noam Chomsky.
Sinjali
Engadget
Brooklyn, New York -- Scooby, il-kelb ta’ ħabibi Gram, mhuwiex eżattament inskrutabbli. Bħala pit bull rambunctious ta 'ħames snin, huwa normalment jagħmel dak kollu li jrid li tkun taf pjuttost evidenti. Meta Scooby jarak għall-ewwel darba, jgħidlek li hu kuntent billi jxejjer denbu u, meta jkun iħossu partikolarment imqareb, jaqbeż biex jilgħaq wiċċek. Meta jkun irid jilgħab it-tug-of-war, jaqbad ġugarell u jippreżentah, hi
Sinjali
XDA Developers
Illum, Google wera kif Google Translate jibbenefika mill-użu tat-teknoloġija tat-tagħlim tal-magni fuq l-apparat għal traduzzjonijiet offline.
Sinjali
TechCrunch
Amazon ingħatat privattiva għal sistema tal-awdjo li tiskopri l-aċċent ta 'kelliem u tibdelha għall-aċċent tas-semmiegħ, forsi tgħin biex telimina l-ostakli tal-komunikazzjoni f'ħafna sitwazzjonijiet u industriji. Il-privattiva ma tfissirx li l-kumpanija għamlitha, iżda wkoll m'hemm l-ebda raġuni teknika għaliex ma tistax tagħmel dan.
Sinjali
Reddit
133 vot, 247 kumment. Ilkoll nistgħu naqblu li l-lingwi madwar id-dinja jinbidlu maż-żmien. Il-lingwi jiksbu dominanza jew jitnaqqsu għal...
Sinjali
Il-New York Times
Ikkunsidra l-muumuu.
Sinjali
Il-ponta
Google Assistant dalwaqt se jkun jista' jaġixxi bħala t-traduttur tiegħek fil-ħajja reali f'27 lingwa differenti. Google ħabbret illum li l-assistent tal-vuċi qed jikseb "modalità ta' interpretu" ġdida li tista' tittraduċi f'ħin reali sabiex tkun tista' żżomm konversazzjonijiet ma' xi ħadd li ma jaqsamx l-istess ilsien. Jaħdem, iżda mhuwiex magic.
Sinjali
GOVERNANTI
Mill-prevenzjoni tat-terroriżmu għal skoperta ta’ ksur tas-saħħa tar-ristoranti, forma ta’ intelliġenza artifiċjali msejħa ipproċessar tal-lingwa naturali tista’ tgħin biex tgħaqqad it-tikek.
Sinjali
Reviżjoni tat-Teknoloġija MIT
Isma' dan il-klipp awdjo Spanjol. Dan huwa kif it-traduzzjoni bl-Ingliż tagħha tista’ tinstema’ meta titpoġġa permezz ta’ sistema tradizzjonali ta’ traduzzjoni awtomatizzata. Issa dan huwa kif ħsejjes meta jitqiegħdu permezz tas-sistema ġdida ta 'traduzzjoni awtomatizzata ta' Google. Ir-riżultati mhumiex perfetti, iżda tista 'tip ta' tisma' kif it-traduttur ta' Google kien kapaċi jżomm il-vuċi...
Sinjali
SIU Carbondale
L-ivvjaġġar interstellar jista 'jkun xi ħaġa tal-futur, imma n-nies kif se jikkomunikaw jekk fil-fatt jiġri? Il-professur tal-lingwistika tal-Università tan-Nofsinhar tal-Illinois Jeffrey Punske jinsab fuq is-suġġett, u jippreżenta l-perspettiva unika tiegħu fil-workshop tal-Ivvjaġġar Interstellar li jmiss tal-Aġenzija Spazjali Ewropea.
Sinjali
Il Indipendenti
In-nies se jikkomunikaw 'mhux biss mingħajr ma jitkellmu iżda mingħajr kliem - permezz ta' aċċess għall-ħsibijiet ta' xulxin fuq livell kunċettwali'
Sinjali
The Economist
Riċerka ġdida tissuġġerixxi li ilsna differenti, irrispettivament mill-veloċità, jittrasmettu informazzjoni bejn wieħed u ieħor bl-istess rata
Sinjali
Medja
Synced stieden lil Graham Neubig, Assistent Professur mill-Università Carnegie Mellon biex jaqsam il-ħsibijiet tiegħu dwar is-sistema universali tat-traduzzjoni awtomatika newrali (NMT).
Sinjali
Social Media Illum
Social Media Illum
Sinjali
Pocket
Arch, miktub ħażin, ħafna drabi mingħajr punteġġjatura: il-kitba onlajn saret ġeneru distint. Imma wara t-traskuraġni studjata hemm innovazzjoni lingwistika reali.
Sinjali
Bloomberg
Sinjali
Narrattivament
Għal għexieren ta’ snin, in-nies Hakka ta’ minoranza tat-Tajwan ġew ipprojbiti milli jgħallmu l-lingwa nattiva tagħhom. Issa koalizzjoni improbabbli ta 'akkademiċi li qed jixjieħu u DJs tar-radju millennial qed jagħmlu dak kollu li jistgħu biex iżommu ħajja.
Sinjali
IAI
Il-lingwa hija limitata? Nistgħu nwieġbu l-mistoqsija b’referenza għal preċett empiriku traġikomikiku: kollox huwa limitat, fl-aħħar mill-aħħar, f’sens jew ieħor. Aħna mortali; neżisti f’univers li ma jafx u stramb, li ftit li xejn nifhmu minnu. Kull wieħed minna huwa limitat, bil-finitudità, mill-punt ta’ vantaġġ; l-ispeċi tagħna hija limitata, u, nistgħu raġonevolment nassumu, xi darba se ssir exti
Sinjali
Panda mtaqqba
Sinjali
Ubergizmo
[CES 2016] Id-dinja kollha hija raħal globali issa fl-ekonomija tal-għarfien, u tista' tkun ċert li filwaqt li tikkommanda l-lingwa Ingliża bħala...
Sinjali
AEON
Għal għexieren ta’ snin, l-idea ta’ istint tal-lingwa ddominat il-lingwistika. Huwa sempliċi, qawwi u kompletament żbaljat
Sinjali
Grassett
It-tradutturi li jintlibsu huma l-Oġġett l-aktar Sħan Ġdid għall-Vjaġġatur Monolingwi
Sinjali
Omm Jones
Alex Tabarrok jiġbed l-attenzjoni tiegħi għal artiklu fin-New York Times Magazine dan il-weekend. Huwa dwar it-tagħlim tal-magni b'mod ġenerali, iżda jibda b'dan: Tard il-Ġimgħa bil-lejl fil-bidu ta' Novembru, Jun Rekimoto, professur distint tal-interazzjoni bejn il-bniedem u l-kompjuter fl-Università ta' Tokyo, kien online jipprepara għal taħdita meta […]
Sinjali
Il-Wall Street Journal
Fi żmien 10 snin, il-widnejn se jsoffru traduzzjonijiet kważi simultanji—u jgħinu biex id-dinja ssir aktar qrib xulxin.
Sinjali
Singularity Hub
Sinjali
Inversa
Il-lingwa tifridna, imma m’għandhiex għalfejn.
Sinjali
Indipendenti
Il-komunikazzjonijiet tagħhom evolvew hekk kif ir-riċerkaturi sfidaw lill-magni b'kompiti aktar iebsa
Sinjali
Taħbit Venture
Il-Kap Eżekuttiv ta 'Google Sundar Pichai illum ħabbar li t-teknoloġija tar-rikonoxximent tad-diskors tal-kumpanija issa kisbet rata ta' żball ta 'kliem ta' 4.9 fil-mija. Fi kliem ieħor, Google jittraskrivi kull 20 kelma ħażin. Dak huwa titjib kbir mit-23 fil-mija li rat il-kumpanija fl-2013 u t-8 fil-mija li qasmet...
Sinjali
Il-ponta
Hemm rinaxximent jiġri fid-dinja tal-intelliġenza artifiċjali. Bl-użu tat-tagħlim fil-fond, ir-riċerkaturi qed jipproduċu sistemi li jistgħu jagħrfu l-oġġetti, jifhmu l-lingwa mitkellma, u anke...
Sinjali
kwarz
Il-lingwa mhix vettura bla difetti biex twassal il-ħsieb u s-sentimenti.
Sinjali
Wired
Il-widna tal-widna Translate One2One li taħdem bl-AI ta’ Lingmo tista’ tittraduċi bejn l-Ingliż, il-Franċiż, it-Taljan, l-Ispanjol, il-Portugiż Brażiljan, il-Ġermaniż u ċ-Ċiniż
Sinjali
L-Atlantiku
Meta Facebook iddisinja chatbots biex jinnegozjaw ma 'xulxin, il-bots għamlu l-mod tagħhom ta' komunikazzjoni.
Sinjali
Pocket
It-tastiera QWERTY darba kienet l-għira tad-dinja, iżda mhux aktar.
Sinjali
The Economist
It-traduzzjoni ta’ termini teknoloġiċi toħloq xi sfidi partikolari
Sinjali
Stratfor
Ma toqgħodx fuq it-teknoloġija tal-lingwa naturali biex tlaħħaq il-kompitu ta 'intelliġenza affidabbli jew kompiti kumplessi oħra.
Sinjali
IFLSience
Ma tkunx sabiħa li tivvjaġġa lejn pajjiż barrani mingħajr ma jkollok għalfejn tinkwieta dwar l-inkonvenjent li tikkomunika b’lingwa differenti? F’Wa riċenti
Sinjali
Komunikazzjonijiet Kwantifikati
Hija biss kwistjoni ta' żmien sakemm l-intelliġenza artifiċjali tieħu d-deċiżjonijiet f'kull post tax-xogħol.
Sinjali
Issa Din id-Dinja
Iċ-Ċina u Ħong Kong: http://testu.be/1rMbVRb Iċ-Ċina u t-Tibet: http://testu.be/1IwXk3N » Abbona għal NowThis World: http://go.nowth.is/World_Subscribe Mill-1949...
Sinjali
Il-ponta
L-avveniment Google Pixel tlesta u ħadna ħarsa tajba lejn mazz ta 'lineup ta' ħardwer ġdid din is-sena: it-tieni ġenerazzjoni ta 'smartphones Pixel, Google ġdid...
Sinjali
tom scott
L-Alfabett Fonetiku Internazzjonali: ħoss wieħed għal kull simbolu, u simbolu wieħed għal kull ħoss. Ħlief għall-ħsejjes li ma nistgħux nagħmlu. Iġbed id-deskrizzjoni 'l isfel...
Sinjali
Telus Internazzjonali
Sinjali
Slator
Intervista ma' Rafał Jaworski ta' XTM International dwar kif l-ispazju vettorjali interlingwi jaffettwa l-ispiża, il-ħin tal-kunsinna, l-eżattezza għal-lingwisti, LSPs
Sinjali
The Economist
Il-miri t-tajbin u l-ħażin fi ġlieda lingwistika | Kultura
Sinjali
Wired
Studju li janalizza l-mudelli fil-kummenti onlajn sab li l-liberali u l-konservattivi jużaw kliem differenti biex jesprimu ideat simili.
Sinjali
Wired
It-teorija sottostanti x-xjenza tan-netwerk hija qabel l-internet. Iżda fl-2020, sar essenzjali biex nifhmu d-dinja interkonnessa tagħna.
Sinjali
Newrali
Trio ta 'riċerkaturi mit-tim Google Brain reċentement żvelaw il-ħaġa kbira li jmiss fil-mudelli tal-lingwa AI: sistema massiva ta' transformer ta 'triljun parametru.
L-akbar mudell li jmiss hemmhekk, sa fejn nafu, huwa l-GPT-3 ta 'OpenAI, wh
L-akbar mudell li jmiss hemmhekk, sa fejn nafu, huwa l-GPT-3 ta 'OpenAI, wh
Sinjali
Taħbit Venture
Mudelli tal-lingwa AI qabżu l-prestazzjoni tal-bniedem fuq benchmark popolari. Imma dan xi jfisser verament?
Sinjali
CBS News
L-istudju sab li madwar nofs is-7,000 lingwa dokumentata fid-dinja huma fil-periklu.
Sinjali
The Economist
Jekk u kif tirreżistihom hija mistoqsija iebsa | Kultura
