Language growth trends
Sinjalet
New York Post
Në vetëm 32 vjet, njerëzit nuk do të flasin me njëri-tjetrin dhe në vend të kësaj do të komunikojnë përmes një ndërgjegjeje mbarëbotërore – duke përdorur vetëm trurin tonë –…
Sinjalet
Qendër e njëjësisë
Bota po përjeton një gjendje lidhjeje të paparë falë teknologjisë. Por gjuha mbetet një pengesë. Edhe pse pajisjet teknologjike mund të lidhen shpejt dhe lehtë, njerëzit nga pjesë të ndryshme të botës shpesh nuk munden. Softueri i përkthimit mund të jetë zgjidhja, por ende nuk është perfekt - ja pse.
Sinjalet
CNET
ET-të mund të ndajnë një lloj 'gramatike universale' me ne, thonë gjuhëtarët kryesorë si Noam Chomsky.
Sinjalet
Engadget
Brooklyn, Nju Jork -- Scooby, qeni i mikut tim Gram, nuk është saktësisht i padepërtueshëm. Si një pitbull i tërbuar pesëvjeçar, ai zakonisht e bën të dukshme gjithçka që dëshiron që ju të dini. Kur Scooby ju sheh për herë të parë, ai ju thotë se është i lumtur duke tundur bishtin dhe, kur ndihet veçanërisht i keq, duke kërcyer për të lëpirë fytyrën tuaj. Kur dëshiron të luajë tërheqje, kap një lodër dhe ia paraqet, përshëndetje
Sinjalet
Zhvilluesit XDA
Sot, Google tregoi se si Google Translate përfiton nga përdorimi i teknologjisë së mësimit të makinerisë në pajisje për përkthime jashtë linje.
Sinjalet
TechCrunch
Amazon i është dhënë një patentë për një sistem audio që zbulon theksin e një altoparlanti dhe e ndryshon atë në theksin e dëgjuesit, ndoshta duke ndihmuar në eliminimin e barrierave të komunikimit në shumë situata dhe industri. Patenta nuk do të thotë se kompania e ka bërë atë, por gjithashtu nuk ka asnjë arsye teknike pse nuk mund ta bëjë këtë.
Sinjalet
Reddit
133 votes, 247 comments. We can all agree that languages around the world change with time. Languages gain dominance or get reduced to being …
Sinjalet
New York Times
Consider the muumuu.
Sinjalet
Prag
Google Assistant së shpejti do të jetë në gjendje të veprojë si përkthyesi yt i vërtetë në 27 gjuhë të ndryshme. Google njoftoi sot se asistenti zanor po merr një "modalitet të ri përkthyes" që mund të përkthehet në kohë reale, në mënyrë që të mund të zhvilloni biseda me dikë që nuk ka të njëjtën gjuhë. Ajo funksionon, por nuk është magji.
Sinjalet
GOVERNING
From preventing terrorism to spotting restaurant heath violations, a form of artificial intelligence called natural language processing can help connect the dots.
Sinjalet
Rishikimi i teknologjisë MIT
Dëgjoni këtë videoklip spanjoll audio. Kështu mund të tingëllojë përkthimi i tij në anglisht kur bëhet përmes një sistemi tradicional të automatizuar të përkthimit. Tani kjo është se si tingëllon kur futet përmes sistemit të ri të përkthimit të automatizuar të Google. Rezultatet nuk janë perfekte, por ju mund të dëgjoni se si përkthyesi i Google ishte në gjendje të mbante zërin…
Sinjalet
SIU Carbondale
Udhëtimi ndëryjor mund të jetë një gjë e së ardhmes, por si do të komunikojnë njerëzit nëse ndodh në të vërtetë? Profesori i gjuhësisë në Universitetin e Ilinoisit Jugor, Jeffrey Punske, është në temë, duke paraqitur perspektivën e tij unike në seminarin e ardhshëm të Udhëtimit Ndëryjor të Agjencisë Evropiane të Hapësirës.
Sinjalet
Pavarur
Njerëzit do të komunikojnë 'jo vetëm pa folur, por pa fjalë - përmes qasjes në mendimet e njëri-tjetrit në një nivel konceptual'
Sinjalet
Ekonomist
New research suggests that different tongues, regardless of speed, transmit information at roughly the same rate
Sinjalet
Medium
Synced ftoi Graham Neubig, një Asistent Profesor nga Universiteti Carnegie Mellon për të ndarë mendimet e tij mbi sistemin universal të përkthimit të makinës nervore (NMT).
Sinjalet
Social Media Sot
Social Media Sot
Sinjalet
xhep
Arch, misspelled, often punctuation-free: writing online has become a distinct genre. But behind the studied carelessness is real linguistic innovation.
Sinjalet
Bloomberg
Sinjalet
Narratively
Për dekada, popullit të minoritetit Hakka të Tajvanit iu ndalua mësimi i gjuhës së tyre amtare. Tani një koalicion i pamundshëm i akademikëve të moshuar dhe DJ-ve të radios mijëravjeçare po bëjnë gjithçka që munden për ta mbajtur atë gjallë.
Sinjalet
IAI
Is language limited? We might answer the question with reference to a tragi-comic empirical precept: everything is limited, in the end, in one sense or another. We are mortal; we exist in an unknowable and strange universe, of which we understand very little. Each one of us is limited, by finitude, by vantage point; our species is limited, and, we might reasonably assume, will one day become exti
Sinjalet
Bora Panda
Sinjalet
Ubergizmo
[CES 2016] The entire world is a global village now in the knowledge economy, and you can be sure that while command of the English language as a...
Sinjalet
amshim
For decades, the idea of a language instinct has dominated linguistics. It is simple, powerful and completely wrong
Sinjalet
Bold
Wearable Translators are the New-Hottest Item for the Monolingual Traveler
Sinjalet
Nënë Jones
Alex Tabarrok më tërheq vëmendjen te një artikull në New York Times Magazine këtë fundjavë. Bëhet fjalë për mësimin e makinerive në përgjithësi, por fillon me këtë: Një mbrëmje vonë të premten në fillim të nëntorit, Jun Rekimoto, një profesor i shquar i ndërveprimit njeri-kompjuter në Universitetin e Tokios, ishte në internet duke u përgatitur për një leksion kur […]
Sinjalet
Wall Street Journal
Within 10 years, earpieces will whisper nearly simultaneous translations—and help knit the world closer together.
Sinjalet
Qendër e njëjësisë
Sinjalet
I anasjellë
Language separates us, but it doesn't have to.
Sinjalet
I pavarur
Komunikimet e tyre evoluan ndërsa studiuesit sfiduan makinat me detyra më të vështira
Sinjalet
Beat sipërmarrje
CEO i Google, Sundar Pichai, njoftoi sot se teknologjia e njohjes së të folurit të kompanisë tani ka arritur një shkallë gabimi fjalësh prej 4.9 për qind. E thënë ndryshe, Google transkripton çdo fjalë të 20-të gabimisht. Ky është një përmirësim i madh nga 23 për qind që kompania pa në 2013 dhe 8 për qind që ndante…
Sinjalet
Prag
Në botën e inteligjencës artificiale po ndodh një rilindje. Duke përdorur mësimin e thellë, studiuesit po prodhojnë sisteme që mund të njohin objektet, të kuptojnë gjuhën e folur dhe madje...
Sinjalet
kuarc
Gjuha nuk është një mjet i përsosur për të përcjellë mendimet dhe ndjenjat.
Sinjalet
Wired
Lingmo's AI-powered Translate One2One earpiece can translate between English, French, Italian, Spanish, Brazilian Portuguese, German and Chinese
Sinjalet
Atlantik
Kur Facebook krijoi chatbots për të negociuar me njëri-tjetrin, robotët krijuan mënyrën e tyre të komunikimit.
Sinjalet
xhep
Tastiera QWERTY e kishte zili dikur bota, por jo më.
Sinjalet
Ekonomist
Translating technological terms throws up some peculiar challenges
Sinjalet
Stratfor
Mos u mbështetni në teknologjinë e gjuhës natyrore për t'u ngritur në detyrën e inteligjencës së besueshme ose detyrave të tjera komplekse.
Sinjalet
IFLScience
A nuk do të ishte e mrekullueshme të udhëtoje në një vend të huaj pa pasur nevojë të shqetësohesh për shqetësimin e komunikimit në një gjuhë tjetër? Në një Wa
Sinjalet
Komunikimet sasiore
Është vetëm çështje kohe derisa inteligjenca artificiale të jetë vendimmarrëse në çdo vend pune.
Sinjalet
TaniKjo Botë
Kina dhe Hong Kongu: http://testu.be/1rMbVRb Kina dhe Tibeti: http://testu.be/1IwXk3N » Abonohu në NowThis World: http://go.nowth.is/World_Subscribe Që nga viti 1949...
Sinjalet
Prag
The Google Pixel event has wrapped and we got a good look at a bunch of new hardware lineup this year: the second generation of Pixel smartphones, new Google...
Sinjalet
tom Scott
Alfabeti fonetik ndërkombëtar: një tingull për çdo simbol dhe një simbol për çdo tingull. Përveç tingujve që nuk mund të nxjerrim. Hiqni përshkrimin...
Sinjalet
Telus International
Sinjalet
Slator
Intervistë me Rafał Jaworski të XTM International për mënyrën se si hapësira vektoriale ndërgjuhëshe ndikon në koston, kohën e dorëzimit, saktësinë për gjuhëtarët, LSP-të
Sinjalet
Ekonomist
Objektivat e duhura dhe të gabuara në një luftë gjuhësore | Kultura
Sinjalet
Wired
Një studim që analizoi modelet në komentet në internet zbuloi se liberalët dhe konservatorët përdorin fjalë të ndryshme për të shprehur ide të ngjashme.
Sinjalet
Wired
Teoria që qëndron në themel të shkencës së rrjetit daton para internetit. Por në vitin 2020, u bë thelbësore për të kuptuar botën tonë të ndërlidhur.
Sinjalet
nervoz
Një treshe studiuesish nga ekipi Google Brain zbuluan së fundmi gjënë tjetër të madhe në modelet e gjuhës së AI: një sistem masiv transformatorësh me një trilion parametra.
Modeli tjetër më i madh atje, për aq sa jemi në dijeni, është GPT-3 i OpenAI, wh
Modeli tjetër më i madh atje, për aq sa jemi në dijeni, është GPT-3 i OpenAI, wh
Sinjalet
Beat sipërmarrje
Modelet e gjuhës së AI kanë tejkaluar performancën njerëzore në një standard popullor. Por çfarë do të thotë kjo në të vërtetë?
Sinjalet
CBS News
Studimi zbuloi se rreth gjysma e 7,000 gjuhëve të dokumentuara në botë janë të rrezikuara.
Sinjalet
Ekonomist
Nëse dhe si t'u rezistoni atyre është një pyetje e vështirë | Kultura
