Hetra karbônina ho an’ny firenena an-dalam-pandrosoana: Mahazaka ny fandoavana ny fandoavan-ketrany ve ireo toekarena vao misondrotra?

• Author:
• Anaran'ny mpanoratra

  Quantumrun Foresight
• Novambra 27, 2023

Famintinana insight

Ny Mekanisma Fanitsiana Sisintany Karbonina (CBAM) an'ny Vondrona Eoropeana dia mikendry ny hampitony ny entona entona karbônina saingy mety hanasazy tsy nahy ireo firenena an-dalam-pandrosoana tsy ampy fitaovana amin'ny fanafoanana haingana. Miaraka amin'ireo firenena mandroso izay mety hahazo $ 2.5 lavitrisa amin'ny fidiram-bola fanampiny avy amin'ny hetra karbônina, ny firenena an-dalam-pandrosoana dia mety hiharan'ny fatiantoka $ 5.9 lavitrisa, manohitra ny toeran'ny toekarena sy ny tsena. Ity tsy fitoviana ity dia mihantsy ny foto-kevitry ny andraikitra samihafa amin'ny hetsika momba ny toetrandro, manolo-kevitra ny filàna paikady mifanaraka amin'ny fahaiza-manao sy ny haavon'ny fampandrosoana. Ny vokatra midadasika kokoa amin'ny toekarena an-dalam-pandrosoana dia mety ahitana ny fihenan'ny indostria, ny fahaverezan'ny asa, ary ny fanosehana ny fiaraha-miasa isam-paritra ho an'ny fanavakavahana, miaraka amin'ny mety ho fidiran'ny fanohanana avy any ivelany sy ny fampiasam-bola amin'ny teknolojia maitso.

Hetra karbona amin'ny tontolon'ny firenena an-dalam-pandrosoana

Tamin'ny Jolay 2021, namoaka paikady feno hanafaingana ny fampihenana ny entona karbônina ny Vondrona Eoropeana (EU). Ny Mekanisma Fanitsiana Sisintany Karbonina (CBAM) dia fiezahana hanara-penitra ny vidin'ny votoaty karbônina manerana ny faritra na aiza na aiza misy ny vokatra amin'ny fametrahana hetra amin'ny sisintany. Ny fitsipika natolotra voalohany dia mirakitra ny simenitra, vy sy vy, alimo, zezika ary herinaratra. Na dia toa hevitra tsara aza ny hamerenana ny hetra amin'ireo orinasam-pandraharahana amin'ny famoahana karbôna nateraky ny fizotran'ny famokarana sy ny fiasan'izy ireo, tsy ny toekarena rehetra no mahazaka enta-mavesatra toy izany.

Amin'ny ankapobeny, ny firenena an-dalam-pandrosoana dia tsy manana ny teknolojia na ny fahaiza-manaon'ny fampihenana ny entona mandatsa-dranomaso. Tena ho very izy ireo satria ny orinasa avy amin'ireo faritany ireo dia tsy maintsy miala amin'ny tsena Eoropeana satria tsy afaka manaja ny lalàna momba ny hetra karbona. Ny manam-pahaizana sasany dia mihevitra fa ny toekarena an-dalam-pandrosoana dia afaka mametraka fanangonan-tsonia any amin'ny World Trade Organization (WTO) mba hahazoana famotsoran-keloka sy fiarovana amin'io karama io. Ny hafa dia manoro hevitra fa ny fikambanana isam-paritra toa ny Fikambanan'ny Firenena Aziatika Atsimo-Atsinanana (ASEAN) sy ny Fiaraha-miasa ara-toekarena Azia-Pasifika (APEC) dia afaka miara-miasa mba hizara ny sandan'ny fitantanan-draharaha ary hifampiraharaha amin'ny fidiram-bolan'ny hetra karbônina ho any amin'ny indostria eo an-toerana fa tsy ny manampahefana vahiny.

Fiantraikany manakorontana

Inona no fiantraikan'ny hetra karbônina amin'ny firenena an-dalam-pandrosoana? Ny sampan-draharahan'ny varotra Firenena Mikambana momba ny varotra sy ny fampandrosoana (UNCTAD) dia manombatombana fa miaraka amin'ny hetra karbônina $44 isaky ny taonina, ny firenena mandroso dia hanana fidiram-bola fanampiny mitentina $2.5 lavitrisa raha toa ka ho very $5.9 lavitrisa ny toekarena an-dalam-pandrosoana. Ny toe-karena an-dalam-pandrosoana any Azia sy Afrika dia kely kokoa ny fahafaha-manao fampihenana ny entona lafo vidy. Izy ireo koa dia mirona kokoa amin'ny loza ateraky ny toetr'andro, midika izany fa mahazo tombony bebe kokoa amin'ny ezaka fampihenana ny entona mandritra ny fotoana maharitra. Na izany aza, ao anatin'ny fotoana fohy dia mety ho kely ny fandrisihana azy ireo hanaraka ny fepetra mety hisy fiantraikany lehibe amin'ny toekareny. Ny antony iray hafa mahatonga ny fanoherana dia ny mety hamoy ny tsenan'ny firenena an-dalam-pandrosoana amin'ny toekarena mandroso satria ny hetra karbônina dia hahatonga ny entana avy amin'ny firenena an-dalam-pandrosoana ho lafo kokoa. 

Ity tsy fifandanjana ity dia tsy mifanaraka amin'ny foto-kevitry ny andraikitra iombonana nefa samy hafa sy ny fahaiza-manao tsirairay (CBDR-RC). Ity rafitra ity dia milaza fa ny firenena mandroso dia tokony hitarika amin'ny fiatrehana ny fiovaovan'ny toetr'andro, raha jerena ny fandraisany anjara lehibe amin'ny olana, ary ny teknolojia avoakan'izy ireo hamahana izany. Amin'ny farany, ny hetra karbônina rehetra apetraka dia tokony handinika ny haavon'ny fampandrosoana sy ny fahaiza-manao eo amin'ny firenena mandroso sy mandroso. Ny fomba tokana mifanentana amin'ny rehetra dia mety tsy hahomby amin'ny fampidirana ny firenena rehetra amin'ny fampihenana ny fiovan'ny toetr'andro.

Ny fiantraikan'ny hetra karbona amin'ny firenena an-dalam-pandrosoana

Ny mety ho fiantraikan'ny hetra karbona amin'ny firenena an-dalam-pandrosoana dia mety ahitana: 

• Ny orinasa mpamokatra sy mpanao fanorenana avy amin'ny toekarena an-dalam-pandrosoana dia very vola noho ny fihenan'ny tsena manerantany. Mety hiteraka tsy fananana asa amin’ireo sehatra ireo ihany koa izany.
• Ny Vondrona Eoropeana sy ireo firenena mandroso hafa dia manitatra ny fanohanana, ny teknolojia ary ny fanofanana ho an'ireo toekarena vao misondrotra mba hanampy amin'ny fampidinana ny entona karbônina.
• Ny governemanta eo amin'ny fampandrosoana ara-toekarena dia mandrisika ny indostria eo an-toerana hampiasa vola amin'ny fikarohana momba ny teknolojia maitso, ao anatin'izany ny fanomezana fanampiana sy famatsiam-bola avy amin'ny vondrom-piarahamonina iraisam-pirenena.
• Mivondrona ireo fikambanana ara-toekarena isam-paritra mba hanentana ny fanafahana ao amin'ny WTO.
• Ny indostrian'ny karbaona sasany dia manararaotra ny mety ho fanafahana hetra karbônina ho an'ny toekarena vao misondrotra ary mamindra ny asany any amin'ireo firenena ireo.

Fanontaniana handinihana

• Ahoana no ahafahan'ny hetra karbônina atao amin'ny fitoniana kokoa ho an'ny toekarena an-dalam-pandrosoana?
• Ahoana koa no ahafahan'ny firenena mandroso manampy ireo toekarena vao misondrotra hampidina ny entona karbônina?