Signaalid
New York Post
Vaid 32 aasta pärast ei hakka inimesed omavahel rääkima ja suhtlevad selle asemel ülemaailmse teadvuse kaudu – kasutades ainult meie aju –...
Signaalid
Singulaarsuse keskus
Maailm kogeb tänu tehnoloogiale enneolematut ühenduvust. Kuid keel jääb takistuseks. Kuigi tehnoloogilised seadmed saavad kiiresti ja hõlpsalt ühendust luua, ei saa inimesed erinevatest maailma paikadest sageli seda teha. Tõlketarkvara võib olla lahendus, kuid see pole veel täiuslik – siin on põhjus.
Signaalid
CNET
ET-d võivad meiega jagada omamoodi universaalset grammatikat, väidavad sellised juhtivad keeleteadlased nagu Noam Chomsky.
Signaalid
Engadget
Brooklyn, New York – Scooby, mu sõbra Grami koer, ei ole täpselt uurimatu. Rahuliku viieaastase pitbullina teeb ta tavaliselt üsna ilmseks kõik, mida ta tahab, et sa teaksid. Kui Scooby sind esimest korda näeb, ütleb ta sulle, et ta on õnnelik, liputades saba ja kui ta tunneb end eriti ulakalt, hüppab üles, et su nägu lakkuda. Kui ta tahab köievedu mängida, haarab ta mänguasja ja kingib selle, tere
Signaalid
XDA Developers
Täna näitas Google, kuidas Google'i tõlge saab kasu seadmesisese masinõppetehnoloogia kasutamisest võrguühenduseta tõlgete jaoks.
Signaalid
TechCrunch
Amazonile on antud patent helisüsteemile, mis tuvastab kõlari aktsendi ja muudab selle kuulaja aktsendiks, aidates ehk kõrvaldada suhtlusbarjääre paljudes olukordades ja tööstusharudes. Patent ei tähenda, et ettevõte on seda teinud, kuid pole ka tehnilist põhjust, miks ta seda teha ei saaks.
Signaalid
reddit
133 häält, 247 kommentaari. Me kõik võime nõustuda, et keeled kogu maailmas muutuvad aja jooksul. Keeled omandavad domineerimise või taanduvad…
Signaalid
The New York Times
Kaaluge muumuu.
Signaalid
Verge
Google'i assistent saab peagi toimida teie tegeliku tõlkijana 27 erinevas keeles. Google teatas täna, et hääleassistent saab uue "tõlgirežiimi", mis suudab reaalajas tõlkida, et saaksite pidada vestlusi kellegagi, kes ei räägi sama keelt. See töötab, kuid see pole maagia.
Signaalid
JUHTIMINE
Terrorismi ennetamisest kuni restoranide terviserikkumiste tuvastamiseni võib tehisintellekti vorm, mida nimetatakse loomuliku keele töötlemiseks, aidata punkte ühendada.
Signaalid
MIT Technology Review
Kuulake seda Hispaania heliklippi. Nii võib selle ingliskeelne tõlge traditsioonilise automatiseeritud tõlkesüsteemi kaudu kõlada. Nüüd kõlab see Google'i uue automatiseeritud tõlkesüsteemi kaudu nii. Tulemused pole täiuslikud, kuid saate kuulda, kuidas Google'i tõlkija suutis hääle säilitada ...
Signaalid
SIU Carbondale
Tähtedevaheline reisimine võib olla tuleviku asi, kuid kuidas inimesed suhtlevad, kui see tegelikult juhtub? Teemaga tegeleb Lõuna-Illinoisi ülikooli lingvistikaprofessor Jeffrey Punske, kes tutvustab oma ainulaadset vaatenurka Euroopa Kosmoseagentuuri eelseisval tähtedevahelise reisimise seminaril.
Signaalid
The Independent
Inimesed suhtlevad "mitte ainult ilma rääkimiseta, vaid ka ilma sõnadeta – juurdepääsu kaudu üksteise mõtetele kontseptuaalsel tasandil"
Signaalid
The Economist
Uued uuringud näitavad, et erinevad keeled, olenemata kiirusest, edastavad teavet ligikaudu sama kiirusega
Signaalid
Keskmine
Synced kutsus Carnegie Melloni ülikooli abiprofessori Graham Neubigi jagama oma mõtteid universaalse neuraalse masintõlke (NMT) süsteemi kohta.
Signaalid
Social Media Today
Social Media Today
Signaalid
Tasku
Arch, valesti kirjutatud, sageli kirjavahemärkideta: Internetis kirjutamisest on saanud omaette žanr. Kuid uuritud hoolimatuse taga on tõeline keeleline uuendus.
Signaalid
Bloomberg
Signaalid
Narratiivselt
Aastakümneid keelati Taiwani vähemusrahvusest Hakka inimestel oma emakeelt õpetada. Nüüd teeb ebatõenäoline vananevate akadeemikute ja aastatuhandete raadio-DJ-de koalitsioon kõik endast oleneva, et seda elus hoida.
Signaalid
IAI
Kas keel on piiratud? Võiksime sellele küsimusele vastata, viidates tragikoomilisele empiirilisele ettekirjutusele: kõik on lõpuks ühes või teises mõttes piiratud. Me oleme surelikud; me eksisteerime tundmatus ja kummalises universumis, millest me väga vähe aru saame. Igaüks meist on piiratud lõplikkuse, vaatepunktiga; meie liigid on piiratud ja võime mõistlikult eeldada, et ühel päeval saab neist välja
Signaalid
Igav panda
Signaalid
Ubergizmo
[CES 2016] Kogu maailm on praegu teadmistepõhises majanduses globaalne küla ja võite olla kindel, et kuigi inglise keele oskus on...
Signaalid
igavik
Aastakümneid on keeleteaduses domineerinud idee keeleinstinktist. See on lihtne, võimas ja täiesti vale
Signaalid
Julge
Kantavad tõlkijad on ükskeelsete reisijate jaoks kõige kuumemad esemed
Signaalid
Ema Jones
Alex Tabarrok juhib mu tähelepanu sel nädalavahetusel ajakirjas New York Times ilmunud artiklile. See puudutab masinõpet üldiselt, kuid see algab sellest: ühel reede hilisõhtul novembri alguses valmistas Tokyo ülikooli silmapaistev inimese ja arvuti interaktsiooni professor Jun Rekimoto veebis ette loenguks, kui […]
Signaalid
The Wall Street Journal
10 aasta jooksul teevad kõrvaklapid peaaegu sünkroontõlkeid ja aitavad maailma üksteisele lähemale siduda.
Signaalid
Singulaarsuse keskus
Signaalid
Inverse
Keel eraldab meid, kuid see ei pea seda tegema.
Signaalid
Sõltumatu
Nende side arenes, kui teadlased esitasid masinatele raskemate ülesannetega väljakutse
Signaalid
Venture Beat
Google'i tegevjuht Sundar Pichai teatas täna, et ettevõtte kõnetuvastustehnoloogia on nüüdseks saavutanud 4.9-protsendilise sõnade veamäära. Teisisõnu, Google transkribeerib iga 20. sõna valesti. See on suur edasiminek võrreldes 23. aasta 2013 protsendiga ja 8 protsendiga, mida ettevõte jagas…
Signaalid
Verge
Tehisintellekti maailmas on toimumas renessanss. Süvaõppe abil loovad teadlased süsteeme, mis suudavad objekte ära tunda, kõnekeelt mõista ja isegi...
Signaalid
kvarts
Keel ei ole veatu vahend mõtete ja tunnete edastamiseks.
Signaalid
Juhtmega
Lingmo AI-toega Translate One2One kõrvaklapp suudab tõlkida inglise, prantsuse, itaalia, hispaania, Brasiilia portugali, saksa ja hiina keelt
Signaalid
Atlandi
Kui Facebook kujundas vestlusrobotid omavahel läbirääkimisteks, leidsid robotid oma suhtlusviisi.
Signaalid
Tasku
QWERTY-klaviatuur oli kunagi maailma kadedus, kuid enam mitte.
Signaalid
The Economist
Tehnoloogiliste terminite tõlkimine tekitab omapäraseid väljakutseid
Signaalid
Stratfor
Ärge lootke loomuliku keele tehnoloogiale, mis suudab täita usaldusväärset intelligentsust või muid keerukaid ülesandeid.
Signaalid
IFLScience
Kas poleks imeline reisida välisriiki, ilma et peaks muretsema teises keeles suhtlemise ebameeldivuste pärast? Hiljutises Wa
Signaalid
Kvantifitseeritud side
On vaid aja küsimus, millal tehisintellekt on igal töökohal otsustaja.
Signaalid
NüüdSee Maailm
Hiina ja Hongkong: http://testu.be/1rMbVRb Hiina ja Tiibet: http://testu.be/1IwXk3N » Tellige NowThis World: http://go.nowth.is/World_Subscribe Alates 1949. aastast...
Signaalid
Verge
Google Pixeli sündmus on lõppenud ja saime hea ülevaate selle aasta uuest riistvaravalikust: Pixeli nutitelefonide teine põlvkond, uus Google...
Signaalid
tom Scott
Rahvusvaheline foneetiline tähestik: iga sümboli jaoks üks heli ja iga heli jaoks üks sümbol. Välja arvatud helid, mida me teha ei saa. Tõmmake kirjeldus alla...
Signaalid
Telus International
Signaalid
Slator
Intervjuu XTM Internationali Rafał Jaworskiga selle kohta, kuidas keeltevaheline vektorruum mõjutab kulusid, tarneaega, keeleteadlaste ja LSP-de täpsust
Signaalid
The Economist
Õiged ja valed sihtmärgid keelelises võitluses | Kultuur
Signaalid
Juhtmega
Internetikommentaaride mustreid analüüsiv uuring näitas, et liberaalid ja konservatiivid kasutavad sarnaste ideede väljendamiseks erinevaid sõnu.
Signaalid
Juhtmega
Võrguteaduse aluseks olev teooria pärineb Internetist. Kuid aastal 2020 muutus see meie omavahel seotud maailma mõistmiseks hädavajalikuks.
Signaalid
Neural
Google Braini meeskonna teadlaste kolmik avalikustas hiljuti järgmise suure asja AI keelemudelites: tohutu triljoni parameetriga trafosüsteemi.
Meie teada on järgmine suurim mudel OpenAI GPT-3, wh
Meie teada on järgmine suurim mudel OpenAI GPT-3, wh
Signaalid
Venture Beat
AI keelemudelid on populaarsel võrdlusalusel ületanud inimeste jõudlust. Aga mida see tegelikult tähendab?
Signaalid
CBS News
Uuring näitas, et umbes pooled maailma 7,000 dokumenteeritud keelest on ohus.
Signaalid
The Economist
Kas ja kuidas neile vastu seista, on karm küsimus | Kultuur
